rdfs:comment
| - Bedale ist eine Landstadt im District Hambleton der englischen Grafschaft North Yorkshire. Gemäß Volkszählung besaß sie im Jahre 2001 insgesamt 4530 Einwohner. Bedale besitzt seit 1251 Marktrecht, das damals von König Heinrich III. verliehen wurde. Der Ort ist reizvoll durch seine Georgianischen Häuser und die interessante Architektur. Bedale liegt in der Mitte des kürzesten Weges (80 km) von der Ost- zur Westküste Englands. Von hier aus sind auch die Yorkshire Dales gut zu erreichen. (de)
- Bedale (/ˈbiːdeɪl/ BEE-dayl) is a market town and civil parish in the district of Hambleton, North Yorkshire, England. Historically part of the North Riding of Yorkshire, it is 34 miles (55 km) north of Leeds, 26 miles (42 km) south-west of Middlesbrough and 7 miles (11 km) south-west of the county town of Northallerton. It was originally in Richmondshire and listed in Domesday Book as part of Catterick wapentake, which was also known as Hangshire (named after Hang Bank in Finghall; it was split again and Bedale remained in East Hang. Bedale Beck is a tributary of the River Swale, which forms one of the Yorkshire Dales, with its predominance of agriculture and its related small traditional trades, although tourism is increasingly important. (en)
- Bedale es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 5029 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—. (es)
- Bedale est une ville et une paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre. Elle est située à une dizaine de kilomètres au sud-ouest de Northallerton, dans le district d'Hambleton. Au moment du recensement de 2011, elle comptait 3 156 habitants. (fr)
- Is baile suite i Yorkshire Thuaidh é Bedale. (ga)
- Bedale è un paese di 3 156 abitanti della contea del North Yorkshire, in Inghilterra. Si trova 55 chilometri a nord di Leeds, 42 chilometri a sud-ovest di Middlesbrough, e a 11 chilometri dal capoluogo di contea Northallerton. (it)
- Bedale is een civil parish in het bestuurlijke gebied Hambleton, in het Engelse graafschap North Yorkshire. De plaats telt 3156 inwoners. (nl)
- Bedale är en ort och civil parish i grevskapet North Yorkshire i England. Orten ligger i distriktet Hambleton, 55 kilometer norr om Leeds och 42 kilometer sydväst om Middlesbrough. Tätorten (built-up area) hade 4 601 invånare vid folkräkningen år 2011. (sv)
- Bedale - miasto targowe i gmina (civil parish) w dystrykcie Hambleton hrabstwa North Yorkshire w regionie Yorkshire and the Humber w Anglii. Położone u wrót doliny Wensleydale, 34 mile (55 km) na północ od Leeds, 26 mil (42 km) na południowy zachód od Middlesbrough i 7 mil (11 km) na zachód od stolicy hrabstwa Northallerton. Początkowo w hrabstwie Richmondshire, wymienione zostało w Domesday Book jako część setni Catterick, później setni Hang i East Hang. Według spisu powszechnego z 2001 r. Bedale zamieszkiwało 4530 osób. (pl)
|