| rdfs:comment
| - مطار بكين نانيوان (بالإنجليزية: Beijing Nanyuan Airport) (إياتا: NAY، إيكاو: ZBNY) يقع في مدينة بكين في جمهورية الصين الشعبية. صنف مطار بكين نانيوان في المرتبة الأربعون في الصين من حيث عدد الركاب عام 2011 وفقًا لإدارة الطيران المدني في الصين، حيث تعامل مع 2,644,598 راكب، وبلغ إجمالي حركة الطائرات (القادمة والمغادرة) 21,642 طائرة وقد بلغت كمية البضائع المنقولة عبر المطار 23,557 طن. (ar)
- Letiště Peking Nan-jüan (čínsky v českém přepisu Pej-ťing Nan-jüan Ťi-čchang, pchin-jinem Běijīng Nányuàn Jīchǎng, znaky zjednodušené 北京南苑機場, tradiční 北京南苑机场, IATA: NAY , ICAO: ZBNY) byla letecká základna a zároveň jedno z civilních letišť v Pekingu, hlavním městě Čínské lidové republiky. Leží ve vzdálenosti přibližně osmnácti kilometrů jižně od centra ve čtvrti obvodu Feng-tchaj. Jako letiště vedlejšího významu (hlavním pekingským letištěm je letiště Peking) bylo po otevření nového mezinárodního letiště Peking Ta-sing 25. září 2019 uzavřeno. (cs)
- Der Flughafen Peking-Nanyuan (北京南苑機場 / 北京南苑机场, Beijing Nanyuan Jichang) war ein sowohl militärisch als auch zivil genutzter Flughafen Chinas und liegt im Süden Pekings, 18 km südlich des Stadtzentrums im Straßenviertel des Stadtbezirks Fengtai. Er war der Hauptflughafen der Fluggesellschaft China United Airlines und wurde mit der Eröffnung des neuen Flughafens Peking-Daxing im September 2019 geschlossen. (de)
- El aeropuerto de Pekín-Nanyuan (IATA: NAY, OACI: ZBNY) es una base aérea militar que también sirve como aeropuerto secundario de Pekín, China. Está localizado en el distrito de Fengtai, 3 km al sur del cuarto anillo de circunvalación y 13 kilómetros de la plaza de Tiananmen. Abrió por primera vez en 1910, por lo que es el aeropuerto más antiguo en China. Es el hub principal de China United Airlines. (es)
- Beijing Nanyuan Aireportua (txinera sinplifikatuz: 北京南苑机场; pinyineraz: Běijīng Nányuàn Jīchǎng), (NAGE: NAY, NAZE: ZBNY), Beijing hiriko aireportu zibil eta militarra da, hiriaren erdigunetik 13 kilometrora eta Txinan eraiki zen lehenengoa (1910ean). (eu)
- Bandar Udara Nanyuan Beijing (Hanzi sederhana: 北京南苑机场; Hanzi tradisional: 北京南苑機場; Pinyin: Běijīng Nányuàn Jīchǎng) (IATA: NAY, ICAO: ZBNY) adalah bandar udara publik dan militer yang terletak di Distrik Fengtai, 13 km (8,1 mi) selatan dari pusat kota Beijing, Republik Rakyat Tiongkok. Bandara ini pertama kali dibuka pada tahun 1910, sehingga bandara tertua di Cina. Bandara ini melayani sebagai dasar dari China United Airlines. Bandara Nanyuan akan dinutup setelah Bandar Udara Internasional Daxing Beijing yang direncanakan selesai Oktober 2017. (in)
- 베이징 난위안 공항(중국어: 北京南苑机场, 영어: Beijing Nanyuan Airport, IATA: NAY, ICAO: ZBNY)은 중화인민공화국 베이징시 펑타이구에 있는 국내선 전용 공항이자 군용 공항이었다. 청나라 시절인 1910년에 개항했다. 당시 아시아 최초의 국제공항였으나, 베이징 다싱 국제공항의 개항으로 2019년 9월 26일에 폐쇄되면서 우리가 잘아는 현존하는 가장 오래된 국제공항은 함부르크 공항이 되었다. 비슷한 예로 베를린 테겔 공항이 2020년 10월 31일 베를린 브란덴부르크 공항의 개항으로 동년 11월 8일자로 폐항하였다. (ko)
- L'Aeroporto di Pechino-Nanyuan è un aeroporto cinese situato a Pechino. Utilizzato sia in ambito civile che militare, è il secondo aeroporto di Pechino. Situato nel distretto di Fengtai, l'aeroporto di Nanyuan fu aperto per la prima volta nel 1910, rendendolo l'aeroporto più antico della Cina. È l'hub principale della compagnia China United Airlines. L'aeroporto di Nanyuan è stato chiuso dopo l'ultimo volo partito il 25 settembre 2019 alle 22:40 locale. (it)
- 北京南苑空港（ペキンなんえんくうこう）はかつて中華人民共和国北京市豊台区に存在した軍民共用空港。1910年（宣統2年）に開港した中国で最も古い空港でもある。 (ja)
- Port lotniczy Pekin-Nanyuan (IATA: NAY, ICAO: ZBNY) – port lotniczy położony w Pekinie, w Chińskiej Republice Ludowej. Znajduje się 13 km od placu Tian’anmen, w dzielnicy Fengtai. (pl)
- Peking Nanyuans flygplats är en flygplats i Kina. Den ligger i storstadsområdet Peking, i den norra delen av landet, i huvudstaden Peking. Peking Nanyuan Airport ligger 35 meter över havet. Runt Peking Nanyuans flygplats är det tätbefolkat, med 849 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Peking, 13,9 km norr om Beijing Nanyuan flygplats. Trakten runt Peking Nanyuans flygplats består i huvudsak av gräsmarker. Genomsnittlig årsnederbörd är 694 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 226 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 2 mm nederbörd. (sv)
- 北京南苑机场（IATA代码：NAY；ICAO代码：ZBNY）位于北京市丰台区，是中国历史上第一个机场。该机场停運前曾由中国人民解放军空军管理，停运前是曾有空军背景的中国联合航空的基地机场。南苑机场距离北京市区（南四环）3公里，距离天安门广场13公里，机场飞行区等级为4C。2019年9月25日，大興國際機場開始營運，南苑機場停止客運服務，但相關配套設施則因要解決提早轉場產生的混亂，而延至同年10月16日才停運。 (zh)
- Beijing Nanyuan Airport (IATA: NAY, ICAO: ZBNY) was a military airbase and a secondary commercial airport of Beijing. Located in Fengtai District, 3 kilometres (1.9 mi) south of the 4th Ring Road and 13 km (8.1 mi) from Tiananmen Square, Nanyuan Airport was first opened in 1910, making it the oldest airport in China. It was the main hub of China United Airlines, which was also the airport's sole airline. (en)
- L'aéroport de Beijing-Nanyuan (code IATA : NAY • code OACI : ZBNY) est un ancien aéroport civil et militaire desservant Pékin. Construit en 1910 et fermé le 25 septembre 2019, il était l'un des plus vieux aéroports de Chine. Après fermeture, le site de l'aéroport sera reconverti dans le cadre du développement de l'axe historique nord-sud de Pékin. (fr)
- De Luchthaven Peking Nanyuan was tot 2019 in grootte de tweede luchthaven van Peking (Beijing). De luchthaven sloot zijn deuren voor burgerluchtvaart na het vertrek van de laatste vlucht om 22.40h (UTC+8) op 25 september 2019. Het vliegveld ligt 15 kilometer ten zuiden van de stad gelegen in het Fengtai-district. Na de sluiting verhuisde China United Airlines met alle vluchten naar de nieuwe luchthaven Daxing International Airport. De militaire vluchten worden op de site verder gezet, maar vanuit een vliegbasis niet gekoppeld aan de voormalige burgerterminals. (nl)
- Пекинский аэропорт Наньюань (кит. упр. 北京南苑机场, пиньинь Běijīng Nányuàn Jīchǎng) — один из аэропортов Пекина (КНР). Аэропорт Наньюань был открыт в 1910 году, являясь, таким образом, старейшим аэропортом Китая. В настоящее время его территория относится к пекинскому району Фэнтай, аэропорт расположен в 3 километрах к югу от 4-й кольцевой автодороги. Аэродром в основном используется в военных целях. Единственной авиакомпанией, осуществляющей отсюда коммерческие рейсы, является China United Airlines. Для гражданских авиаперевозок имеется терминал, способный принять 1,2 миллиона пассажиров в год. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)