| rdfs:comment
| - Bellesguard (výslovnost: [ˌbeʎəzˈɣwaɾt]IPA), “Krásná vyhlídka”, také známý jako Casa Figueres nebo Torre Figueres, je modernistické sídlo postavené mezi léty 1900 a 1909 podle návrhu katalánského architekta Antoni Gaudího. Nachází se v barcelonské čtvrti Sarrià-Sant Gervasi v Katalánsku ve Španělsku. Stavba stojí na místě venkovského sídla Martina, krále Aragonského a hraběte z Barcelony (1356–1410). Gaudí při stavbě spolupracoval s architektem Joanem Rubio. Autorem mozaikové výzdoby je Domènec Sugrañes i Gras. Dne 24. července 1969 byla stavba vyhlášena kulturní památkou. (cs)
- Bellesguard (Catalan pronunciation: [ˌbeʎəzˈɣwaɾt], "Beautiful View"), also known as Casa Figueres, is a modernist manor house designed by Catalan architect Antoni Gaudí, which was constructed between 1900 and 1909. It is located at the Sarrià-Sant Gervasi district of Barcelona in Catalonia, Spain. The ground on which Bellesguard stands had been the site of a country residence belonging to Martin, king of Aragon and count of Barcelona. Gaudí was assisted by Joan Rubió whilst Domènec Sugrañes i Gras created the various mosaics that adorn the house. (en)
- Bellesguard, seltener auch Torre de Bellesguard, ist ein von Antoni Gaudí entworfenes Landhaus in Barcelona (Katalonien). Haus und Grundstück befinden sich in Privatbesitz und können seit September 2013 teilweise besichtigt oder gemietet werden. (de)
- Bellesguard (euskaraz "Ikuspegi Eder" esan nahi du) edo Casa Figueras Kataluniako Bartzelona hiriburuan dagoen etxe bat da. Antoni Gaudí arkitektoak proiektatu eta 1900-1909 bitartean Tibidabo mendiaren oinean eraiki zen. (eu)
- La Torre Bellesguard, officiellement Casa Figueras, est une maison d'architecture moderniste située du 16 au 20 de la rue Bellesguard, dans le quartier Sarrià-Sant Gervasi à Barcelone (Catalogne). Elle fut bâtie entre 1900 et 1909 pour la famille Figueras sur les plans de l'architecte Antoni Gaudí. Comme beaucoup de ses œuvres, elle est restée inachevée. C'est l'architecte Domènech Sugrañes qui a poursuivi les travaux à partir de 1917. (fr)
- Het herenhuis Bellesguard, ook wel Casa Figueras genoemd, werd gebouwd tussen 1900 en 1909 aan de Carrer de Bellesguard 16-20 in Barcelona voor Doña María Sagués (de weduwe van Figueras) volgens ontwerpen van de Spaans/Catalaanse architect Antoni Gaudí. Zoals vele van de bouwwerken van Gaudí werd het huis niet onder zijn leiding geheel voltooid. De architect nam van Gaudí de fakkel over en vervolmaakte in 1917 de bouw. (nl)
- Бельесгуард (кат. Bellesguard) или дом Фигерас (Casa Figueres) — особняк, построенный в 1900—1909 годах в Барселоне архитектором Антони Гауди. Бельесгуард — одно из самых красивых строений Барселоны, своеобразный символ Каталонии с удивительной историей. Является главной достопримечательностью каталонской столицы. Особняк находится в районе Саррия-Сан-Жервази в Барселоне в Каталонии, в Испании. (ru)
- Ве́жа Бельесґуа́рд або Бельасґуа́рд чи Бельесґуа́рд (кат. Bellesguard, вимова літературною каталанською [βəʎəs'gwaɾt]) — вежа, побудована в Барселоні в 1900-1909 як частина житлового будинку для родини Фігерас за планом архітектора Антоні Ґауді. Назва походить від кат. bell esguard — «гарний пейзаж, вигляд», відповідає фр. bell vue. Як і багато будівель Ґауді, будинок Фігерас та вежа Бельесґуард залишилися незавершеними. У 1917 будівлю з вежею було добудовано архітектором Думенаком Суґраньясом. (uk)
- 美景屋 （Bellesguard）是位於西班牙巴塞羅那的一座現代主義建築，由加泰羅尼亞人建築師安東尼·高第設計，修建於1900年至1909年之間。高第自中世紀城堡得到了這座建築的設計靈感。美景屋高19.5米，建築面積900平方米。 (zh)
- La Casa Figueras, més coneguda com a Torre Bellesguard, va ser projectada per l'arquitecte modernista Antoni Gaudí i construïda entre 1900 i 1909, encara que diversos treballs secundaris es van prolongar fins 1916, finalitzats ja pels ajudants de Gaudí. Es troba als peus de la serra de Collserola, a Barcelona, en el barri que va ser l'antic municipi de Sant Gervasi de Cassoles, des de 1897 agregat a Barcelona. L'edifici va ser catalogat com Bé d'Interès Cultural el 24 de juliol de 1969, amb el codi RI-51-0003817. (ca)
- La Casa Figueras, más conocida como Torre Bellesguard, fue proyectada por el arquitecto modernista Antoni Gaudí y construida entre 1900 y 1909, aunque diversos trabajos secundarios se prolongaron hasta 1916, finalizados ya por los ayudantes de Gaudí. Se encuentra a los pies de la sierra de Collserola, en Barcelona, en el barrio que fue la antigua localidad de San Gervasio de Cassolas, hoy parte integrante de la Ciudad Condal. El edificio fue catalogado como Bien de Interés Cultural el 24 de julio de 1969, con el código RI-51-0003817. (es)
- La casa Figueras, meglio conosciuta come Bellesguard (Bella vista in catalano), è stata progettata da Antoni Gaudí e costruita tra il 1900 e il 1909 a Barcellona ai piedi della catena montuosa di Collserola. Sorge nello stesso luogo in cui si trovava un antico castello costruito dall'ultimo re della dinastia catalana, Martino I di Aragona, che l'aveva utilizzato come residenza estiva nel 1410. A ciò si ispirò Gaudí, che utilizzò i pochi resti per costruire la nuova Bellesguard. Bellesguard è stata dichiarata Bene di Interesse Nazionale il 24 luglio 1969. (it)
- Bellesguard (em catalão: bela vista), também conhecido como Casa Figueres, é um solar modernista localizado em Barcelona, desenhado pelo arquiteto catalão Antoni Gaudí e construído entre 1900 e 1909. No local onde se situa existiu em tempos um castelo erigido por Martim I de Aragão, rei de Aragão e conde de Barcelona. Gaudí incorporou os poucos elementos que restavam no seu projeto e usou isso como inspiração para o seu desenho, que tem a aparência externa de um castelo ameado, com uma torre coroada por uma cruz gaudíniana de quatro braços. (pt)
|
_(12726222215).jpg)
_(12726227005).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)