rdfs:comment
| - La Guerra de Sicília fou una revolta contra el Segon Triumvirat de la República Romana, que tingué lloc entre el 44 aC i el 36 aC. La revolta, liderada per Sext Pompeu, fill de Gneu Pompeu Magne, fou finalment esclafada per les forces del Triumvirat. (ca)
- التمرد الصقلي هو ثورة ضد القيادة الثلاثية الثانية للجمهورية الرومانية التي وقعت بين 44 و36 قبل الميلاد في صقلية. قاد التمرد سكستوس بومبيوس وانتهى بانتصار الحكومة الثلاثية.
* بوابة إيطاليا
* بوابة الحرب
* بوابة روما القديمة (ar)
- La guerra de Sicilia o guerra contra Pompeyo fue un conflicto militar entre Sexto Pompeyo, el hijo de Pompeyo el Grande, y Octaviano, el futuro Augusto, que ocurrió entre 44 a. C. y 36 a. C.. (es)
- La Révolte sicilienne est une guerre civile contre le Second triumvirat de la République romaine qui se déroule entre 44 et 36 av. J.-C. La révolte était menée par Sextus Pompée et se solde par la victoire des triumvirs. (fr)
- Pemberontakan Sisilia adalah revolusi melawan Triumvirat Kedua di Republik Romawi yang berlangsung antara tahun 44 SM dan 36 SM. Pemberontakan ini dipimpin oleh dan berakhir dengan kemenangan Triumvirat. (in)
- シチリアの反乱(シチリアのはんらん、ラテン語: Bellum Siculum)は、シチリア島とその周辺にて発生した、第2回三頭政治下の共和政ローマに対する反乱である。紀元前44年から紀元前36年まで続いた。この反乱はセクストゥス・ポンペイウスが起こしたもので、三頭政治派の軍勢によって鎮圧された。 (ja)
- Revolta Siciliana foi uma revolta contra o Segundo Triunvirato da República Romana que ocorreu entre 44 e 36 a.C. e foi liderada por Sexto Pompeu, filho do general Pompeu Magno, e que terminou em vitória para o triunvirato. (pt)
- Повстання Секста Помпея 43—36 років до н.е. — громадянська війна в Римській республіці між Секстом Помпеєм Магном і Другим тріумвіратом. (uk)
- Восстание Секста Помпея (43—36 годы до н. э.) — гражданская война между Секстом Помпеем Магном и 2-ым триумвиратом. (ru)
- The Bellum Siculum (Latin for "Sicilian War") was an Ancient Roman civil war waged between 42 BC and 36 BC by the forces of the Second Triumvirate and Sextus Pompey, the last surviving son of Pompey the Great and the last leader of the Optimate faction. The war consisted of mostly a number of naval engagements throughout the Mediterranean Sea and a land campaign primarily in Sicily that eventually ended in a victory for the Triumvirate and Sextus Pompey's death. The conflict is notable as the last stand of any organised opposition to the Triumvirate. (en)
|