rdfs:comment
| - Benavente és un municipi portuguès, situat al districte de Santarém, a la regió d'Alentejo i a la subregió de Lezíria do Tejo. L'any 2006 tenia 27.098 habitants. Limita al nord-est amb Salvaterra de Magos, a l'est amb Coruche, al sud-est amb Montijo, al sud amb Palmela i Alcochete, al nord-oest amb Vila Franca de Xira i Azambuja i al sud-oest amb l'Estuari del Tajo. (ca)
- Benavente és un municipi de la província de Zamora, a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. Limita amb els municipis de Villanueva de Azoague, Santa Colomba de las Monjas, Santa Cristina de la Polvorosa, Villabrázaro, San Cristóbal de Entreviñas i Castrogonzalo. (ca)
- Benavente ist eine Vila (Kleinstadt) und ein gleichnamiger Kreis (Concelho) in Portugal. (de)
- Benavente ist eine nordwestspanische Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit 17.935 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Provinz Zamora in der autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Benavente liegt an einer von Süden (Sevilla, Mérida, Cáceres, Salamanca, Zamora) kommenden und in León oder Astorga in die Hauptstrecke einmündenden Nebenstrecke des Jakobswegs. (de)
- Benavente [benaBENte] estas urbo situanta en la provinco Zamoro, ene de la regiono de Kastilio-Leono, Hispanio. (eo)
- Benavente (Portuguese pronunciation: [bɨnɐˈvẽt(ɨ)]) is a municipality and parish in Santarém District in Portugal. The population in 2011 was 29,019, in an area of 521.38 km². (en)
- Benavente es un municipio y ciudad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La ciudad se encuentra situada sobre una colina en el centro de una gran llanura, en una zona que se inscribe en la confluencia de dos zonas geográficas diferentes, tanto física como económicamente, como son la Tierra de Campos y la de los valles regados por los ríos Esla, Tera y Órbigo. El municipio tiene una extensión de 45,12 km² y se encuentra situado a una media de 744 metros sobre el nivel del mar según el Instituto Geográfico Nacional. Dista 65 km de Zamora, la capital provincial, y 113 km de Valladolid. Cuenta con una población de 17 523 habitantes (INE 2021). (es)
- Benavente Zamora udalerria da, eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 19.093 biztanle zituen. (eu)
- Benavente est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Santarém et la région de Ribatejo Depuis 2002, elle est intégrée dans la région statistique (NUTS II) de l'Alentejo et la sous-région statistique (NUTS III) de la Lisière du Tage. Avant elle appartenait à l'ancienne région du Ribatejo, qui continue à être utilisée dans la vie quotidienne. Elle est le chef-lieu d'une commune de 521,4 km2 comportant 29 019 habitants en 2011, subdivisée en 4 paroisses. (fr)
- Benavente est une commune espagnole de la province de Zamora dans la Communauté autonome de Castille-et-León. (fr)
- Benavente is een gemeente in de Spaanse provincie Zamora in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 45,12 km². Benavente telt 18.315 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- 베나벤트(포르투갈어: Benavente)는 포르투갈 산타렝 현에 위치한 도시로 면적은 521.38km2, 인구는 29,019명(2011년 기준), 인구 밀도는 56명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Benavente is een plaats en gemeente in het Portugese district Santarém.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 525 km² en telde 23.257 inwoners in 2001. (nl)
- Benavente (bɨnɐ'vẽt(ɨ)) è un comune portoghese di 23.257 abitanti situato nel distretto di Santarém. (it)
- Benavente – gmina w Hiszpanii, w prowincji Zamora, w Kastylii i León, o powierzchni 45,12 km². W 2011 roku gmina liczyła 19 259 mieszkańców. (pl)
- Benavente – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Santarém, w regionie Alentejo w podregionie Lezíria do Tejo. Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. (pl)
- Бенаве́нти (порт. Benavente; [bɨnɐ'vẽt(ɨ)]) — посёлок в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Сантарен. Численность населения — 8,3 тыс. жителей (посёлок), 27,1 тыс. жителей (муниципалитет). Муниципалитет входит в экономико-статистический регион Алентежу и субрегион Лезирия-ду-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria). (ru)
- Benavente é uma cidade e município da Espanha na província de Samora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 45 km² com população de 18744 habitantes (2007) e densidade populacional de 416,53 hab./km². Situada numa colina no centro de uma grande planície, na confluência de duas zonas geográficas diferentes: a Terra de Campos e a dos vales dos rios Esla, Tera e Órbigo. A 744 metros sobre o nível do mar, dista 65 km da capital de província, Samora, e 113 km da capital regional, Valadolide. (pt)
- Бенавенте (исп. Benavente) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Самора в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бенавенте-и-Лос-Вальес. Занимает площадь 45 км². Население — 19 100 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 65 км. Город основан в 1167 году и до XIX века принадлежал герцогам Бенавенте из рода Пиментелей. (ru)
- 贝纳文蒂'(葡萄牙语:Benavente,葡萄牙語發音:[bɨnɐˈvẽt(ɨ)]),葡萄牙圣塔伦区市镇,总面积521.0平方公里,总人口29,388(2011年)。当地经济以农业为主。 (zh)
- 贝纳文特(西班牙语:Benavente),是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂萨莫拉省的一个市镇。 总面积45平方公里,总人口1659人(2001年),人口密度369人/平方公里。 (zh)
- Бенаве́нте (порт. Benavente; МФА: [bɨ.nɐ.ˈvẽ.tɨ], Бинаве́нти) — муніципалітет і містечко в Португалії, в окрузі Сантарен. Розташований у західній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Ештремадура. Належить до Сантаренської діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1200 року. Поділяється на 4 парафії. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Рібатежу. Площа муніципалітету — 521,38 км², населення муніципалітету — 29019 ос. (2011); густота населення — 55,66 осіб/км². Патрон — Діва Марія. Святковий день муніципалітету — 1-й четвер після Вознесіння. Поштовий індекс — 2130. Код місцевої адміністративної одиниці — 1405. Складова статистичного регіону Алентежу. (uk)
- Бенавенте (ісп. Benavente) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Самора. Населення — 19 100 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 240 км на північний захід від Мадрида, 55 км на північ від Самори. (uk)
- Benavente es una villa portuguesa del distrito de Santarém, en Ribatejo, con cerca de 8300 habitantes. Desde 2002 está integrada en la región estadística (NUTS II) del Alentejo y en la subregión estadística (NUTS III) de la Lezíria do Tejo; hasta entonces formaba parte de la antigua región de Lisboa y Valle del Tajo. Pertenecía a la antigua provincia del Ribatejo, hoy sin embargo sin ninguna validez política-administrativa. (es)
- Benavente è un comune spagnolo di 19.119 abitanti situato nella provincia di Zamora, comunità autonoma di Castiglia e León e capoluogo dell'omonima comarca. È situata in posizione strategica su un colle a 744 metri di altitudine dove convergono le fertili valli dei fiumi , Órbigo ed Esla a 62 km da Zamora, a 63 da Astorga e 70 da León, al limite di due zone diverse sia fisicamente che economicamente: la comarca di Benavente y Los Valles e la pianura della Tierra de Campos. (it)
- Benavente é uma vila portuguesa no distrito de Santarém, com cerca de 9 400 habitantes (2021). É sede do município de Benavente com 521,38 km² de área e 29 716 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Azambuja, a nordeste por Salvaterra de Magos, a leste por Coruche, a sudeste pela área secundária (exclave) do Montijo, a sul por Palmela e Alcochete, a sudoeste pelo Estuário do Tejo (terreno alagadiço oficialmente atribuído ao município de Alcochete) e a noroeste por Vila Franca de Xira. (pt)
- Benavente är en kommun och stad i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Zamora och regionen Kastilien och Leon, i den nordvästra delen av landet, 240 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 19 259. Arean är 45 kvadratkilometer.Avståndet till provinshuvudstaden Zamora är 65 km, och till Valladolid som är huvudstad i den autonoma regionen 112 km . (sv)
|