| rdfs:comment
| - Die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg ist eine europäische Metropolregion, die das Gesamtgebiet der Länder Berlin und Brandenburg umfasst. Auf 30.370 km² Fläche hat sie rund sechs Millionen Einwohner. Die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg ist die flächenmäßig größte und nach Rhein-Ruhr die bevölkerungsreichste Metropolregion Deutschlands. (de)
- El área metropolitana de Berlín consiste en la ciudad propiamente dicha enmarcada entre los límites del estado federado homónimo y por numerosas localidades colindantes que pertenecen al estado de Brandeburgo. Entre estas últimas la más importante es la ciudad de Potsdam. En total el área metropolitana de Berlín se extiende por una superficie de 2.284 km² y cuenta con una población de poco más de 4 millones de habitantes, de los cuales el 84% corresponden a la ciudad de Berlín. Tiene una densidad de población de 1.782 hab/km². (es)
- La région métropolitaine de Berlin-Brandebourg est une des onze régions métropolitaines d'Allemagne regroupant la totalité des Länder de Berlin et du Brandebourg. La région métropolitaine de Berlin-Brandebourg compte près de six millions d'habitants (5 927 721 habitants à fin décembre 2014;) et s'étend sur 30 370,36 km2, soit 195 habitants au km2. La région compte cinq villes-arrondissements (Kreisfreie Städte) : Berlin, Potsdam, Francfort-sur-l'Oder, Cottbus et Brandebourg-sur-la-Havel ; ainsi que quatorze arrondissements (Landkreis). (fr)
- Kawasan Metropolitan Berlin-Brandenburg (bahasa Jerman: Metropolregion Berlin/Brandenburg, juga Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg) adalah satu dari sebelas di Jerman, terdiri dari semua wilayah Berlin dan sekeliling kawasan Brandenburg. Kawasan ini mencakup seluas 30.370 kilometer persegi (11.730 sq mi) dengan populasi total lebih dari 5,8 juta jiwa. (in)
- La regione metropolitana Berlino/Brandeburgo (in tedesco: Metropolregion Berlin/Brandenburg) è una delle 11 regioni metropolitane tedesche. Comprende la capitale tedesca, Berlino, e la cintura metropolitana, appartenente al Land del Brandeburgo: la città extracircondariale di Potsdam, e le parti suburbane dei circondari Barnim, Dahme-Spreewald, Havelland, Märkisch-Oderland, Oberhavel, Oder-Spree, Potsdam-Mittelmark e Teltow-Fläming. La regione metropolitana ha una superficie di 30.370 km² ed una popolazione (2012) di 6.024.000 abitanti. (it)
- A região metropolitana de Berlim/Brandemburgo (em alemão: Metropolregion Berlin/Brandenburg) ou a região da capital (em alemão: Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg) é uma das onze regiões metropolitanas da Alemanha, composta por todos os territórios da cidade-estado de Berlim e pelo estado circundante de Brandemburgo. A região cobre uma área de 30.370 quilômetros quadrados e com uma população total de cerca de 6 milhões de pessoas. (pt)
- 柏林/勃兰登堡大都市区（德語：Metropolregion Berlin/Brandenburg），又名柏林/勃兰登堡首都区（德語：Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg），是德国的11个大都市区之一，由柏林州和勃兰登堡州全境组成。大都市区面积为30,456平方千米，总人口约600万。 柏林-勃兰登堡大都市区的人口分布非常不均匀，大多数人口分布于柏林及其近郊。大都市区人口密度为200人/平方千米，低于世界各都市区人口密度的平均值。柏林中心城区是德国人口密度最大的区域之一，然而一些人口稀少的乡村区域就在距离中心城区很近的地方。 2010年开始，柏林-勃兰登堡大都市区被划分为柏林、和其他地区三个区域。
* 柏林是整个大都市区的核心，面积为892平方千米，人口为350万。
* 柏林城郊环绕在市区周围，面积为2851平方千米，人口约为90万。柏林和柏林城郊这两个区域加起来，半径约为60千米，又被称为。
* “其他地区”指勃兰登堡州在柏林城郊以外的区域，与柏林城郊以县界为界，面积为26632平方千米，人口约为158万。 (zh)
- منطقة برلين / براندنبورغ الحضرية (بالألمانية: Metropolregion Berlin/Brandenburg) أو منطقة العاصمة ( (بالألمانية: Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg) هي واحدة من إحدى عشر في ألمانيا، تتكون من كامل أراضي مدينة مدينة برلين والدولة المحيطة براندنبورغ . المنطقة تغطي مساحة 30,370 كيلومتر مربع (11,730 ميل2) يبلغ مجموع سكانها حوالي 6 ملايين. (ar)
- The Berlin/Brandenburg metropolitan region (German: Metropolregion Berlin-Brandenburg) or capital region (German: Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg) is one of eleven metropolitan regions of Germany, consisting of the entire territories of the state of Berlin and the surrounding state of Brandenburg. The region covers an area of 30,545 square kilometres (11,793 sq mi) with a total population of about 6.2 million. (en)
- La metropola regiono Berlino-Brandenburgio - germane Metropolregion Berlin-Brandenburg - havas du difinojn. En pli vasta senco, nomata "ĉefurba regiono Berlino-Brandenburgio", germane Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg temas pri urbeca regiono konsistanta el la nacia ĉefurbo Berlino kaj la kompleta ĝin ĉirkaŭanta federacia lando Brandenburgio de Germanio, kiuj ambaŭ konsistigas la regionan nomon. Ekde la jaro 1995 ĝi konsideriĝas metropola regiono de Eŭropo. En la regiono, kiu ampleksas areon de 30 370 kvadrataj kilometroj, laŭ la stato fine de septembro 2012 vivis 6 024 000 loĝantoj, kio rezultigas loĝdenson de 196 homoj/km² - kompare kun aliaj metropolaj regionoj de la mondo relative malgranda denseco (la averaĝo de tuta Germanio estas 229), kio akcentigas ke por difino de metropola r (eo)
- Storstadsregionen Berlin-Brandenburg (tyska: Metropolregion Berlin/Brandenburg) bildas av staden Berlin och de tätbebyggda förorterna i förbundslandet Brandenburg vid Berlins stadsgräns. Regionen hade i december 2020 ungefär 6.144.600 invånare och en yta på 30.370 km². På grund av de nära banden mellan de båda förbundsländerna föreslogs ett gemensamt förbundsland, Berlin-Brandenburg, men planen avslogs 1996 vid en folkomröstning.
* Infrastruktur i Berlin och Brandenburg
* Större orter i storstadsregionen (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)