rdfs:comment
| - Proces Berliński (ang. The Berlin Process) – inicjatywa wspierająca współpracę regionalną państw Bałkanów Zachodnich i uzupełniająca politykę rozszerzenia Unii Europejskiej. (pl)
- The Berlin Process is a diplomatic initiative linked to the future enlargement of the European Union. It started with the 2014 Berlin Conference, which was followed by the 2015 Vienna Summit, the 2016 Paris Summit, the 2017 Trieste Summit, the 2018 London Summit and the 2019 Poznań Summit. The Berlin Process was initiated in order to consolidate and maintain the dynamics of the EU integration process in light of increased euroscepticism and the five-year moratorium on enlargement announced by Commission President Jean Claude Juncker. (en)
- Le Processus de Berlin est une initiative diplomatique lancée par l'Allemagne lors de la conférence des États des Balkans occidentaux, qui s'est tenue à Berlin en 2014 en vue d'accélérer les processus d'adhésion dans l'Union européenne des pays de la région. (fr)
- Il processo di Berlino è una iniziativa diplomatica legata all'allargamento dell'Unione europea ai paesi dei Balcani occidentali. È una delle principali iniziative diplomatiche tedesche verso il Sud Est Europa durante il terzo cancellierato di Angela Merkel. Tra le iniziative di cooperazione avviate c'è stata l'istituzione della Comunità dei trasporti dell'Europa sudorientale, stabilita dal trattato firmato a Trieste il 9 ottobre 2017. (it)
- Берлінський процес — це дипломатична ініціатива, пов'язана з майбутнім розширенням Європейського Союзу. Це почалося з Берлінської конференції 2014 року, за якою послідували Віденський саміт 2015 року, Паризький саміт 2016 року, Трієстський саміт 2017 року, Лондонський саміт 2018 року та Познанський саміт 2019 року. Берлінський процес був започаткований з метою консолідації та підтримки динаміки процесу інтеграції в ЄС у світлі зростання євроскептицизму та п’ятирічного мораторію на розширення, оголошеного президентом Європейської комісії Жаном Клодом Юнкером. (uk)
|