| rdfs:comment
| - Bijapur fou un principat tributari protegit del tipus zamindari, situat al tahsil de Bargarh, al districte de Sambalpur a les Províncies Centrals. la superfície era de 207 km² i estava format per 57 pobles amb una població de 14.772 habitants el 1881. (ca)
- بيجابور (بالهندية: बीजापुर) هي مستوطنة، ومدينة، في الهند، تقع في Vijaypura District ، وهي عاصمتها، بلغ عدد سكانها 327,427 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2011، تبلغ مساحتها 98.73 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 586101. (ar)
- Bídžápur (kannadsky ಬಿಜಾಪುರ, urdsky بیجاپور) je město v Karnátace, jednom ze svazových států Indie. K roku 2011 v něm žilo přes 327 tisíc obyvatel a bylo správním střediskem . (cs)
- Vijayapura (Kannada: ಬಿಜಾಪುರ Bijāpura, Urdu: بیجاپور Bījāpur), bis 2014 Bijapur, ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Karnataka mit rund 330.000 Einwohnern. Sie liegt im Norden Karnatakas und ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Von 1490 bis 1686 war Vijayapura auch Hauptstadt des Sultanats Bijapur, eines der fünf Dekkan-Sultanate. (de)
- Bijapur, oficialmente Vijayapura, (en urdu: بیجاپور ) es una ciudad de la India, centro administrativo del distrito de Bijapur, en el estado de Karnataka. (es)
- Bijapur ou Vijayapura est une ville de l'État du Karnataka en Inde, chef-lieu du district homonyme. (fr)
- Vijayapura (bahasa Kannada: ವಿಜಾಪುರ Vijapur; nama lama: Bijapur) adalah ibu kota dari distrik Bijapur di negara bagian Karnataka, India. Kota ini terkenal untuk arsitekturnya, yang banyak dibangun selama era . Kota ini terletak 530 km sebelah barat laut ibu kota negara bagian, , dan 550 km dari Mumbai (negara bagian Maharashtra). (in)
- ( 왕국에 대해서는 비자푸르 술탄국 문서를 참고하십시오.) 비자푸르(Bijapur, 칸나다어: ಬಿಜಾಪುರ)는 인도 카르나타카 주 북부에 위치한 도시로, 인구는 253,891명(2001년 기준), 면적은 10,541km2이며 인구밀도는 172명/km2, 높이는 해발 770m이다. 벵갈루루에서 약 530km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 찰루키아 왕국 시기인 10세기부터 11세기까지 비자야푸라(Vijayapura, "승리의 도시"라는 뜻)라는 이름으로 건설되었으며 1659년 의 영묘인 골굼바즈(Gol Gumbaz)가 이 곳에 건설되었다. (ko)
- Bijapur of Bidjapur (Kannada: ವಿಜಾಪುರ) is een stad in het noorden van de Indiase deelstaat Karnataka. De stad ligt in het gelijknamige district, op ongeveer 550 kilometer van Mumbai en telde 245.946 inwoners bij de volkstelling van 2001. Bijapur is met name bekend om de bouwkundige werken die tot stand kwamen tijdens de periode van de -dynastie (16e en 17e eeuw). De bekendste attractie van de stad is het Gol Gumbaz-mausoleum. (nl)
- Bijapur (o Vijayapur) (kannada: ವಿಜಾಪುರ) è una città dell'India di 264.807 abitanti, capoluogo del distretto di Bijapur, nello stato federato del Karnataka. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- ヴィジャヤプラ（ カンナダ語：ವಿಜಯಪುರ, Vijayapura）、旧称ビジャープル（英語：Bijapur）は、南インドのカルナータカ州、の都市。 かつてこの地の名を冠した王国であるビジャープル王国が、この都市を首都にデカン地方で栄えた。 (ja)
- Vijayapura (kannada ವಿಜಯಪುರ), do 2014 roku Bijapur – miasto w południowych Indiach, w stanie Karnataka, na wyżynie Dekan. W 2011 roku liczyło ok. 327 tys. mieszkańców. (pl)
- VijayapuraVijayapura på kartan över Indien. Vijayapura (äldre namn Bijapur) är en stad i den indiska delstaten Karnataka och är centralort i ett distrikt med samma namn. Folkmängden uppgick till 327 427 invånare vid folkräkningen 2011. Stadens namn ändrades officiellt från Bijapur till Vijayapura den 1 november 2014. I Vijayapura ligger mausoleet , efter 1600-talsfursten Muhammed Adil Shah. (sv)
- Bijapur é uma cidade da Índia, capital do , no estado de Carnataca. Foi a capital do Sultanato de Bijapur. (pt)
- Біджапур (каннада ವಿಜಾಪುರ) — місто в індійському штаті Карнатака. Є адміністративним центром . (uk)
- Биджапур (англ. Bijapur) — город в индийском штате Карнатака. Административный центр округа Биджапур. Средняя высота над уровнем моря — 605 метров. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 245 946 человек, из которых мужчины составляли 51 %, женщины — соответственно 49 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 69 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 76 %, среди женщин — 62 %. 13 % населения было моложе 6 лет. (ru)
- 比贾布尔（卡纳达语：Bijapur ಬಿಜಾಪುರ ，古名Vijapura“胜利之都”）位于印度卡纳塔克邦的北部，离班加罗尔约520公里。 (zh)
- Bijapur és una ciutat de l'Índia a l'estat de Karnataka, districte de Bijapur, fundada a l'època de la dinastia Chalukya de Kalyani (segle X-XI) amb el nom de Vijayapura o "Ciutat de la Victòria" del que deriva el seu nom actual. La seva població (2001) era de 245.946 habitants (1901: 23.811 habitants). Les llengües principals són el kannada i l'anglès. (ca)
- Bijapur, officially known as Vijayapura, is the district headquarters of Bijapur district of the Karnataka state of India. It is also the headquarters for Bijapur Taluk. Bijapur city is well known for its historical monuments of architectural importance built during the rule of the Adil Shahi dynasty. It is also well known for the sports by the popular Karnataka premier league team as Bijapur Bulls. Bijapur is located 530 km (330 mi) northwest of the state capital Bangalore and about 550 km (340 mi) from Mumbai and 384 km (239 mi) west of the city of Hyderabad. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)