| rdfs:comment
| - Bischofswerda (alt sòrab: Biskopicy) és un municipi alemany que pertany a l'estat de Saxònia. Es troba a 33 kilòmetres de Dresden i a 18 kilòmetres a l'oest de Bautzen. Limita amb Burkau al nord, Demitz-Thumitz i Schmölln-Putzkau a l'est, i al sud i amb Großharthau, Frankenthal i Rammenau a l'oest. (ca)
- Bischofswerda (hornolužickosrbsky Biskopicy, česky zastarale Biskupice) je velké okresní město v Horní Lužici v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Budyšín a má přibližně 11 tisíc obyvatel. (cs)
- بيشوفزوردا (بالألمانية: Bischofswerda) هي بلدة ألمانية و تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 12,732 نسمة . (ar)
- Bischofswerda (jen germane, suprasorabe Biskopicy) estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Bautzen de la federacia lando Saksio kaj estas la centro de samnoma komunumaro el pluraj najbaraj komunumoj proksime kunlaborantaj. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 10 972 loĝantojn. (eo)
- Bischofswerda (German pronunciation: [bɪʃɔfsˈvɛʁda]; Upper Sorbian: Biskopicy) is a small town in Germany at the western edge of Upper Lusatia in Saxony. (en)
- Bischofswerda es un municipio situado en el distrito de Bautzen, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 300 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 11 000 habs. y su densidad poblacional, 240 hab/km². (es)
- Bischofswerda est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'Arrondissement de Bautzen, dans le district de Dresde. (fr)
- Bischofswerda è una città di 10 938 abitanti della Sassonia, in Germania.Appartiene al circondario di Bautzen ed è capoluogo della . Bischofswerda si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt). (it)
- Bischofswerda (Oppersorbisch: Biskopicy) is een Große Kreisstadt in de Duitse deelstaat Saksen. De stad maakt deel uit van de Landkreis Bautzen.Bischofswerda telt 10.788 inwoners. (nl)
- Bischofswerda – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, w powiecie Budziszyn na Górnych Łużycach nad rzeką , położone ok. 33 km na wschód od Drezna i ok. 18 km na zachód od Budziszyna. Siedziba wspólnoty administracyjnej Bischofswerda. W 2013 r. miało 11 605 mieszkańców. (pl)
- Bischofswerda é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Bautzen, região administrativa de Dresden, estado da Saxônia.É membro e sede do Verwaltungsgemeinschaft de . (pt)
- Bischofswerda (sorbiska: Biskopicy) är en stad i östra Sachsen i Tyskland. Staden är en i Landkreis Bautzen. Bischofswerda betecknas som Porten till Oberlausitz. Staden har cirka 11 000 invånare. Kommunen ingår i tillsammans med kommunen Rammenau. (sv)
- 比绍夫斯韦达（德語：Bischofswerda）是德国萨克森州的市镇，隶属于包岑县。总面积为46.21平方千米，截至2022年3月31日总人口为10,611人。 (zh)
- Бишофсве́рда или Бископицы (нем. Bischofswerda; в.-луж. Biskopicy) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Подчиняется управлению Бишофсверда. Население составляет 12130 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 46,26 км². Официальный код — 14 2 72 020. (ru)
- Бішофсверда (нім. Bischofswerda) або Біскопиці (в.-луж. Biskopicy) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія. Входить до складу району Бауцен. Центр об'єднання громад . Площа — 46,26 км2. Населення становить 10 788 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Bischofswerda (obersorbisch ) ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Bautzen am westlichen Rand der sächsischen Oberlausitz. Sie ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bischofswerda. Der Ortsname ist mittelhochdeutschen Ursprungs und bedeutet „am Wasser gelegene Siedlung des Bischofs“. (de)
|
_2010.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)