rdfs:comment
| - Blagaj Fortress or Old Town of Blagaj (Bosnian, Croatian and Serbian: Stari grad Blagaj, Serbo-Croatian Cyrillic: Стари Град Благај; pronounced [blaːgaj]), locally known as Stjepan-grad (Стјепан-град), or Stipan-grad, in classical times Bona (Бона), is a town-fortress complex near the town of Blagaj, Bosnia and Herzegovina. The old Blagaj Fort was built on a high, inaccessible karst hill, at an elevation of 310 metres (1,020 ft) above sea level and 266 metres (873 ft) above the source of the river Buna. Blagaj Fort is 275 metres (902 ft) above sea level. (en)
- Stjepan Grad (bosnisch/kroatisch Tvrđava Stjepan grad) ist der auf Herzog Stjepan Vukčić Kosača zurückgehende Name einer Festung oberhalb der herzegowinischen Stadt Blagaj (in der Nähe von Mostar). Von der mittelalterlichen Festungsanlage sind heute nur noch Ruinen erhalten. (de)
- La forteresse de Blagaj se trouve en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village de Blagaj et sur celui de la Ville de Mostar. Elle remonte au Moyen Âge et est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine ; elle fait partie de l'« ensemble naturel et architectural de Blagaj » proposé par le pays pour une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
- A Fortaleza de Blagaj (localmente conhecida como Stjepan grad ) é um complexo cidade-fortaleza perto de , na Bósnia e Herzegovina. A antiga Fortaleza de Blagaj foi construída em uma alta, e inacessível colina, a uma altitude de 310 m acima do nível do mar e 266 m acima do rio Buna. (pt)
- Stjepan grad (v srbské cyrilici Стјепан град) je pevnost u obce Blagaj v jižní části Bosny a Hercegoviny. Podle ní bývá také občas označování. Jedná se o rozvalinu původní nejspíše ještě předřímské pevnosti, kterou postavili Ilyrové. Podle archeologických nálezů byla pevnost osídlená nejspíše až do roku 1835. První konzervátorské práce byly v pevnosti uskutečněny v letech 1910 až 1914, archeologický průzkum byl proveden Zemským muzeem Bosny a Hercegoviny v roce 1965. Prozkoumána byla nicméně jen třetina původního objektu. (cs)
|