rdfs:comment
| - El Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890 e.V. Berlin fou un club de futbol alemany de la ciutat de Berlín, al districte de . (ca)
- Blau-Weiß 90 Berlin (offiziell: Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890 e. V.) war ein deutscher Sportverein aus Berlin-Mariendorf. Bekanntheit erlangte er durch seine Fußballabteilung, die zweimal an der Endrunde um die deutsche Fußballmeisterschaft teilnahm und 1986 in die Bundesliga aufstieg. Nach dem Lizenzentzug 1992 musste der Verein Konkurs anmelden und wurde aufgelöst. Nach der Auflösung wurde der SV Blau Weiss Berlin als inoffizieller Nachfolgeverein gegründet, der seit 2015 wieder den traditionellen Namen Blau-Weiß 90 Berlin trägt. (de)
- Sp.Vg. Blau-Weiß 1890 Berlin, generally referred to as Blau-Weiß 90, was a German association football club based in the Mariendorf district of Berlin. The club was formed on 27 July 1927 out of the merger of Berliner FC Vorwärts 1890 (November 1890), German championship runner-up of 1921, and Berliner Thor- und Fussball Club Union 1892 (BTuFC Union, June 1892), German champions of 1905. Blau-Weiß 90 spent one season in the German first division, the Bundesliga. (en)
- El SpVgg Blau-Weiß 1890 Berlín fue un equipo de fútbol de Alemania que alguna vez jugó en la Bundesliga de Alemania, primera división de fútbol en el país. (es)
- SpVGG Blau-Weiß 1890 Berlin was een Duitse voetbalclub uit de hoofdstad Berlijn. De club ontstond door de fusie van Berliner FC Vorwärts 1890 en Berliner TuFC Union 1892. (nl)
- Blau-Weiss 90 Berlin – niemiecki klub piłkarski, grający obecnie w Berlin – Staffel 3 (odpowiednik ósmej ligi), mający siedzibę w mieście Berlin, w dzielnicy Mariendorf. (pl)
- «Блау-Вайсс 1890» — не существующий в настоящее время немецкий футбольный клуб из района Мариендорф города Берлин. Клуб основан в ноябре 1890 года, окончательно сформировался 27 июля 1927 года, путём слияния двух берлинских клубов «Форвертс 1890» и «Юнион 1892». Домашние матчи проводил на стадионе «Плац ан дер Ратауштрассе», вмещающем 3 000 зрителей. За свою историю «Блау-Вайсс» провел один сезон в первой Бундеслиге, в сезоне 1986-87 он занял в ней 18-е место. В 1992 году клуб обанкротился и прекратил своё существование, на его основе был создан клуб «Блау-Вайсс Берлин» выступающий в настоящее время в низших лигах. (ru)
- 蓝白柏林90体育俱乐部(德語:Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890 e. V.)是德国柏林的一家足球俱乐部,成立于1927年,于1992年解散。 前身为1890年成立的Berliner FC Vorwärts 1890和1892年成立的Berliner Thor- und Fussball Club Union 1892,二者于1927年7月27日合并为蓝白柏林90体育俱乐部。蓝白柏林曾踢过一个赛季的德甲联赛。 (zh)
- «Блау-Вайс 1890» (нім. «SpVgg Blau-Weiß 1890 Berlin») — німецький футбольний клуб з Берліна. Заснований у 1890 році, розформований — у 1992. (uk)
- Blau-Weiß 90 Berlin (celým názvem: Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890 e. V.) byl německý sportovní klub, který sídlil v berlínském městském obvodu . Založen byl v roce 1927 po fúzi klubů Vorwärts 90 Berlin a Union 92 Berlin. V sezóně 1986/87 se zúčastnil Bundesligy, kde ovšem skončil na posledním osmnáctém místě. V posledních letech své existence se poté klub potýkal s finančními problémy, které vyvrcholily v roce 1992 vyhlášením konkursu. Nástupcem fotbalové činnosti ve čtvrti se stalo mužstvo SV Blau Weiss Berlin, jenž začalo existovat v amatérských berlínských soutěžích. Klubové barvy byly modrá a bílá. (cs)
|