| rdfs:comment
| - Partie naslepo je způsob hraní šachové partie. Hráč hraje svou hru bez šachovnice. Nemá ani žádný jiný způsob, kterým by zaznamenával nebo znázorňoval postavení figur na šachovnici. Informace o tazích si hráči sdělují pouze pomocí šachové notace. Každý silný hráč je schopen tímto způsobem hrát alespoň jednu partii. Jsou i hráči, kteří dokáži na slepo hrát několik partií současně. První historicky doložený hráč, který ovládal hru naslepo, byl Sa‘id bin Jubair (asi 665 – asi 714), původem z Afriky, povoláním soudce. (cs)
- Das Blindschach, auch Blindspiel, früher auch als Blindlingsspiel bezeichnet, ist eine Form des Schachs, bei dem mindestens einer der Spieler ohne Ansicht des Schachbretts – aus dem Gedächtnis – spielt. Die Züge werden mittels der Schachnotation angesagt. Blindschach darf nicht verwechselt werden mit dem Blindenschach oder der Schachblindheit. (de)
- Blindfold chess, also known as sans voir, is a form of chess play wherein the players do not see the positions of the pieces and do not touch them. This forces players to maintain a mental model of the positions of the pieces. Moves are communicated via a recognized chess notation. Blindfold chess was considered miraculous for centuries but now there is greater recognition of people who can keep track of more than one simultaneous blindfolded game. In simultaneous blindfold play, an intermediary usually relays the moves between the players. (en)
- Xake itsua, xakearen aldaera bat da. Xake-taula ikusi gabe jokatzen da, hortaz jokalari bakoitzak partida bere gogoan irudikatu eta jolastera derrigortua dago. Britainiar Museoko agiri baten arabera, erregistratutako lehenbiziko xake itsu partida, 970ean greziar bidaiariak xake itsuan jokatu eta irabazteko zuen erraztasunak xakelariak txunditu zituenekoa da. Ziotenez, Telechebik Italia, Pertsia eta ekialdeko herrialdeetan barna bere xakelari ospea hedatzen jardun omen zuen. Arabiar kronikarien arabera, (820an zendua) jokalariak ere xake itsuan jokatzen omen zuen. (eu)
- Dans le domaine des jeux de réflexion, une partie à l'aveugle est une variante d'un jeu de réflexion (échecs, dames, go, etc.) dans laquelle l'un des deux joueurs (ou les deux) joue sans voir le plateau de jeu, les coups de l'adversaire étant annoncés oralement. Cette forme de jeu est surtout pratiquée aux échecs, mais elle peut être adaptée à d'autres jeux tels que les dames ou le xiangqi (échecs chinois). Spectaculaire pour le non-initié, les parties à l'aveugles se déroulent généralement lors d'exhibitions de forts joueurs face à des amateurs. (fr)
- Gli scacchi alla cieca sono una variante del gioco degli scacchi in cui, come indica il nome, si gioca senza la scacchiera ed ogni giocatore deve tenere a mente la posizione dei pezzi. Le mosse si comunicano oralmente, ad esempio mediante la notazione algebrica, oppure con sistemi più sofisticati come un computer. Un'ulteriore variante del gioco alla cieca, ancora più complessa e spettacolare, è la simultanea alla cieca, dove un forte scacchista gioca partite simultanee, senza poter vedere le singole scacchiere dei suoi avversari. (it)
- 目隠しチェス（めかくしチェス、英: Blindfold chess）は、プレイヤーが脳内のチェスボードを用いて駒の位置を見られない状態で行うチェスの形式である。駒の動きは、棋譜を符号で述べることによって伝達される。 目隠しチェスは、長年の間、奇跡的なこととみなされてきたが、今日では、複数の目隠しチェスを同時に行う者もいる。同時目隠しチェスでは、通常、別の仲介者が双方の手を伝える。 (ja)
- Gra "na ślepo", szachy "na ślepo" – rozgrywanie partii szachowej bez patrzenia na szachownicę (pl)
- Blindschack innebär att spela schack utan att använda schackbräde eller spelpjäser. Det är inte speciellt svårt för en tränad schackspelare, men kräver stor koncentration. Förr var det vanligt att stormästare hade uppvisning med blindsimultan, det vill säga att spela många partier med blindschack samtidigt. Det var inte ovanligt med 30 partier på en gång men det har blivit alltmer ovanligt. (sv)
- Шахматы не глядя на доску — вариант шахмат, в котором человек играет не глядя на доску, то есть «вслепую». При этом ходы противника ему объявляют устно. Если оба игрока играют не глядя на доску, то в игре участвует посредник, который перемещает фигуры на доске или записывает ходы. (ru)
- Шахи наосліп — варіант шахів, коли гравець грає не дивлячись на шахівницю, або з зав'язаними очима. При цьому він оголошує ходи супротивнику усно. Якщо обидва гравці грають наосліп, то в грі бере участь посередник, який переставляє фігури на дошці або записує ходи. (uk)
- 蒙眼棋（Blindfold Chess），有時稱作盲目棋、盲棋、閑目棋，指不看棋盤和棋子，蒙上雙眼，透過口述來表達走法的比賽方式。常見於國際象棋和中國象棋。 (zh)
- Els escacs a cegues o a la cega són una varietat del joc d'escacs en la qual els jugadors no veuen ni toquen les peces. Això força els jugadors a mantenir un model de representació mental de la posició de les peces. Els moviments es comuniquen entre els jugadors mitjançant qualsevol sistema vàlid de notació d'escacs. (ca)
- El ajedrez a la ciega, también denominado ajedrez a ciegas, es una variedad del ajedrez clásico que se practica sin ver el tablero, por lo que cada jugador debe abstraer tanto su posición como la de su rival. Las jugadas se comunican verbalmente mediante notación algebraica por ejemplo, o bien utilizando un ordenador. Según los árabes, otro jugador de esta modalidad fue (siglo IX), fallecido en el 820 d. C. Máximo Borrell cita como primer practicante de la modalidad de partidas simultáneas a la ciega a un jugador llamado Bizzeca, que condujo tres partidas a la vez en Florencia en 1266. (es)
- Catur Buta (juga dikenal sebagai sans voir) adalah cara untuk bermain catur yang mengharuskan pemain tidak melihat posisi bidak-bidak catur, atau melakukan kontak fisik dengan mereka. Hal ini memaksa pemain untuk mengingat posisi bidak-bidak catur dalam pikiran mereka. Langkah bidak-bidak dikomunikasikan melalui notasi catur yang diakui. (in)
- Blindschaken (niet te verwarren met schaken voor blinden) is een vorm van schaken waarbij minstens een van de spelers geen gebruik maakt van het bord of de stukken, maar alle zetten uit het hoofd doet en die communiceert naar de tegenstander. De tegenwoordige meesters en grootmeesters kunnen vrijwel allen blindschaken, sommigen spelen zelfs blindsimultaans over vijf of meer partijen tegelijk. Ze onthouden bepaalde logische patronen van het spel en geen losse stellingen. Een bekend toernooi waar blind geschaakt wordt is het jaarlijkse Ambertoernooi. (nl)
- Xadrez às cegas ou xadrez vendado é uma variante do xadrez onde o enxadrista realiza seus movimentos sem ver o tabuleiro nem as peças, e sem ter qualquer tipo de contato físico com o tabuleiro ou as peças. Deste modo, o jogador deve manter a posição das peças memorizadas, comunicar seus movimentos oralmente, e receber oralmente as informações sobre os lances dos adversários, e deve ir atualizando mentalmente as posições a cada novo lance, sem fazer qualquer tipo de registro escrito, tudo mantido exclusivamente na memória. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)