| rdfs:comment
| - بورغو ماجيوري (بالإنجليزية: Borgo Maggiore) هي بلدية في سان مارينو، تتبع سان مارينو، بلغ عدد سكانها 6٬631 نسمة، في 2013، تبلغ مساحتها 9٫01 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 47893. (ar)
- Borgo Maggiore és un dels nou municipis (castelli) de la República de San Marino i fa frontera amb els municipis de San Marino, Serravalle, Domagnano, Faetano, Fiorentino i Acquaviva, i amb el municipi italià de . Hi trobem l'únic heliport del país. (ca)
- Borgo Maggiore je jedno z devíti měst a také samosprávná obec (italsky: castello neboli hrad) v San Marinu, ležící na úpatí Monte Titana. Počet obyvatel je 6284; rozloha 9,01km2. Je to druhé největší město San Marina, hned po Dogana. (cs)
- Borgo Maggiore ist eine Gemeinde (italienisch Comune, san-marinesisch Castello) in der Republik San Marino. (de)
- Borgo Maggiore (Italian pronunciation: [ˈborgo madˈdʒore]; Romagnol: E Bórgh) is one of the 9 communes or castelli of San Marino. It lies at the foot of Monte Titano and has a population of 6,871 (May 2018), making it the second largest town of San Marino, after Dogana. (en)
- Borgo Maggiore, San Marinoko castelli edo udalerrietariko bat da. San Marinon biztanle gehien daukan bigarren hiria da. (eu)
- Borgo Maggiore es uno de los nueve castelli (municipios) de la República de San Marino. Es el segundo en cuanto a población con 6587 habitantes a mayo de 2013 y posee el único helipuerto del país. Su capital es la segunda en población después de Dogana. (es)
- Borgo Maggiore est l’une des neuf communes (ou castelli) de la République de Saint-Marin. La localité, située au pied du versant nord du mont Titano, comptait 6 871 habitants au 31 mai 2019, ce qui en fait la deuxième ville du pays. Le bourg s’appelait autrefois Mercatale (« place du marché »), et reste à ce jour un des marchés les plus importants de Saint-Marin. Un funiculaire permet l’ascension du mont Titano, jusqu’à la ville de Saint-Marin. (fr)
- ボルゴ・マッジョーレ（イタリア語: Borgo Maggiore）は、サンマリノのカステッロ（基礎自治体）のひとつ。ティターノ山のふもとに位置する。人口は5992人（2003年末）。に次ぐサンマリノ第二の町である。 (ja)
- Borgo Maggiore (BOR) is een castello (gemeente) in San Marino met een oppervlakte van 9,01 km² en 6640 inwoners (31-03-2013). Daarmee is het de op een na grootste gemeente van het land. De gemeente ligt aan de voet van de Monte Titano en heette vroeger Mercatale (marktplaats). Ook nu nog is het een van de belangrijkste markten van San Marino. Er loopt een kabelbaanverbinding van de Monte Titano direct naar de stad San Marino. Ook zit in deze gemeente sinds 6 juli 1985 de enige McDonald's van San Marino. (nl)
- 보르고마조레(이탈리아어: Borgo Maggiore)는 산마리노의 지방 자치체이다. 티타노 산 기슭과 접하며 인구는 6,890명(2016년 기준), 면적은 9.01km2이다. 6개 마을을 관할하며, 다음으로 산마리노 제2의 도시이다. (ko)
- Borgo Maggiore – jeden z 9 zamków San Marino. Jest drugim co wielkości zamkiem w państwie. Dawniej nazywany był Mercatale (Rynek). Do dziś pozostaje jedną z najważniejszych miejscowości handlowych. W 2012 roku liczył 6609 mieszkańców. (pl)
- Borgo Maggiore (E Bórgh in romagnolo nella variante sammarinese) è un castello della Repubblica di San Marino di 6 871 abitanti ed un'estensione di 9,54 km². (it)
- Borgo Maggiore är en av San Marinos nio kommuner. Den ligger vid Monte Titanos fot och är en sammanhängande stad med en befolkning på 5 992 invånare (i slutet av 2003), vilket gör den till San Marinos näst största stad, efter Dogana. Kommunen gränsar till Serravalle, Domagnano, Faetano, Fiorentino, San Marino och Acquaviva, samt den italienska kommunen Verucchio. Området kallades tidigare ”Mercatale” (marknadsplatsen) och är än idag San Marinos viktigaste handelsstad. I staden finns även landets enda helikopterplatta. En bergbana leder härifrån upp till landets huvudstad längs med Monte Titano. (sv)
- Борго-Маджоре (итал. Borgo Maggiore) — один из девяти городов-коммун Сан-Марино. Расположен у подножия Монте-Титано и является вторым по населению городом Сан-Марино после Доганы (Серравалле). Граничит с коммунами Серравалле, Доманьяно, Фаэтано, Фьорентино, Сан-Марино и Аккуавива, а также с итальянским муниципалитетом Веруччо. Население коммуны на 2010 составляло 6282 человека. На местных выборах 2020 года все 100% голосов и 8 мест получил блок Тутти Инсемье Гран фамилия. (ru)
- Borgo Maggiore (em português: Burgo Maior) é um município de San Marino. É uma das 9 comunas ou "castelli" de São Marino. Situa-se no sopé do Monte Titano, tendo uma população de cerca de 6,966 habitantes (outubro de 2020), fazendo dela a segunda maior vila de São Marino, após Dogana. (pt)
- 博爾戈馬焦雷（義大利語：Borgo Maggiore，[ˈborɡo ˈmaddʒore]），是圣马力诺共和国的9个市镇（堡）之一，位于圣马力诺中部，蒂塔诺山山下。总面积9.01 km²。总人口6871人（2018年5月），是聖馬利諾人口第二多的聚居地，僅次於多加纳。 (zh)
- Борго-Маджоре (італ. Borgo Maggiore) — одне з дев'яти міст Сан-Марино. Борго-Маджоре адміністративно підпорядковані 6 сіл (італ. curazie):
* Ка Мелоне
* Ка Ріджо
* Кайлунго
* Сан Джованні сотто ле Пенне
* Вальдрагоне
* Вентосо (uk)
- Borgo Maggiore [borgomaĝore] estas municipo ("kastelo") de San-Marino. Ĝi havas areon de 9,01 km² kaj, laŭ takso de 2006, 6061 loĝantojn. Situante centre en la lando, piede de monto Titano, ĝi limas al la municipoj Serravalle, Domagnano, Faetano, Fiorentino, Acquaviva kaj urbo San-Marino kaj kun la itala municipo Verucchio (provinco Rimini). La blazono montras la situon sub la surmonta fortikaĵo San-Marino, kiun simbolas krenela muro kaj la tri plumitaj turoj. Inter Borgo Maggiore kaj San-Marino ekzistas telfero, kiu en tri minutoj atingas la historian centron. Ekzistas tri futbalaj teamoj: (eo)
- Borgo Maggiore merupakan satu dari 9 commune atau "castelli" San Marino. Kotamadya ini berdiri di kaki Monte Titano dan memiliki populasi sebesar 5.992 jiwa (akhir 2003), menjadikannya kota terbesar kedua di San Marino, setelah Dogana. Kota ini membatasi kotamadya Serravalle, Domagnano, Faetano, , Kota San Marino, dan Acquaviva di San Marino dan kotamadya di Italia. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)