| rdfs:comment
| - جمعية بين الكواكب البريطانية (BIS) تأسست في ليفربول في عام 1933. تعتبر أقدم منظمة للدفاع عن الفضاء في العالم. هدفها هو حصرا لدعم وتشجيع الملاحة الفضائية واستكشاف الفضاء. (ar)
- The British Interplanetary Society (BIS), founded in Liverpool in 1933 by Philip E. Cleator, is the oldest existing space advocacy organisation in the world. Its aim is exclusively to support and promote astronautics and space exploration. (en)
- De British Interplanetary Society (BIS) is in 1933 opgericht door P.E. Cleator. Het is de oudste organisatie ter wereld met als exclusief doel het steunen en promoten van ruimteonderzoek en ruimtevaart. Het is een non-profitorganisatie met het hoofdkantoor in Londen en wordt betaald door ledencontributie. In 1978 ontwierp de BIS met Project Daedalus een sterrenschip waarmee de Ster van Barnard bereikt zou kunnen worden. Sciencefictionschrijver Arthur C. Clarke is een bekend voormalig voorzitter van de BIS. (nl)
- 英国惑星間協会（えいこくわくせいかんきょうかい、英語: British Interplanetary Society、BIS）は、1933年にフィリップ・E・クレーターによって設立された協会。世界で最も古い宇宙支援組織であり、宇宙工学と宇宙開発の推進、支援に協力している。 (ja)
- A British Interplanetary Society (BIS), fundada em Liverpool em 1933 por Philip E. Cleator, é a organização de advocacia espacial mais antiga do mundo. Seu objetivo é exclusivamente apoiar e promover a astronáutica e a exploração espacial. (pt)
- The British Interplanetary Society (BIS) är en medlemsfinansierad organisation som syftar till att främja människans utforskning av rymden genom rymdfärder. Organisationen grundades i Liverpool 1933 av Philip E. Cleator, och har sitt högkvarter i London. (sv)
- La British Interplanetary Society (BIS), fondée en 1933, est la plus ancienne association dont l'objet est exclusivement la promotion de l'astronautique et de la conquête de l'espace. C'est une association à but non lucratif dont le siège est à Londres et qui est financée par les contributions de ses membres. La BIS édite la publication scientifique Journal of the British Interplanetary Society (JBIS) et le magazine Spaceflight. En 2005, lors de la première édition du , la BIS se vit attribuer un prix spécial. (fr)
- Brytyjskie Towarzystwo Międzyplanetarne (ang. British Interplanetary Society, BIS) – najstarsze istniejące towarzystwo zajmujące się wspieraniem i promocją astronautyki i szeroko pojętej eksploracji kosmosu. Założone w 1933 roku przez , z siedzibą w Londynie, BIS jest organizacją non-profit finansowaną ze składek członków. (pl)
- Британское межпланетное общество (англ. British Interplanetary Society) — первая организация, целью которой были заявлены исключительно космические исследования, развитие и поддержка космонавтики. Основано в 1933 году П. Клеатором. Общество издаёт «Журнал Британского межпланетного общества» (Journal of the British Interplanetary Society; издается с 1934 года) и журнал «Spaceflight» (с 1956 года), организует тематические симпозиумы. Одним из председателей Общества был известный писатель Артур Кларк. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)