rdfs:comment
| - شارك اتحاد جزر الهند الغربية تحت اسم جزر الأنتيل (ANT) في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960 في روما ، إيطاليا . شارك ثلاثة عشر رياضيا ، جميعهم من الرجال ، في ثلاثة عشر فعالية في خمس رياضات. شاركت الدولة قصيرة العمر فقط في هذه الدورة ، حيث تنافست جامايكا وترينيداد وتوباغو بشكل مستقل مرة أخرى في عام 1964 ، وبدأت بربادوس المنافسة في ألعاب عام 1968 . وفاز الفريق بميداليتين برونزيتين في ألعاب القوى على حد سواء. (ar)
- Die Westindische Föderation trat nur einmal bei Olympischen Sommerspielen in Erscheinung. Die Mannschaft, ein Zusammenschluss von Athleten der britischen Kolonien Trinidad und Tobago, Jamaika, Barbados und den britischen Inseln unter und über dem Winde, nahm an den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom teil und gewann zwei Bronzemedaillen. Insgesamt fuhren 13 Athleten, alles Männer, nach Rom und nahmen an fünf Sportarten teil. (de)
- Athletes from the West Indies Federation competed under the name Antilles (ANT) at the 1960 Summer Olympics in Rome, Italy. Thirteen competitors, all men, took part in thirteen events in five sports. The short-lived nation only participated at these single Games, as Jamaica and Trinidad and Tobago competed independently again in 1964, and Barbados started competing at the 1968 Games. The team won two bronze medals, both in track and field athletics. (en)
- La Federación de las Indias Occidentales estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 por un total de 13 deportistas masculinos que compitieron en 5 deportes. (es)
- La Fédération des Indes occidentales a participé aux Jeux olympiques de 1960 pour l'unique fois de son histoire, l'entité étant dissoute en 1962. Composée de 13 athlètes au total, elle remporte deux médailles de bronze en athlétisme. (fr)
- La Federazione delle Indie Occidentali partecipò ai soli Giochi della XVII Olimpiade, svoltisi nel 1960 a Roma. Questa federazione comprendeva Antigua e Barbuda, Barbados, Dominica, Grenada, Giamaica, Montserrat, Saint Kitts-Nevis-Anguilla, Saint Lucia, Saint Vincent e Trinidad e Tobago, ma solo atleti di Giamaica, Trinidad e Tobago e Barbados furono iscritti alle gare. La delegazione fu composta da 13 atleti che gareggiarono in cinque discipline per un totale di 13 competizioni. Furono conquistate due medaglie di bronzo nell'atletica leggera. (it)
- 1960년 하계 올림픽 영국령 서인도 제도 선수단은 이탈리아 로마에서 개최된 1960년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 영국령 서인도 제도 선수단이다. (ko)
- De West-Indische Federatie debuteerde op de Olympische Spelen tijdens de Olympische Zomerspelen 1960 in Rome, Italië. Dit was twee jaar na de oprichting in 1958. Het zou ook de enige deelname blijken te zijn want al in 1962 werd het land opgeheven en viel het uiteen in de landen waaruit het oorspronkelijk ontstond. Namens de West-Indische Federatie deden atleten uit Jamaica, Barbados en Trinidad en Tobago mee. (nl)
- オリンピックの西インド連邦選手団は、1960年ローマオリンピックに西インド連邦から参加した選手団。西インド連邦は1958年から1962年までカリブ海地域のイギリス植民地で構成された連邦国家で、この西インド連邦選手団はジャマイカ、トリニダード・トバゴ、バルバドスの選手で構成されていた。1961年にジャマイカ、次いでトリニダード・トバゴが脱退独立し、西インド連邦は解散。 (ja)
- Brittiska Västindien medverkade endast vid de olympiska sommarspelen 1960 i Rom och bestod av utövare från Jamaica, Trinidad och Tobago och Barbados. (sv)
- Федерация Вест-Индии принимала участие в летних Олимпийских играх 1960 года в Риме (Италия) под названием Антилы (англ. Antilles, код ANT) в первый и единственный раз за свою историю и завоевала две бронзовые медали. Знаменосцем Антил на церемонии открытия был легкоатлет Джордж Керр. После распада Федерации в 1962 году Ямайка и Тринидад и Тобаго уже в 1964 году вновь выступали как независимые страны, а Барбадос дебютировал на Олимпийских играх в 1968 году. (ru)
- Atletas da Federação das Índias Ocidentais competiram nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960 em Roma, Itália. O país de vida curta apenas participou dessa edição dos Jogos, já que a Jamaica e Trinidad e Tobago competiram de forma independente em 1964, e Barbados começou a competir nos Jogos de 1968. (pt)
- 西印度群島聯邦以安的列斯群岛(ANT)名义派出13名男性运动员参加1960年罗马奥运会,出战5个大项、13个小项的比赛。其后联邦于1962年正式解散,三个成员国牙买加、千里達及托巴哥、巴巴多斯单独派团参加1964年(牙买加、特立尼达和多巴哥)和1968年奥运会。代表团获得两枚铜牌,均出自田径赛事。 (zh)
- Reprezentacja Federacji Indii Zachodnich pierwszy i jedyny raz na letnich igrzyskach olimpijskich wystąpiła w Rzymie w 1960 roku. W skład ówczesnej reprezentacji weszli sportowcy z Jamajki (trzech spośród czterech medalistów było Jamajczykami, w tym dwa medale George'a Kerra), Trynidadu i Tobago oraz Barbadosu (medal Jamesa Wedderburna w sztafecie). (pl)
|