rdfs:comment
| - Budakalász [budakalás] (německy Kalasch, srbsky Калаз, Kalaz) je město v Maďarsku v župě Pest, spadající pod okres Szentendre. V roce 2015 zde žilo přibližně 12 tisíc obyvatel, z nichž jsou 86,4 % Maďaři. (cs)
- Budakalász [budakalAs] estas urbo en Hungario en regiono Meza Hungario, en Pest (departemento), en Distrikto Szentendre. La loknomo signifas: Buda-spiko. (eo)
- Budakalász is a town in Pest county, Budapest metropolitan area, Hungary. Residents are Magyars, with minority of Serbs. The town includes within its boundaries the island of Lupa, situated on the Danube. (en)
- Budakalász (deutsch Kalasch) ist eine ungarische Stadt im Komitat Pest. Sie liegt am nördlichen Stadtrand der ungarischen Hauptstadt Budapest und gehört zum Kreis Szentendre. (de)
- Budakalász est une ville du comitat de Pest, en Hongrie. (fr)
- Budakalász is een plaats (nagyközség) en gemeente in het Hongaarse comitaat Pest. Budakalász telt 10 171 inwoners (2007). (nl)
- Budakalász è un comune dell'Ungheria di 10.134 abitanti (dati 2001) situato nella provincia di Pest, nell'Ungheria settentrionale. (it)
- Budakalász é uma cidade da Hungria, situada no condado de Peste. Tem 15,17 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 10.924 habitantes. (pt)
- 布達考拉斯是匈牙利的城鎮,位於該國北部,由佩斯州負責管轄,面積15.11平方公里,鎮上有多處考古遺址,2011年人口10,452,其中約一半居民信奉天主教。 (zh)
- Budakalász är en ort i Ungern. Den ligger i provinsen Pest, i den centrala delen av landet, 13 km norr om huvudstaden Budapest. Budakalász ligger 124 meter över havet och antalet invånare är 1 003. Terrängen runt Budakalász är kuperad västerut, men österut är den platt. Den högsta punkten i närheten är Nagy-Kevély, 524 meter över havet, 5,0 km väster om Budakalász. Runt Budakalász är det mycket tätbefolkat, med 4 343 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Budapest, 13,2 km söder om Budakalász. Runt Budakalász är det i huvudsak tätbebyggt. (sv)
|