rdfs:comment
| - El duc pescador de Malàisia (Ketupa ketupu) és una espècie d'ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita vegetació de ribera, camps d'arròs i manglars de l'oest i sud de Birmània, Indoxina la Península Malaia, Sumatra i les petites illes properes, Borneo, Java i Bali. (ca)
- The buffy fish owl (Ketupa ketupu), also known as the Malay fish owl, is a fish owl in the family Strigidae. It is native to Southeast Asia and lives foremost in tropical forests and wetlands. Due to its wide distribution and assumed stable population, it is listed as Least Concern on the IUCN Red List since 2004. (en)
- Der Sunda-Fischuhu (Ketupa ketupu) ist eine südostasiatische Eulenart. (de)
- Ketupa ketupu generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago. (eu)
- Ketupa ketupu Ketupa ketupu Kétoupa malais Espèce Ketupa ketupu(Horsfield, 1821) Synonymes
* Strix ketupu Horsfield, 1821(protonyme)
* Bubo ketupu (Horsfield, 1821) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Kétoupa malais (Ketupa ketupu) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae. Ce hibou d'assez grande taille se rencontre en Asie du Sud-Est, particulièrement en Malaisie. (fr)
- El búho pescador malayo (Bubo ketupu) es una especie de ave strigiforme en la familia Strigidae. Los cuatro búhos pescadores fueron previamente separados en el género Ketupa. (es)
- De Maleise visuil (Ketupa ketupu) is een vogel uit de familie der Strigidae (Uilen) (nl)
- Il gufo pescatore della Malesia (Ketupa ketupu (Horsfield, 1821)) è un uccello della famiglia degli Strigidae. Il primo a descrivere la specie fu Thomas Horsfield nel 1821. (it)
- マレーウオミミズク(学名:Ketupa ketupu)は、フクロウ目フクロウ科の鳥。 (ja)
- Bubo ketupu é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Camboja, , Índia, Indonésia, Laos, Malásia, Myanmar, Singapura, Tailândia e Vietnã. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais úmidas de alta altitude. (pt)
- Blek fiskuv (Ketupa ketupu) är en asiatisk fågel i familjen ugglor, med utbredning från Indien till Indonesien. (sv)
- Малайский рыбный филин (лат. Ketupa ketupu) — один из видов рыбных филинов, относящихся к семейству Совиные. Обитает в Юго-Восточной Азии. (ru)
- Ketupa malajská (Ketupa ketupu) je druh tropické sovy, který se vyskytuje v Asii. Ketupa malajská dosahuje délky těla 22 až 26 cm, ocas má dalších 16 až 18 cm (celkem 40 až 48 cm). Rozpětí křídel je až 120 cm. Váží něco málo přes jeden kilogram. Samice jsou větší než samci. Regionem výskytu tohoto druhu je jihovýchodní a částečně jižní Asie (např. Indonésie, Bangladéš, Thajsko, Vietnam či Myanmar). Snáší jedno, popř. dvě vejce. Ta jsou inkubována po dobu 28 až 35 dní. (cs)
|