rdfs:comment
| - المرايا الحارقة أو العدسات الحارقة هي عدسة محدبة كبيرة تستطيع تركيز الأشعة الشمسية في مساحة صغيرة، تقوم بتسخين المنطقة حتى يشتعل السطح المعرض له. تعمل المرايا الحارقة بنفس المبدأ ولها نفس التأثير فتقوم باستخدام الأسطح العاكسة لتركيز الضوء. تم استخدامها في القرن الثامن عشر بأغراض كيميائية كحرق المواد في أوعية زجاجية مغلقة لضمان بقاء البقايا سليمة حتى يتم تحليلها وفحصها. كانت المرايا الحارقة تعتبر اختراع هام ومفيد آنذاك قبل ظهور عصر الكهرباء. (ar)
- A burning glass or burning lens is a large convex lens that can concentrate the sun's rays onto a small area, heating up the area and thus resulting in ignition of the exposed surface. Burning mirrors achieve a similar effect by using reflecting surfaces to focus the light. They were used in 18th-century chemical studies for burning materials in closed glass vessels where the products of combustion could be trapped for analysis. The burning glass was a useful contrivance in the days before electrical ignition was easily achieved. (en)
- El espejo ustorio es un espejo cóncavo de gran tamaño utilizado para concentrar en su foco los rayos solares o de un cuerpo en combustión y aprovechar con fines bélicos el gran calor que produce. Etimológicamente, su nombre proviene de la palabra latina ustor, de ustoris, 'el que quema'. (es)
- Un verre ardent (en latin : lens caustica) est une grande lentille convexe qui permet de concentrer les rayons du soleil sur une petite surface, la chauffant et provoquant sa combustion. Les verres ardents étaient utilisés au XVIIIe siècle pour étudier la combustion de certains matériaux et analyser les gaz qui étaient émis. On utilisait également des miroirs ardents pour obtenir un résultat similaire au moyen de surfaces réfléchissantes afin de concentrer la lumière du soleil sur un point. (fr)
- 収斂火災(しゅうれんかさい)とは、凸レンズ状の透明な物体、あるいは凹面鏡状の反射物によって、太陽光が収束し可燃物が発火することによって起こる火災である。この火災の発生原因全体に占める割合は決して高くないが、年間で数件から十数件の事例が見られるため、火災の原因としては無視できない。 また、この現象を利用した発火法は収斂発火と呼ばれることがある。 (ja)
- Gli specchi ustori sono specchi in grado di concentrare i raggi paralleli provenienti dal Sole in un punto, detto fuoco dello specchio. (it)
- Brännspeglar, eller Arkimedes brännspeglar, är en påstådd uppfinning av Arkimedes. Brännspeglar var stora metallbitar som var konstruerade av ett reflekterande material. Genom att låta solstrålar reflekteras i dessa lär man ha kunnat bland annat tända eld på fiendeskepp. Flera århundraden senare sägs det att araberna hade en liknande sak som de använde mot sina fiender. Flera försök har gjorts för att försöka återskapa Arkimedes uppfinning. Bland annat har Mythbusters försökt vid ett par tillfällen, och har kommit fram till slutsatsen att denna uppfinning är en myt. (sv)
- De zonnespiegel is een mythische uitvinding gedaan door Archimedes, een historische wiskundige. De uitvinding zou bedoeld zijn om vijandelijke schepen te vernietigen door met een grote spiegel zonlicht op te vangen en de lichtbundel naar de vijand te richten. Het was de bedoeling dat de scheepsromp, de tuigage en de zeilen in brand zouden vliegen en de vijand dus overwonnen werd. De praktische mogelijkheden hiervan worden soms betwijfeld, soms bevestigd. (nl)
|