| rdfs:comment
| - Cacheu je město v severozápadní části Guineje-Bissau. Leží na stejnojmenné řece a je to hlavní město stejnojmenného regionu. Podle sčítání z roku 2009, ve městě žije 9 882 obyvatel. Název Cacheu v překladu znamená "místo, kde odpočíváme". (cs)
- كاشيو هي مدينة، في غينيا بيساو، والإمبراطورية البرتغالية، تقع في اقليم كاشيو ، وهي عاصمتها، بلغ عدد سكانها 9,882 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2009. (ar)
- Cacheu és una vila i un sector de Guinea Bissau, capital de la regió de Cacheu. Té una superfície 1.004 kilòmetres quadrats. En 2008 comptava amb una població de 21.507 habitants, dels quals 9.849 viuen al nucli urbà. Es troba a la riba esquerra del riu Cacheu, a l'extremitat nord-oest del país. Antigament fou la capital de la colònia de Guinea Portuguesa. La seva població el 2008 era de 9.849 habitants. (ca)
- Cacheu ist eine Stadt im Nordwesten Guinea-Bissaus mit 5674 Einwohnern. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Region Cacheu. Die Stadt ist Sitz des gleichnamigen Verwaltungssektors mit einer Fläche von 1004 km² und 18.563 Einwohnern (Stand 2007). (de)
- Cacheu estas marborda urbo en Gvineo-Bisaŭo kaj en ĝi vivas ĉ. 9.849 enloĝantoj (taksita 2008). Ĝi estas la ĉefurbo de la regiono Cacheu kaj situas ĉe la . Cacheu estis la ĉefurbo de la portugala kolonio kaj centro de la eksa sklavokomerco. Historie la regiono apartenis al la Kabo-Verdo. (eo)
- Cacheu is a town in northwestern Guinea-Bissau, lying on the Cacheu River. Its population was estimated to be 9,849 as of 2008. (en)
- Cacheu est une ville côtière de Guinée-Bissau, située sur la rive gauche du Rio Cacheu, à l'extrémité nord-ouest du pays. C'est le chef-lieu de la région de Cacheu.C'est aussi l'ancienne capitale de la colonie de Guinée portugaise. Sa population était estimée à 9.849 habitants en 2008. (fr)
- 카셰우(포르투갈어: Cacheu)는 기니비사우 카셰우 주의 주도로, 인구는 9,849명(2008년 기준)이다. 포르투갈령 기니의 옛 수도였던 곳이며 과 접한다. (ko)
- カシェウ (Cacheu) はギニアビサウ北西部に位置する都市。カシェウ州の州都である。の河口に面している。かつてはサン・ドミンゴスとを結ぶフェリー航路の町として重要であった。町の道路はアブラヤシの殻が敷かれており、カシェウが奴隷交易の中心であった時代である16世紀の城塞が残っている。 (ja)
- Cacheu – miasto w północno-zachodniej Gwinei Bissau; stolica regionu Cacheu. (pl)
- Cacheu is een stad in Guinee-Bissau en is de hoofdplaats van de gelijknamige regio Cacheu.Cacheu telt naar schatting 9849 inwoners (2008). (nl)
- Cacheu è un settore della Guinea-Bissau, capoluogo della regione omonima. Si trova sull'estuario del Rio Cacheu. Fu uno dei primi avamposti della colonizzazione portoghese e del commercio degli schiavi. Nei pressi della città si trova il Parco naturale delle mangrovie del Rio Cacheu (in portoghese Parque Natural dos Tarrafes do Rio Cacheu). (it)
- Cacheu är en ort i Guinea-Bissau. Den är huvudort för regionen Cacheu, och är belägen vid i den nordvästra delen av landet, 80 km nordväst om huvudstaden Bissau. Folkmängden uppgår till cirka 6 000 invånare. (sv)
- Кашеу (порт. Cacheu) — місто на північному заході Гвінеї-Бісау, що розміщено на річці Кашеу. За оцінками, його населення становило 9849 Станом на 2008. (uk)
- 卡謝烏是西非國家幾內亞比紹的城市，也是卡謝烏區的首府，位於卡謝烏河口處，曾是葡屬畿內亞的首府，建城於1588年，是葡萄牙人在幾內亞定居的第一個地方，2008年人口9,849。 (zh)
- Cacheu es una ciudad costera de Guinea-Bisáu, que se encuentra a orillas del río Cacheu, en la región nordeste de la provincia del norte (haciendo frontera con la región del Biombo y la región del Oio). Fue la capital de la colonia portuguesa.
* Datos: Q1002807
* Multimedia: Cacheu / Q1002807 (es)
- Cacheu é uma cidade da Guiné-Bissau pertencente ao sector de mesmo nome, capital da região de Cacheu. Está localizada às margens do rio Cacheu, já numa região estuarina deste com o oceano Atlântico. A história desta localidade confunde-se com a própria história da Guiné, sendo sua primeira feitoria de comércio (1588), fortificação e capital da ainda colónia portuguesa entre 1641 e 1834 e, numa segunda vez, entre 1842 e 1853. Dista cerca de 100 quilómetros de Bissau. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)