| rdfs:comment
| - قلعة النُسُور أو قلعة النُّصور (بالإسبانية: Calatañazor) مدينة وبلدية إسبانية تقع في مقاطعة سوريا بمنطقة قشتالة وليون. دارت بها ـ فيما يفترض ـ معركة قلعة النسور في يوليو 1002، التي قال بعض المؤرخين إن الحاجب المنصور بن أبي عامر توفي متأثرًا بجروح أصابته أثناءها، وما زال واديها يدعى حتى اليوم «وادي الدم» (بالإسبانية: La Valle de la Sangre)، وينتصب اليوم تمثال للمنصور في المدينة. (ar)
- Calatañazor és un municipi de la província de Sòria, a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. (ca)
- Calatañazor je španělská obec v Sorii v autonomním společenství Kastilie a León. Nacházejí se zde ruiny středověkého hradu Castillo de Calatañazor, kostel Nuestra Señora del Castillo ze 13. století, dva poustevnické kostelíky, z nichž jeden je románský (Ermita de Soledad), a další drobné památky. Mapa umístění (cs)
- Calatañazor [kalatanjaZOR] estas municipo de Hispanio, en la regiono de Kastilio kaj Leono, provinco Sorio kaj komarko Tierras del Burgo, foje atribuita ankaŭ al Komarko de Sorio. La loknomo Calatañazor estas etimologie derivata el araba kun signifo Kastelo de Agloj aŭ Kastelo de Gvatoturoj. (eo)
- Calatañazor ist ein Ort und eine kleine Gemeinde (municipio) mit nur noch 51 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der nordspanischen Provinz Soria in der autonomen Region Kastilien-León. Der in der bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica gelegene Ort wurde als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt. (de)
- Calatañazor es un municipio y localidad española de la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Pertenece a la comarca de las Tierras del Burgo y al partido judicial de Soria. Cuenta con una población de 49 habitantes (INE 2021). Comprende las pedanías de Abioncillo de Calatañazor y Aldehuela de Calatañazor. (es)
- Calatañazor Soriako probintziako udalerria da. Soriatik 33 kilometrora dago. 2008ko erroldaren arabera 66 biztanle zituen 64,82 km²-ko azaleran. (eu)
- Calatañazor est une commune espagnole de la province de Soria, en Castille-et-León. Son nom provient de l'arabe (قلعة النسور) Qalat al-Nusur « fort des aigles » . C'est à Calatañazor qu'Almanzor combattit sa dernière bataille, où il aurait été défait par le comte Sanche Ier de Castille, avant de mourir, malade, à Medinaceli dans la nuit du 10 au 11 août 1002.
* Portail de Castille-et-León (fr)
- Calatañazor è un comune spagnolo di 61 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. (it)
- Calatañazor – gmina w Hiszpanii, w prowincji Soria, w Kastylii i León, o powierzchni 64,82 km². W 2011 roku gmina liczyła 66 mieszkańców. (pl)
- Calatañazor is een gemeente in de Spaanse provincie Soria in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 64,82 km². Calatañazor telt 56 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Калатаньясор (исп. Calatañazor) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сория в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сория. Занимает площадь 64,82 км². Население — 70 человек (на 2010 год). (ru)
- Calatañazor är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Soria och regionen Kastilien och Leon, i den centrala delen av landet, 160 km nordost om huvudstaden Madrid. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 705 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 93 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 21 mm nederbörd. (sv)
- Calatanhaçor (em castelhano: Calatañazor) é um município da Espanha na província de Sória, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 64,82 km² com população de 63 habitantes (2007) e densidade populacional de 0,97 hab./km². O nome da aldeia provém do árabe Qal`at an-Nusur (قلعة النسور), que significa "Castelo das Águias". (pt)
- 卡拉塔尼亚索尔（西班牙语：Calatañazor），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂索里亚省的一个市镇。总面积65平方公里，总人口61人（2001年），人口密度1人/平方公里。 (zh)
- Калатаньясор (ісп. Calatañazor) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Сорія. Населення — 70 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 160 км на північний схід від Мадрида, 30 км на захід від Сорії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Абіонсільйо-де-Калатаньясор: 10 осіб
* Альдеуела-де-Калатаньясор: 17 осіб
* Калатаньясор: 43 особи (uk)
- Calatañazor is a municipality located in the province of Soria, Castile and León, Spain. According to the 2010 census (INE), the municipality has a population of 70 inhabitants. The municipality is named after the tiny fortified city on top of a hill. Also situated in the municipality are the hamlets Aldehuela and Abioncillo. Abioncillo used to be abandoned like many forsaken hamlets in Spain, but in the 1980s was turned around by a few dedicated teachers into an educational center. (en)
|
_01.jpg)
.jpg)
_22.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)