| rdfs:comment
| - The Campaign for Real Ale (CAMRA) is an independent voluntary consumer organisation headquartered in St Albans, England, which promotes real ale, cider and perry and traditional British pubs and clubs. With just under 155,000 members, it is the largest single-issue consumer group in the UK, and is a founding member of the European Beer Consumers Union (EBCU). (en)
- La CAMpaign for Real Ale (acronyme CAMRA) est une organisation indépendante de consommateurs de bière britannique basée à St Albans, au Royaume-Uni. (fr)
- La Campaign for Real Ale (CAMRA) es una con sede en St Albans, Inglaterra, dedicada a promover la artesanía y calidad en la elaboración de la cerveza y la sidra. Es miembro fundador de la (EBCU). (es)
- CAMRA（Campaign for Real Ale）は、イングランドのセント・オールバンズに本部を置く消費者団体である。主に、イギリスの｢エール｣｢りんご酒｣の販売促進と、伝統的なパブを守る活動をしている。 CAMRAは1971年に4名の若者によって発足した。発足当時の呼称は「Society For The Presevation of Beers from the Wood（樽内熟成ビールを守る会）」である。後の1973年に現在のCAMRAに呼称を変更している。 (ja)
- Il Campaign for Real Ale (conosciuto anche con la sigla CAMRA) è un'associazione indipendente di volontariato del Regno Unito, che ha lo scopo principale di promuovere la birra tradizionale e i pub britannici tradizionali . L'organizzazione ha sede a St Albans in Inghilterra. Attualmente è la più grande organizzazione di consumatori che si occupa di un singolo prodotto del Regno Unito, ed è un membro fondatore della European Beer Consumers' Union (detta anche EBCU). (it)
- CAMRA (англ. 'Campaign for Real Ale — кампания за настоящий эль') — независимая, добровольная, потребительская организация в Великобритании, главной целью которой является продвижение настоящего эля и традиционных британских пабов. Эта организация сейчас является одной из самых больших потребительских групп в Соединённом Королевстве. (ru)
- Campaign for Real Ale (скорочення CAMRA; з англ. Кампанія за Справжній Ель) — незалежна споживча організація Великої Британії, головною метою якої є просування справжнього елю і традиційних британських пабів. Організація є однією з найбільших споживчих груп у Сполученому Королівстві, та однією із співзасновників Європейський союз споживачів пива (англ. European Beer Consumers' Union). (uk)
- Die Campaign for Real Ale (engl., Kampagne für Real Ale, abgekürzt CAMRA) ist ein Interessenverband der Freunde traditioneller britischer Biere und Pubs. CAMRA wurde 1971 gegründet, um dem zunehmenden Qualitätsverlust britischer Biere durch hochindustrialisierte Herstellungs- und Verkaufstechniken Einhalt zu gebieten. Die Organisation betreibt mit ihren inzwischen über 150.000 Mitgliedern aktive Promotion für traditionell gebraute und gezapfte Biere (aber auch Ciders und Perries) sowie althergebrachte Pubkultur. Sie gibt unter anderem den Good Beer Guide (auch für Deutschland erhältlich) heraus und organisiert Bierfeste im Vereinigten Königreich. Auf ihrer Website findet der Bierinteressierte detaillierte Informationen zu in Großbritannien erhältlichen Biersorten und zur Pubkultur. Unter " (de)
- Campaign for Real Ale (ang. Kampania na rzecz Real Ale, w skrócie CAMRA) jest stowarzyszeniem zwolenników tradycyjnego, brytyjskiego piwa górnej fermentacji (ale) oraz pubów jako miejsca jego spożywania. CAMRA założona została 16 marca 1971 r. przez czterech członków założycieli Michael Hardman, Graham Lees, Jim Makin and Bill Mellor jako sprzeciw wobec sukcesywnego pogarszania się jakości brytyjskich piw oraz wprowadzania przemysłowych metod produkcji i sprzedaży. Organizacja, do której należy ponad 100 tys. członków, aktywnie promuje piwa warzone tradycyjnie i dba o zachowanie tradycyjnej kultury brytyjskich pubów, wydaje książki i czasopisma, organizuje festyny oraz konkursy piwne. Do najbardziej znanych publikacji CAMRY należy książka Good Beer Guide, czasopismo What's Brewing oraz mag (pl)
- CAMRA (eng. Campaign for Real Ale, 'kampanj för riktig öl') är en av världens största konsumentorganisationer med över 185 000 medlemmar (januari 2017). CAMRA grundades 1971, och har sitt huvudkontor i St Albans, Storbritannien.Organisationen har som sin uppgift att verka för informationsspridning kring traditionell brittisk öl, real ale, samt äpple- och päroncider. Detta sker bland annat genom lobbyverksamhet. Man vill också verka för bevarandet av den brittiska puben (public house) som ett nav för samhällsliv, samt utgöra öl- och ciderkonsumenternas röst i Storbritannien och i övriga Europa. CAMRA är indelat i ett stort antal lokala samt 16 regionala underavdelningar. Liksom ingår CAMRA i European Beer Consumers' Union (EBCU). (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)