rdfs:comment
| - Carlos Fermín Fitzcarrald López (* 6. Juli 1862 in San Luis de Huari, Ancash, Peru; † 9. Juli 1897 im oberen Urubamba, Peru) war ein peruanischer Unternehmer und Kautschukhändler während des Kautschukbooms. (de)
- Carlos Fermín Fitzcarrald López (6 July 1862 – 9 July 1897) was a Peruvian rubber baron. He was born in San Luis, Ancash. (en)
- Carlos Fermín Fitzcarrald López kautxu enpresari eta esploratzaile perutarra izan zen. (eu)
- Carlos Fermín Fitzcarrald, né Carlos Fermín Fitzgerald le 6 juillet 1862 à San Luis de Huari, actuellement San Luis de Ancash, et mort noyé le 9 juillet 1897 , est un « baron » péruvien du caoutchouc actif dans la région d'Iquitos. (fr)
- Carlos Fermín Fitzcarrald López (San Luis, Áncash, Perú, 6 de julio de 1862 - Alto Urubamba, 9 de julio de 1897) fue un comerciante cauchero y explorador peruano. Descubridor del istmo que lleva su nombre en la selva sur del Perú, y fundador de la ciudad de Puerto Maldonado. Según diversos historiadores, el descubrimiento del istmo de Fitzcarrald se trató del hallazgo geográfico más importante del Perú durante el siglo XIX. Desde 1988, por decreto supremo, su provincia natal, anteriormente denominada San Luis, en el departamento de Ancash, lleva su nombre en su honor. (es)
- カルロス・フェルミン・フィツカラルド・ロペス(Carlos Fermín Fitzcarrald López、1862年7月6日 - 1897年7月9日)は、ペルーの実業家。ゴムで財を成した。 (ja)
- Ка́рлос Ферми́н Фицка́ральд Ло́пес (исп. Carlos Fermín Fitzcarrald López, крещён именем Исайас Фермин исп. Isaías Fermín; 6 июля 1862, , Перу — 9 июля 1897, пороги реки Урубамба) — перуанский «каучуковый барон», землепроходец, в честь которого названа провинция Карлос-Фермин-Фицкаральд (регион Анкаш) республики Перу. Исторический прототип главного героя фильма «Фицкаральдо» Вернера Херцога, с которым, однако, имеет мало общего. (ru)
|