| rdfs:comment
| - بويرتو مالدونادو هي مدينة، تتبع Tambopata Province ، هي عاصمة إقليم مادر دي ديوس، وTambopata Province ، وTambopata ، بلغ عدد سكانها 92٬000 نسمة. (ar)
- Puerto Maldonado je město, ležící v jihovýchodní části Peru na břehu řeky Madre de Dios, v peruánské Amazonii. Je hlavním městem regionu Madre de Dios a provincie . Žije zde téměř 75 tisíc obyvatel. (cs)
- Puerto Maldonado ist eine Stadt im südöstlichen Peru und Hauptstadt der Region Madre de Dios. Sie hat 77.221 Einwohner (2017). Im Ballungsraum leben 85.024 Menschen (2017). Sie ist nach dem Entdecker benannt, der 1860 eine Expedition in das peruanische Amazonastiefland leitete und 1861 dort verschollen blieb. Die Stadt ist Sitz des Apostolischen Vikariates Puerto Maldonado. (de)
- Puerto Maldonado Peru hego-ekialdeko hiria da, Madre de Dios departamentuko hiriburua, Madre de Dios eta Tambopata ibaien bilgunean kokatua. Amazoniako nukleo komertzial nagusietako bat da. Peruko Bioaniztasunaren Hiriburu titulu ofiziala du, departamentuko basoetan aurkitutako flora eta fauna erregistro garrantzitsuak direla eta. Eliza katolikoaren ikuspuntu hierarkikotik Puerto Maldonadoko Bikariato Apostolikoaren egoitza da. 77.221 biztanle ditu, XII Biztanle Errolda, VII Etxebizitza Errolda eta III Komunitate Indigenen Erroldaren arabera (2017). (eu)
- Puerto Maldonado est une ville du sud-est du Pérou, capitale du département de Madre de Dios, fondée au départ pour la collecte du latex de l’hévéa, matière première servant à fabriquer le caoutchouc naturel. (fr)
- Puerto Maldonado (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈpweɾto maldoˈnaðo]) adalah sebuah ibu kota di tenggara Peru di hutan hujan Amazon. Kota tersebut berjarak 55 kilometer (34 mi) dari barat perbatasan Bolivia; terletak di persimpangan dan . Kota tersebut adalah ibu kota dari Kawasan Madre de Dios. (in)
- Puerto Maldonado è una città del Perù, capoluogo della Provincia di Tambopata e anche della Regione di Madre de Dios. (it)
- プエルト・マルドナド（スペイン語: Puerto Maldonado）は、ペルー南東部の都市。ボリビア国境の西55キロの、アマゾン川支流のタンボパタ川とマドレ・デ・ディオス川が合流する地点に位置する。マードレ・デ・ディオス県の県都である。 近くにはマヌー国立公園、タンボパタ国立保護区、バワハ＝ソネネ国立公園がある。これらでは世界でも最も原始的な熱帯雨林が保たれ、三日月湖やセキセイインコなど数百種の鳥が粘土を食べに集まる「土沢」がみられる。 (ja)
- 푸에르토말도나도(스페인어: Puerto Maldonado)는 페루 남동부에 위치한 도시로 마드레데디오스 주의 주도이며 높이는 183m, 인구는 74,494명(2015년 기준)이다. 아마존 우림 지대에 위치하며 볼리비아 국경에서 서쪽으로 55km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Puerto Maldonado – miasto w Peru. W 2015 roku liczyło około 74 500 mieszkańców. Ośrodek administracyjny regionu Madre de Dios. Siedziba wikariatu apostolskiego. (pl)
- Puerto Maldonado é uma cidade do Peru, capital do departamento Madre de Dios e da província de Tambopata. Tem cerca de 38 mil habitantes. Do Brasil, existe acesso à cidade por estradas via Acre. (pt)
- Puerto Maldonado är huvudort i regionen Madre de Dios i Peru, och en kommersiell knutpunkt i Amazonas. Folkmängden uppgick till 74 494 invånare 2015. Staden grundades av och är belägen vid den plats där floderna Tambopata och Madre de Dios flyter samman. Viktiga näringar i staden är utvinning och produktion av trä, guld, kautschuk och petroleum. Under de senaste åren har den och marknadsföringen av Nationalparken Manu och förvandlat staden till genomfartsort för besökare till dessa platser. (sv)
- Пуерто-Мальдонадо (ісп. Puerto Maldonado) — місто на південному сході Перу неподалік від кордону з Бразилією і за 55 км від болівійського кордону. Адміністративний центр регіону Мадре-де-Дьйос. (uk)
- 馬爾多納多港是秘魯東南部的城市，位於與玻利維亞接壤邊境以西55公里，是馬德雷德迪奧斯大區的首府，主要經濟活動有伐木、淘金、造船和生態旅遊。由於在亞馬遜盆地內，全年炎熱潮濕，平均溫度攝氏26度，年均降雨量超過1,000毫米。 (zh)
- Το Πουέρτο Μαλντονάδο (Puerto Maldonado) είναι η μεγαλύτερη πόλη και πρωτεύουσα της , στο ανατολικό-νοτιοανατολικό Περού. Με πληθυσμό 74.500 κατοίκους (εκτίμηση του 2015), είναι κτισμένη μέσα στη ζούγκλα του Αμαζονίου, 55 χιλιόμετρα δυτικά των συνόρων με τη Βολιβία, στη συμβολή των ποταμών Ταμποπάτα και Μάδρε δε Δίος. Το κυριότερο μέρος της πόλεως βρίσκεται σε μια ελαφρώς υπερυψωμένη περιοχή, που δεν πλημμυρίζει κατά την εποχή των βροχών, παρά σε σπάνιες περιπτώσεις. (el)
- Puerto Maldonado es una ciudad peruana capital del distrito de Tambopata y a la vez de la provincia homónima y del departamento de Madre de Dios. Fue fundada en 1902 y designada capital departamental en 1912. Está situada a orillas de la confluencia del río Madre de Dios y el río Tambopata y es uno de los principales núcleos comerciales de la Amazonia. Está conectada al resto del país y a Bolivia y Brasil a través de la Carretera Interoceánica. Tenía una población de 78 996 hab. según el Censo 2017. (es)
- Puerto Maldonado (Spanish pronunciation: [ˈpweɾto maldoˈnaðo]) is a city in southeastern Peru in the Amazon rainforest 55 kilometres (34 mi) west of the Bolivian border, located at the confluence of the Tambopata and Madre de Dios rivers. The latter river joins the Madeira River as a tributary of the Amazon. This city is the capital of the Madre de Dios Region. (en)
- Puerto Maldonado is een stad in de Tambopata-provincia in de Madre de Dios-regio van Peru. De stad is gelegen in het Amazonegebied, niet ver van de grens met Bolivia en op de plek waar de rivier en de Madre de Dios rivier samenkomen.Puerto Maldonado is officieel gesticht op 10 juli 1902. In 2015 telde het 74.000 inwoners. (nl)
- Пуэрто-Мальдонадо (исп. Puerto Maldonado) — город на юго-востоке Перу недалеко от границы с Бразилией и в 55 км от боливийской границы. Административный центр региона Мадре-де-Дьос. Город расположен на месте слияния рек Мадре де Дьос (притока реки Амазонки) и , примерно в 400 километрах к востоку от Куско. Пуэрто-Мальдонадо является портовым городом, вниз от которого начинается судоходство по реке. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)