| rdfs:comment
| - كارياكو هي جزيرة في جزر غرينادين، وهي أرخبيل من جزر الأنتيل الصغرى. كارياكو هي أقصى شمال الجزيرة غرينادا. (ar)
- Η Καρριακού και Μικρή Μαρτινίκα (γαλλικά: Carriacou et Petite Martinique) είναι μια ανεξάρτητη περιοχή της Γρενάδα. Αποτελείται από δύο κυρίως νησιά, την Καρριακού και τη Μικρή Μαρτινίκα. Τα δύο αυτά νησιά ανήκουν στις Γρεναδίνες και είναι το δεύτερο και τρίτο αντίστοιχα μεγαλύτερο νησί της Γρενάδας. Η Καρριακού είναι μάλιστα το μεγαλύτερο νησί των Γρεναδίνων. (el)
- Η Καρριακού (γαλλικά: Carriacou) είναι το μεγαλύτερο νησί των Γρεναδίνων και δεύτερο μεγαλύτερο της Γρενάδα. Έχει έκταση 34 τ.χλμ. και πληθυσμό 6.063 κατοίκων (2001). (el)
- Kariakuo kaj Malgranda Martiniko estas dependaĵoj de la ŝtato Grenado. Ĝia ĉefurbo estas . Ĝi konsistas el la insuloj , , , kaj la . Ĝi etendiĝas sur 34 km2 kaj havas 6,063 loĝantojn. (eo)
- Carriacou Grenadako uharteetako bat da, Martinika Txikia uhartearekin Carriacou eta Martinika Txikia administrazio-barruti dependientea sortzen duena. 34 km²ko azalera du eta 4.595 biztanle zituen 1991ako datuen arabera. Biztanlegunerik garrantzitsuenak, honako hauek dira: , L'Esterre, Argyle, Dumfries, Grand Bay, Meldrum eta L'Appelle. (eu)
- Carriacou eta Martinika Txikia Grenadako barruti administratibo dependiente bat da, Carriacou eta Martinika Txikia uharteek osatzen dutena. Uharteak 34 kilometro koadroko azalera dauka eta 1991eko erroldaren arabera 4.595 pertsona bizi ziren bertan. Uharteko herririk garrantzitsuenak, Hillsborough, L'Esterre, Harvey Vale, eta Windward dira. (eu)
- Carriacou (en inglés: Carriacou Island), también mencionada como Cariobacú, es una isla dependiente de Granada situada en el mar Caribe, parte de la cadena de las islas Granadinas. Está separada de San Vicente y las Granadinas en el norte por el canal de Martinica. Es una de las Islas de Barlovento. Su superficie es de 31 km² y tenía una población estimada en 6.063 habitantes según el censo de 2001. (es)
- Carriacou et Petite Martinique est une dépendance de l'État de Grenade. Son chef-lieu est Hillsborough. Elle est composée des îles Carriacou, la Petite Martinique, l'île Saline, l' et l'île Large.
* Portail de la Grenade (fr)
- Carriacou est une île des Grenadines, un archipel des petites Antilles. Carriacou est la plus septentrionale des îles de l'État de Grenade. (fr)
- Carriacou adalah sebuah pulau di Grenada. Pulau ini merupakan bagian dari dan terletak di Laut Karibia bagian tenggara. Pulau ini memiliki jumlah penduduk sebesar 10.000 jiwa dan memiliki luas wilayah 12 km². Pulau ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesa 176,47 jiwa/km². (in)
- Carriacou, toponimo indoamericano derivato da Karyouacou, è un'isola del Mar dei Caraibi. (it)
- 카리아쿠 프티마르티니크(영어: Carriacou and Petite Martinique)는 그레나다 북부에 위치한 부속 지역으로 행정 중심지는 힐즈버러이며 면적은 37.7km2, 인구는 6,081명(2001년 기준)이다. 그레나다 섬과 세인트빈센트 그레나딘 사이에 위치하며 그레나딘 제도에 속한 카리아쿠섬과 프티마르티니크섬으로 나뉜다. (ko)
- カリアク島（カリアクとう、Carriacou）はカリブ海のグレナディーン諸島にあるグレナダ領の島。島のすぐ近くはセントビンセントおよびグレナディーン諸島のグレナディーン諸島である。グレナディーン諸島の中では一番大きな島で面積は27.5km2である。人口は7400人、島の中心地はヒルズバラである。美しい浜辺とのんびりリラックスできるリゾート地となっている。 (ja)
- 카리아쿠섬(Carriacou)은 카리브 해 남동부 그레나딘 제도에 위치한 그레나다의 섬이다. 그레나다 북동부에 위치하며 면적은 34km2, 인구는 8,000명이다. (ko)
- カリアク島・プティトマルティニーク島（カリアクとうおよびプティトマルティニークとう、Carriacou and Petite Martinique）はグレナダの属領（Dependency）である。カリブ海のグレナディーン諸島のうち、カリアク島とプティト・マルティニーク島および周辺の島嶼から成る。中心地はカリアク島にあるヒルズボロ。両島は主権国家のセントビンセント・グレナディーンとの国境に近接しており、プティトマルティニーク島とセントビンセント・グレナディーン領プティ・セントビンセント島間は1キロメートルにも満たない。面積は34平方キロメートル、人口は6,010人（2019年推計）。自治地域と位置付けられているが、現時点では独自の政府を持っていない。 別名は南部グレナディーン諸島（Southern Grenadine Islands）で、同諸島をセントビンセント・グレナディーンと南北に分割していることに由来する。カリアク島は先住民カリブ族言葉のKayryouacouが由来で珊瑚礁の土地を意味し、プティトマルティニーク島はマルティニーク島から来たフランス人漁師がプティ（小さな）マルティニークと名付けた事による。 (ja)
- Carriacou is een eiland in de Caraïbische Zee, bij de eilandengroep de Grenadines. Het is een afhankelijk gebied van het land Grenada. Ten noorden ervan ligt Saint Vincent en de Grenadines. (nl)
- Carriacou e Petite Martinique è una dipendenza di Grenada che si trova a nord dell'isola e a sud di Saint Vincent e Grenadine, nelle Piccole Antille. (it)
- Carriacou – wyspa na Morzu Karaibskim o powierzchni 34 km², największa z grupy Grenadyn w archipelagu Wysp Nawietrznych. (pl)
- Carriacou en Petite Martinique is een afhankelijk gebied (dependency) van Grenada, bestaand uit de eilanden Carriacou en Petit Martinique en drie zeer kleine eilanden (Large Island, Frigate Island en Saline Island) van de eilandengroep de Grenadines. De eilanden liggen ten zuiden van Saint Vincent en de Grenadines en behoren niet tot een van de zes parishes van Grenada maar hebben een aparte status. (nl)
- Карриаку (англ. Carriacou) — остров в составе архипелага Гренадины (Малые Антильские острова), расположен в юго-восточной части Карибского моря, к северо-востоку от Гренады. Входит в состав особой территории Карриаку и Малый Мартиник государства Гренада. (ru)
- Carriacou Island är den största ön i ögruppen Grenadinerna bland de södra Små Antillerna i Karibiska havet i Västindien. Ön tillhör Grenada. (sv)
- Carriacou é uma dependência de Granada. Sua capital é a cidade de . A dependência de Carriacou é composta por várias ilhas, as maiores são:
* (a maior e onde se localiza a cidade de Hillsborough)
* (as vezes chamada Petite Martinique ou Little Martinique)
*
*
*
* (pt)
- Карріаку (фр. Carriacou) — острів у складі архіпелагу Гренадини, розташований в південній частині Навітряних островів, у 32 км на північний захід від Гренади. Острів входить до складу держави Гренада на правах залежної території і за площею він займає третє місце серед островів архіпелагу. Карріаку є найпівнічнішим островом держави Гренади. (uk)
- 卡里亞庫島是格林納達的島嶼，位於聖文森特島以南14公里的加勒比海，屬於格林納丁斯群島，面積31平方公里，最高點海拔高度291米，人口約9,500人。 (zh)
- 卡里亞庫和小馬提尼克是格林納達的屬地，位於格林納達島和聖文森特和格林納丁斯之間，屬於格瑞那丁群島，面積共37.7平方公里，人口約10,000，首府設於卡里亞庫島的希爾斯堡。 卡里亞庫島是格瑞那丁群島中最大的島嶼，面積34平方公里。小馬提尼克島位於卡里亞庫島以北4公里，面積2.37平方公里。 (zh)
- Carriacou je jeden z Návětrných ostrovů v Karibském moři. Tvoří dependenci , která je nejsevernější částí státu Grenada. S rozlohou 34 km² je největším ostrovem Grenadin. Žije na něm okolo osmi tisíc obyvatel, hlavním městem je . Většinu obyvatel tvoří černoši, hovořící anglicky nebo kreolsky. Obyvatelé se věnují hlavně rybolovu, pěstování kukuřice, cukrové třtiny a tropického ovoce. Významný je turistický ruch: korálové útesy, písčité pláže, teplé podnebí a čisté moře nabízejí bohaté možnosti koupání a potápění. (cs)
- Die Insel Carriacou ist eine zu Grenada gehörende Insel im Karibischen Meer. Sie ist die größte Insel der Grenadinen, einer Inselgruppe innerhalb der Kleinen Antillen. Carriacou hat eine Fläche von 34 km² und etwa 6000 Einwohner. Die größten Siedlungen auf der Insel sind Hillsborough, L’Esterre, , , , und . Die durch Vulkanismus entstandene, bergige Insel ist von Korallenriffen umgeben und erreicht eine Höhe von 291 m. Die Höhe der Erhebungen reicht nicht aus, um vorbeiziehende Wolken zum Abregnen zu bringen; deshalb existiert auf der Insel kein einziger Fluss und die Insel ist deutlich trockener als Grenada. (de)
- Carriacou and Petite Martinique, also known as the Southern Grenadines, is a dependency of Grenada, lying north of Grenada island and south of Saint Vincent and the Grenadines in the Lesser Antilles. The islands of Carriacou and Petite Martinique belong to the sovereign state of Grenada. Together they all form the 3-island country of Grenada, Carriacou, and Petite Martinique. (en)
- Carriacou y Pequeña Martinica (en inglés, Carriacou and Petite Martinique), también conocidas como Granadinas del Sur, es una dependencia de Granada, situada al norte de la isla de Granada y al sur de San Vicente y las Granadinas, en las Antillas Menores. (es)
- Карриаку и Малый Мартиник (англ. и фр. Carriacou et La Petite Martinique — Карриаку э Ла Птит Мартиник) — это зависимая территория Гренады, лежащая к северу от острова Гренада и к югу от Сент-Винсента и Гренадин. Остров Карриаку является самым крупным островом архипелага Гренадины в цепи Наветренных островов. Остров занимает 34 км², население составляет 6,081 человек. Основные населенные пункты на острове: Хиллсборо, L' Esterre, Харви Вале, и Windward. (ru)
- Карріаку і Мала Мартиніка (фр. Carriacou et La Petite Martinique) — це залежна територія Гренади, що лежить на північ від острова Гренада і на південь від Сент-Вінсенту і Гренадин. Столиця території — Гіллсборо. Острів Карріаку є найбільшим островом архіпелагу Гренадини в ланцюзі Навітряних островів. Острів займає 34 км², населення становить 6,081 осіб. Основні населені пункти на острові: Гіллсборо, Л'Естерр, Харві Вале, і Віндвард. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)