| rdfs:comment
| - Cenél nEógain es el nombre de los descendientes de Eógan mac Néill, hijo de Niall de los nueve rehenes, que fundó el reino de Tir Eógan en el siglo V. Comprende gran parte del actual Condado de Tyrone, así como partes de los condados de Londonderry, Donegal, Fermanagh, Monaghan y Armagh. Entre los descendientes de Eógan se incluyen personajes como Hugh O'Neill, Felim O'Neill de Kinard, Owen Roe O'Neill, , Hugh Dubh O'Neill, o Conn O'Neill (es)
- Cenél nEógain est le nom des descendants d'Eoghan mac Néill, le fils de Niall Noígiallach ancêtre des Uí Néill. , qui fonda au Ve siècle en Ulster le royaume d'Ailech. Ce royaume s'étendait approximativement sur l'actuel comté de Tyrone, et sur certaines parties des comtés de Londonderry, de Donegal, de Fermanagh, de Monaghan et d'Armagh. En 1020, les Cenél nEógain furent pourchassés par le haut-roi Mael Seachlainn II Mór à travers le Sliab Fuait. (fr)
- I Cenél nEógain (in inglese Cenel Eogan) sono i discendenti di Eógan, figlio di Niall Noígiallach che fondò il regno di nel V secolo (odierna contea di Tyrone e parte di quelle di Londonderry, Donegal, Fermanagh, Monaghan e Armagh). (it)
- Cenél nEóġain (em irlandês moderno: Cenél nEoghain) é a "tribo" ou descendentes de , filho de Niall Noígiallach, que fundou o reino de no século V. Compreende muito do que é atualmente o condado de Tyrone, bem como partes dos condados de Londonderry, Donegal, Fermanagh, Monaghan e Armagh. Em 1020 os Cenél nEógain foram expulsos através de Sliabh Fuait pelo Grande Rei . (pt)
- Géag de chuid Uí Néill an Tuaiscirt ba ea Cineál Eoghain (Sean-Ghaeilge Cenél nEógain). Eoghan mac Néill Naoighiallaigh ba ea a shinsear, mar a maíodh. Ar dtús, bhíodh siad lonnaithe in Inis Eoghain, agus a phríomhchathair ag Aileach i gContae Dhún na nGall an lae inniu. Faoi bhrú a ngaol, Cineál Chonaill, bhogadar de réir a chéile soir i gcontaetha Thír Eoghain agus Contae Dhoire isteach, ag brú na gCruithne soir thar an mBanna, agus ag briseadh isteach ar na hOirialla taobh thiar de Loch nEathach. Seo a leanas liosta de phríomhchlanna Cineál Eoghain:
* ██ clann Ghaelach
* ██ clann Albach (ga)
|
| has abstract
| - Cenél nEógain es el nombre de los descendientes de Eógan mac Néill, hijo de Niall de los nueve rehenes, que fundó el reino de Tir Eógan en el siglo V. Comprende gran parte del actual Condado de Tyrone, así como partes de los condados de Londonderry, Donegal, Fermanagh, Monaghan y Armagh. Entre los descendientes de Eógan se incluyen personajes como Hugh O'Neill, Felim O'Neill de Kinard, Owen Roe O'Neill, , Hugh Dubh O'Neill, o Conn O'Neill (es)
- Géag de chuid Uí Néill an Tuaiscirt ba ea Cineál Eoghain (Sean-Ghaeilge Cenél nEógain). Eoghan mac Néill Naoighiallaigh ba ea a shinsear, mar a maíodh. Ar dtús, bhíodh siad lonnaithe in Inis Eoghain, agus a phríomhchathair ag Aileach i gContae Dhún na nGall an lae inniu. Faoi bhrú a ngaol, Cineál Chonaill, bhogadar de réir a chéile soir i gcontaetha Thír Eoghain agus Contae Dhoire isteach, ag brú na gCruithne soir thar an mBanna, agus ag briseadh isteach ar na hOirialla taobh thiar de Loch nEathach. Faoin 11ú haois, bhí a n-ionad cumhachta bogtha as Aileach go dtí lasmuigh den Chorr Chríochach, Contae Thír Eoghain. Faoin 12ú haois, bhí Inis Eoghain clóite ag Cineál Chonaill. Ba chuma le Cineál Eoghain, ámh, óir go raibh ríocht chumhtach bunaithe acu darbh ainm Tír Eoghain, ag a mhéad is mó ann Chuntar Thír Eoghain, chomh maith le codanna de chontaetha Dhoire, Dhún na nGall, Fhear Manach, Mhuineachán agus Ard Mhacha. Seo a leanas liosta de phríomhchlanna Cineál Eoghain:
* ██ clann Ghaelach
* ██ clann Albach (ga)
- Cenél nEógain est le nom des descendants d'Eoghan mac Néill, le fils de Niall Noígiallach ancêtre des Uí Néill. , qui fonda au Ve siècle en Ulster le royaume d'Ailech. Ce royaume s'étendait approximativement sur l'actuel comté de Tyrone, et sur certaines parties des comtés de Londonderry, de Donegal, de Fermanagh, de Monaghan et d'Armagh. En 1020, les Cenél nEógain furent pourchassés par le haut-roi Mael Seachlainn II Mór à travers le Sliab Fuait. (fr)
- I Cenél nEógain (in inglese Cenel Eogan) sono i discendenti di Eógan, figlio di Niall Noígiallach che fondò il regno di nel V secolo (odierna contea di Tyrone e parte di quelle di Londonderry, Donegal, Fermanagh, Monaghan e Armagh). (it)
- Cenél nEóġain (em irlandês moderno: Cenél nEoghain) é a "tribo" ou descendentes de , filho de Niall Noígiallach, que fundou o reino de no século V. Compreende muito do que é atualmente o condado de Tyrone, bem como partes dos condados de Londonderry, Donegal, Fermanagh, Monaghan e Armagh. Em 1020 os Cenél nEógain foram expulsos através de Sliabh Fuait pelo Grande Rei . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)