| rdfs:comment
| - Karel V. Lotrinský (3. dubna 1643, Vídeň – 18. dubna 1690, Wels, Horní Rakousy) v letech 1675 až 1690 byl lotrinským vévodou, po celou dobu vládl pouze titulárně, protože od roku 1669 území opanovala armáda francouzského krále Ludvíka XIV. Na vévodský stolec „usedl“ po svém strýci Jeho vnuk František I. Štěpán se v roce 1745 stal císařem Svaté říše římské. Jeho otcem byl lotrinský vévoda Mikuláš František, mladší syn vévody Františka II., a matkou dcera vévody Jindřicha II., Klaudie Lotrinská. (cs)
- Ο Κάρολος Ε΄ (Karl V. Leopold, Βιέννη, 3 Απριλίου 1643 - Βελς, 18 Απριλίου 1690) από τον Οίκο της Λωρραίνης ήταν δούκας της Λωρραίνης (1675 - 1690). (el)
- شارل الخامس (3 أبريل 1643 - 18 أبريل 1690) كان دوق لورين، وأيضا قاتل ضد العثمانيين ومع هابسبورغ، وأيضا كان واحداً من المشاركين في الحرب العثمانية العظمى، وأيضا حاول مرتين ترشيح لـ لقب ملك بولندا ولكن دون جدوى. شارل هو جد فرانز الأول، إمبراطور روماني مقدس. (ar)
- Charles V, Duke of Lorraine and Bar (French: Charles Léopold Nicolas Sixte; German: Karl V Leopold; 3 April 1643 – 18 April 1690) succeeded his uncle Charles IV, Duke of Lorraine as titular Duke of Lorraine and Bar in 1675; both duchies were occupied by France from 1634 to 1661 and 1670 to 1697. Born in exile in Vienna, Charles spent his military career in the service of the Habsburg monarchy. He played an important role in the 1683-1696 Turkish War, which reasserted Habsburg power in south-east Europe, and ended his life as an Imperial Field Marshal. (en)
- Karl V. Leopold, genannt der Herzog ohne Herzogtum, (* 3. April 1643 in Wien; † 18. April 1690 in Wels, Oberösterreich) war Titularherzog von Lothringen und Bar von 1675 bis 1690; er war der Sohn von Herzog Nikolaus Franz und Claudia von Lothringen sowie der Schwager Kaiser Leopolds I. (de)
- Carlos Leopoldo Nicolás Sixto de Vaudemónt (Viena, 3 de abril de 1643 - Wels, 18 de abril de 1690) fue el titular del Ducado de Lorena de 1675 a 1690, al tiempo que Lorena fue ocupada por Francia. Sin embargo, logró refugiarse con la dinastía de los Habsburgo, a cuyo servicio hizo una notable carrera militar siendo considerado junto con Albrecht von Wallenstein, Raimondo Montecuccoli y Eugenio de Saboya uno de los mejores generales que sirvió a la dinastía en el siglo XVII. (es)
- Carlo di Lorena (Charles Léopold Nicolas Sixte; Vienna, 3 aprile 1643 – Wels, 18 aprile 1690) fu duca titolare di Lorena dal 1675 al 1690, nel periodo in cui la Lorena venne occupata dalla Francia. Egli trovò rifugio nell'Impero asburgico, presso il quale fece una notevole carriera militare. (it)
- シャルル5世レオポール（Charles V Léopold, 1643年4月3日 - 1690年4月18日）は、ロレーヌ（ロートリンゲン）公（在位：1675年 - 1690年）。ただし、ロレーヌ公国は1670年以降、ルイ14世のフランスによって占領されており、在位期間を通じて実際にロレーヌを統治することはなかった。ニコラ2世とその伯父アンリ2世の娘クロードの子で、父の兄シャルル4世の死後に名目化していた公位を継いだ。ドイツ語名はカール5世レオポルト（Karl V. Leopold）。 (ja)
- Karel V Leopold Nicolaas Sixtus van Lotharingen (Wenen, 3 april 1643 – Wels, 18 april 1690) was van 1675 tot 1690 hertog van Lotharingen. Hij behoorde tot het huis Lotharingen. (nl)
- Karl V Leopold, född 3 april 1643 i Wien, i nuvarande Österrike, död 18 april 1690 i Wels, Oberösterreich, i nuvarande Österrike, var hertig av Lothringen 1675–1690. Han var Leopold I:s svåger och Niklas II:s son. Gift 1678 med Eleonora Maria Josefa av Österrike. (sv)
- Карл V Леопольд (нем. Karl V. Leopold von Lothringen und Bar; 3 апреля 1643, Вена — 18 апреля 1690, Вена) — герцог, имперский фельдмаршал (18 декабря 1675), с 8 сентября 1675 — титулярный герцог Лотарингии (оккупированной войсками французского короля Людовика XIV). (ru)
- Карл V (нім. Karl V., фр. Charles V), ім'я при народженні Шарль Леопольд Ніколя Сіксте, на прізвисько Герцог без герцогства, 3 квітня 1643 — 18 квітня 1690) — герцог Лотарингії у 1675—1690 роках, під час окупації його земель французькими військами Людовіка XIV, син герцога Лотарингії Ніколя II Франсуа та лотаринзької принцеси Клаудії Франсуази, генералісимус імперської армії, учасник австро-турецької війни 1663—1664 років, франко-голландської війни 1672—1678, Великої турецької війни, війни Аугсбурзької ліги. Кавалер ордену Золотого руна. (uk)
- 查理五世（法語：Charles V，1643年4月3日－1690年4月18日），洛林公爵，1675年至1690年在位。 (zh)
- Carles V de Lorena (Viena, 3 d'abril de 1643 -Wels, 18 d'abril de 1690) fou Duc de Lorena i de Bar. Era fill de Nicolau II de Lorena (1612-1670) i de Clàudia de Vaudemont de Lorena (1612-1648). El jove Carles va iniciar una vida eclesiàstica, com a abat de l'abadia de Gorze. Però la mort del seu germà gran va convertir-lo en hereu del ducat de Lorena, i va anar a viure al Palau del Louvre de París El 1662 es va comprometre amb Maria Joana de Savoia, emparentada amb el rei Lluís XIV, però el 1665 Carles s'oposà obertament al , pel qual el seu oncle Carles IV es va veure obligat a cedir la Lorena i el ducat de Bar a França. Les relacions es van trencar, va haver de deixar la Cort francesa i es va posar sota la protecció de l'emperador Leopold I del Sacre Imperi. Al servei de l'emperador va p (ca)
- Karl V (Charles Léopold Nicolas Sixte; 3 April 1643 – 18 April 1690) adalah seorang negarawan Austria yang bergelar sebagai . Ia dilahirkan di kota Wina dan menjadi saudara ipar Kaisar Leopold dan menantu Kaisar Ferdinand III. Ia berasal dari keluarga Lorraine yang harus mengungsi dari Prancis. Namun, ia dapat menjadi pemegang gelar Adipati Lorraine pada tahun 1675 ketika wilayah Lorraine masih diduduki oleh Prancis. Semenjak tahun 1663, ia mengabdi untuk Monarki Habsburg dan berkiprah di bidang militer. Ia pertama kali menunjukkan bakatnya dalam Pertempuran Szentgotthárd (1664). Pada tahun 1683, ia menjadi generalissimo kekaisaran beberapa saat sebelum terjadinya Pengepungan Wina. Ia tahu bahwa ia tidak mampu mengalahkan pasukan Wazir Agung Kara Mustafa Pasha sendirian. Akhirnya bala bant (in)
- Charles V Léopold de Lorraine, appelé parfois le Duc sans duché, né le 3 avril 1643 à Vienne et mort le 18 avril 1690 à Wels en Autriche, est duc de Lorraine et de Bar en titre de 1675 à 1690. Élevé en exil à la cour de l'empereur Léopold Ier alors que les États lorrains sont occupés par les troupes françaises, Charles-Léopold de Lorraine devient prince héritier à la mort de son frère et embrasse une carrière militaire au service des Habsbourg au lieu de la carrière ecclésiastique à laquelle il était destiné. Il est nommé généralissime des armées impériales en 1675 et reconnu comme duc de Lorraine et de Bar la même année par l'ensemble des puissances européennes, excepté la France qui occupe toujours son duché. Dès lors, il devint un personnage clé des guerres austro-turques. (fr)
- Carlos V da Lorena, cujo nome completo era Carlos Leopoldo Nicolau Sixto (em francês: Charles Léopold Nicolas Sixte; 3 de abril de 1643 — 18 de abril de 1690), foi Duque da Lorena, de Bar e Teschen de 1675 a 1690, no tempo em que a Lorena estava ocupada pela França. Ele encontrou refúgio com os Habsburgos, em cujos serviços fez uma notável carreira militar. Carlos V era o irmão mais novo de Fernando Filipe da Lorena que morreu com a idade de 20 anos em 1659, e com a morte de sua tia ele herdou o Ducado de Bar. (pt)
- Karol V Leopold Lotaryński (niem. Karl V. Leopold (Lothringen), fr. Charles V Léopold de Lorraine) (ur. 3 kwietnia 1643 w Wiedniu, zm. 18 kwietnia 1690 w Wels) – książę Lotaryngii w latach 1675–1690, syn Mikołaja Franciszka Lotaryńskiego i Klaudii Lotaryńskiej, przedstawiciel dynastii z Vaudémont. Jego żoną była Eleonora Maria Józefa Habsburżanka, arcyksiężniczka austriacka. Córka cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego, króla Czech i Węgier Ferdynanda III Habsburga i Eleonory Gonzagi, wcześniej była żoną króla Polski Michała Korybuta Wiśniowieckiego. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)