rdfs:comment
| - Chloe či Chloé je ženské křestní jméno. Toto jméno se čte jako [:Kloe:] nebo [:Klouí:]. Jméno pochází z řečtiny, jehož význam obecný význam je „mladý výhonek, dívka“. Jde o jméno z řecké mytologie jako vedlejší jméno bohyně země Demeter. (cs)
- Chloe (en català, Cloe; ['klo.e], en grec: Χλόη; ['xlo.i] [nota 1]), també lletrejat, en català, Cloe, Cloè o Cloé, és un prenom femení que significa "que floreix" o "fertilitat" en grec antic. El nom deriva, a través del grec, del Proto-Indo-europeu *ǵʰelh₃-, mot relacionat amb els colors groc i verd. [ citació va necessitar] El prefix científic comú chloro- (p. ex. clor i cloroplast) deriva des de la mateixa arrel grega. En grec, el mot refereix al fullatge verd i jove surgent de la primavera. Χλόη era un dels varis sobrenoms de la deessa Demèter. (ca)
- Chloe (también estilizado como Chloë, Chloé, Cloe o Cloi) es un nombre femenino, cuyo significado es "floreciente" o "fertilidad". Ha sido un nombre muy popular en Reino Unido desde 1990, llegando a la cima de su popularidad en esa y la primera década del siglo XXI. El nombre viene del griego, khlóē, uno de los muchos nombres de la diosa Demeter y se refiere al follaje joven y verde. El nombre aparece en el Nuevo Testamento, en Corintios 1:11 en el contexto de "la casa de Chloe". (es)
- Chloe (dt. „die Grünende“) ist ein weiblicher Name, der ursprünglich als Beiname der griechischen Göttin Demeter, gewissermaßen als Beschützerin der jungen Saat gebraucht wurde. Ihr zu Ehren wurde in Athen am 6. (Ende Mai) ein Frühlingsfest (Chloeia) mit Widderopfern und amüsanten Spielen begangen. Ihr Tempel lag in der Nähe der Akropolis. In die europäische Literaturgeschichte ging der Name ein als die weibliche Hauptperson in Longos' spätrömischem Hirten- und Liebesroman Daphnis und Chloe. (de)
- Chloe (wym. Chloe) — imię żeńskie pochodzenia greckiego (gr. Χλοη), oznaczające "zielony pęd", "młode dziewczę". Przydomek greckiej bogini Demeter. Imię Chloe pojawia się także w Biblii, w 1. liście do Koryntian. W okresie baroku i rokoko imię to często było wykorzystywane przez autorów sielanek, nawiązujących do antycznego romansu greckiego Dafnis i Chloe Longosa. Dafnis i Chloe to także balet Ravela. Chloe imieniny obchodzi 21 czerwca. Znane osoby noszące imię Chloe: (pl)
- 克蘿伊(Chloe,中國大陸常譯科洛,Chloë, Cloe, Chlöe, Chloé, Clowy, Kloe, Khloe, Khloë, Khloé, Kloé or Kloë)是女性名字,在英國尤其常見。法語形式為Chloé。 Chloe源自希臘語「χλόη(khlóē)」,為希臘女神狄蜜特眾多名稱之一,意思是年輕的、綠葉、植物的幼芽。Chloe這個名字出現在《新約聖經》,《哥林多前書》1:11中的"the house of Chloe"。 (zh)
|