| rdfs:comment
| - Letiště Řím Ciampino (italsky: Ciampino–Aeroporto Internazionale G. B. Pastine) (IATA: CIA, ICAO: LIRA) je mezinárodní letiště obsluhující Řím, druhé největší po letišti Fiumicinu. Nachází se přibližně 12 km jihovýchodně od centra města Řím, u městského okruhu . Z části leží na území obce . Přijímá lety komerčního, všeobecného a . Základnu zde má nízkonákladová letecká společnost Ryanair, působí zde také Wizz Air. Bylo založeno v roce 1916. (cs)
- مطار روما شيامبينو، هو مطار دولي، وهو الثاني بعد مطار ليوناردو دافنشي الدولي لخدمة مدينة روما عاصمة إيطاليا، يبعد المطار حوالي 12 كلم عن وسط مدينة روما، وأهم الشركات التي تشتغل به حالياً هي شركات الطيران المنخفضة التكلفة. (ar)
- La flughaveno Romo-Ciampino [ĉampIno], alinome flughaveno Giovan Battista Pastine, situas sud-oriente de Romo, proksime de la ringa aŭtovojo. Ĝi estas organizata de la Società Aeroporti di Roma (AdR; = societo de la flughavenoj de Romo), same kiel , kun kiu ĝi konsistigas la flughavenan sistemon de la ĉefurbo. La armean parton zorgas Aeronautica Militare Italiana. En 2005 estis 4.234.999 pasaĝeroj. (eo)
- Der Flughafen Rom-Ciampino (IATA: CIA, ICAO: LIRA; ital.: Aeroporto di Roma-Ciampino “Giovan Battista Pastine”) ist nach Rom-Fiumicino der kleinere der beiden internationalen Verkehrsflughäfen der italienischen Hauptstadt Rom. Der von Aeroporti di Roma betriebene Flughafen wird in erster Linie von Billigfluggesellschaften und von der Allgemeinen Luftfahrt genutzt. Als Regierungsflughafen verfügt er auch über einen militärischen Teil. (de)
- Bandar Udara Ciampino Roma (bahasa Italia: Aeroporto di Roma-Ciampino) atau Bandara Giovan Battista Pastine (IATA: CIA, ICAO: LIRA) adalah sebuah bandara sipil, komersial dan militer yang terletak dekat Roma, Italia. Bandara ini dulunya adalah sebuah pangkalan udara militer yang kemudian dibuka oleh pemerintah Italia untuk lalu lintas udara komersial dengan pelayanan Ryanair dan Wizz Air. Bandara Ciampino Roma menjadi alternatif yang populer untuk Bandara Internasional Leonardo da Vinci yang sangat padat. (in)
- 로마 참피노 공항(이탈리아어: Aeroporto di Roma-Ciampino) 또는 별칭 조반 바티스타 파스티네 국제공항(이탈리아어: Aeroporto Internazionale Giovan Battista Pastine)은 이탈리아 참피노에 위치한 공항이다. 로마 피우미치노 공항 (레오나르도 다 빈치 국제공항)과 경영 모체는 동일하며, 피우미치노 공항은 장거리, 소형 기계에 의한 단거리 (주로 저가 항공사)는 로마 참피노 공항이다. (ko)
- ローマ・チャンピーノ空港（イタリア語：Aeroporto di Roma-Ciampino、 英語：Ciampino Airport）は、ローマ郊外のチャンピーノにある空港。 1960年にフィウミチーノ空港（レオナルド・ダ・ヴィンチ国際空港）が開設されるまで、ローマの主要空港であった。フィウミチーノ空港と経営母体は同じであり、長距離便はフィウミチーノ空港、小型機による短距離便（主に格安航空会社）はチャンピーノ空港と、用途が使い分けられている。 (ja)
- Rom Ciampino flygplats (italienska: Aeroporto di Roma-Ciampino eller Giovan Battista Pastine Airport) är en civil och militär flygplats utanför Rom i Italien. Flygplatsen ligger 15 km sydost om centrala Rom, strax utanför motorvägen A90 som går i en cirkel runt staden. Det är en av två stora flygplatser i Rom. Den andra är Fiumicino. (sv)
- O Aeroporto de Roma Ciampino ou Aeroporto Giovan Battista Pastine (em italiano: Aeroporto di Roma-Ciampino), é um aeroporto situado a 15km de Roma, em Itália. (pt)
- Аэропорт Рим-Чампи́но (итал. Aeroporto di Roma-Ciampino) или Аэропорт имени Джованни Баттиста Пастине (итал. Giovanni Battista Pastine Airport) (ИАТА: CIA, ИКАО: LIRA) — гражданский аэропорт с аэродромом совместного базирования недалеко от Рима, Италия. Аэропорт расположен в регионе Лацио в 15 км к юго-востоку от центра Рима, за Большой окружной дорогой (ит: Grande Raccordo Anulare или GRA) на границе Рима и Чампино. (ru)
- 羅馬錢皮诺G.B.巴斯丁國際機場（義大利語：Ciampino–Aeroporto Internazionale G. B. Pastine，IATA代码：CIA；ICAO代码：LIRA）是意大利首都罗马的一座机场。是羅馬-菲烏米奇諾機場外的一座军民两用机场，该机场位于罗马市中心东南方向。是瑞安航空的一座基地，同时机场也用于通用航空。 (zh)
- L'Aeroport de Roma-Ciampino "Giovan Battista Pastine" (codi IATA: CIA, codi OACI: LIRA) (en italià: Aeroporto di Roma-Ciampino "Giovan Battista Pastine") és un aeroport comercial, civil i militar que dona servei a Roma. Està localitzat a la població de Ciampino, a 12 km al sud de la ciutat romana. L'any 2010, va gestionar 4.564.464 passatgers. (ca)
- Το Διεθνές Αεροδρόμιο της Ρώμης — Τσιαμπίνο «Τζιοβάν Μπατίστα Παστίνε» (ιταλικά: Aeroporto Internazionale di Roma-Ciampino "G.B. Pastine", IATA: CIA, ICAO: LIRA) είναι το δεύτερο μεγαλύτερο της Ρώμης, πρωτεύουσας της Ιταλίας, μετά από το Διεθνές Αεροδρόμιο της Ρώμης-Φιουμιτσίνο «Λεονάρντο ντα Βίντσι». Αποτελεί ένα κοινό επιβατικό, εμπορικό και στρατιωτικό αεροδρόμιο, που βρίσκεται περίπου 12 χιλιόμετρα νότια-νοτιοανατολικά από το κέντρο της Ρώμης, πλησίον του κεντρικού περιφερειακού δακτύλιου αυτοκινητόδρομου. (el)
- Rome—Ciampino International Airport "G. B. Pastine" (Italian: Aeroporto Internazionale di Roma–Ciampino "G. B. Pastine") (IATA: CIA, ICAO: LIRA), is the secondary international airport of Rome, the capital of Italy, after Rome-Fiumicino Airport "Leonardo da Vinci". It is a joint civilian, commercial and military airport situated 6.5 NM (12.0 km; 7.5 mi) south southeast of central Rome, just outside the Greater Ring Road (Italian: Grande Raccordo Anulare or GRA) the circular motorway around the city. (en)
- El Aeropuerto de Roma-Ciampino o Aeropuerto Giovanni Battista Pastine (en italiano: Aeroporto di Roma-Ciampino) (IATA: CIA, OACI: LIRA) es un aeropuerto italiano de uso mixto civil-militar situado en Roma, Lacio, Italia. El aeropuerto está situado 15 km al suroeste del centro de Roma, justo por fuera de la (Vía de circunvalación de Roma). Ciampino fue el principal aeropuerto de Roma hasta 1960 cuando se construyó el Aeropuerto de Roma-Fiumicino en la costa de Ostia. (es)
- L’aéroport international de Rome-Ciampino ou aéroport international Giovan-Battista-Pastine (code IATA : CIA • code OACI : LIRA) est un aéroport situé à Ciampino et sur la zone de Rome d’Aeroporto di Ciampino à 15 km au sud-est de Rome en Italie. Le nom de fait référence à un de la Première Guerre mondiale, mort en 1916, ayant également participé à la Coupe aéronautique Gordon Bennett en 1906 et 1908. (fr)
- Aeroporto Internazionale di Roma–Ciampino "G. B. Pastine" (IATA: CIA, ICAO: LIRA), è un impianto aeroportuale, intitolato a Giovan Battista Pastine, situato a sud-est di Roma, poco oltre il Grande Raccordo Anulare, ricadente per 3/4 nel territorio di Roma capitale (Z. XX) e 1/4 nel territorio del comune di Ciampino (già comune di Marino). Oltre al traffico commerciale e di aviazione generale, lo scalo gestisce anche i voli di Stato ed è inoltre base principale della flotta di velivoli antincendio CL-415 del Corpo nazionale dei vigili del fuoco. All'aeroporto si accede dalla SS7 via Appia. (it)
- Luchthaven Rome Ciampino (Italiaans: Aeroporto di Roma Ciampino) (IATA: CIA, ICAO: LIRA) is een civiel en militair vliegveld in Ciampino, dicht bij Rome. Het vliegveld bevindt zich 15 km ten zuidoosten van het centrum van Rome. Door aanhoudende klachten over het geluid van Ciampino in de omgeving mogen per dag niet meer dan 100 commerciële vluchten worden uitgevoerd. (nl)
- Port lotniczy Rzym-Ciampino (wł.: Aeroporto di Roma-Ciampino lub Aeroporto Internazionale "Giovan Battista Pastine", ang.: Rome Ciampino Airport, kod IATA: CIA, kod ICAO: LIRA) – cywilno-wojskowy międzynarodowy port lotniczy obsługujący tanie linie lotnicze, położony 15 km na południowy wschód od centrum Rzymu, przy obwodnicy miasta (wł.: Grande Raccordo Anulare). Do 1960 Ciampino było głównym lotniskiem Rzymu, przed budową portu lotniczego Rzym-Fiumicino im. Leonarda da Vinci. Łączna powierzchnia terminali lotniczych portu została znacznie zwiększona na początku 2007 roku. (pl)
- Аеропорт Рим-Чіампіно (італ. Aeroporto di Roma-Ciampino), або аеропорт імені Джованні Баттіста Пастіне (італ. Giovanni Battista Pastine Airport) (IATA: CIA, ICAO: LIRA) — цивільний аеропорт з летовищем спільного базування розташований за 15 км на південний схід від Рима, Італія. Аеропорт розташований в регіоні Лаціо, за на межі Риму (X муніципалітет) та Чіампіно. За декілька десятиліть інтерес до аеропорту виявили лоу-кост авіакомпанії. (uk)
|
_-_2021-08-31_-_3.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)