rdfs:comment
| - Η Κίος (σήμερα Gemlik στη τουρκική γλώσσα) ήταν αρχαία πόλη της Μικράς Ασίας. (el)
- Cius (/ˈsaɪəs/; Greek: Kίος or Κῖος Kios), later renamed Prusias on the Sea (/ˈpruːʒəs/; Latin: Prusias ad Mare) after king Prusias I of Bithynia, was an ancient Greek city bordering the Propontis (now known as the Sea of Marmara), in Bithynia and in Mysia (in modern northwestern Turkey), and had a long history, being mentioned by Herodotus, Xenophon, Aristotle, Strabo and Apollonius Rhodius. (en)
- Cío (en latín, Cius; en griego, Kίος) fue una ciudad de Bitinia, en la Propóntide, en el golfo de Cío (Cianos Sinus), situada en la desembocadura del río que tenía su mismo nombre. Es mencionada a menudo como Cío de Misia. Sus habitantes se llamaban cianeos. (es)
- Cius (forme latine) ou Kios (en grec Kίος / Kíos) est une ancienne cité côtière grecque au bord de la Propontide (actuelle mer de Marmara) en Bithynie (nord-ouest de la Turquie actuelle). Elle est déjà connue sous ce nom par Aristote et Strabon. (fr)
- Cio o Kios (in greco antico: Kίος o Kείος, Kìos o Kèios, in latino: Cius), nota anche come Prusias o Prusias al Mare (in greco antico: Προυσιάς ἐπρθαλασσίη/θάλασσαν), fu un'antica città greca dell'Asia Minore, al confine col mar di Marmara, in Bitinia. (it)
- Kios (gr.: Kίος lub Kείος, Kíos lub Keíos; łac. Cius) – starożytne miasto greckie leżące na terenie dawnej Bitynii w Azji Mniejszej (ob. północno-zachodnia Turcja) oraz graniczące z Propontydą (ob. Morze Marmara). Zostało skolonizowane przez mieszkańców Miletu w 627 p.n.e. Było ważnym miejscem na mapie sieci handlowej, na skrzyżowaniu dróg Azji i Europy. Nazwa miasta została później zmieniona na Prusias ad Mare, nadana przez Prusjasza I, króla Bitynii. Współczesną nazwą jest Gemlik, leżący na terenie prowincji Bursa w Turcji. (pl)
- Киос (Кий, др.-греч. Kίος), позже переименованный в Прусию (Прусиаду Приморскую, лат. Prusias ad Mare) — это древнегреческий город, граничащий с Пропонтидой (ныне известной как Мраморное море), в Вифинии, а ранее в Мисии (в современной северо-западной Турции). Он был упомянут Геродотом, Ксенофонтом, Аристотелем, Страбоном и Аполлонием Родосским. (ru)
- 基乌斯(古希臘語:Kίος或Κῖος,羅馬化:Kios),此后以比提尼亚的普卢西阿斯一世命名为海边普卢西阿斯 (拉丁語:Prusias ad Mare),是一座普罗滂提斯海(今称马尔马拉海)边的古希腊城市,位于比提尼亞,此前属于密细亚(今土耳其西北部),有着久远的历史,曾被希羅多德、色诺芬、亚里士多德、斯特拉波以及罗德岛的阿波罗尼奥斯提到过。 (zh)
- Cios (en llatí: Cius, grec antic: Kίος) era una ciutat de Bitínia, a la Propòntida, en un golf anomenat de Cios (Cianos Sinus). Heròdot l'anomena Cios de Mísia, i també Xenofont, i es creu que Mísia s'estenia fins a aquesta ciutat si més no en temps antics. Avui es diu Gemlik. L'any 466 aC la van ocupar els atenencs i va entrar a la Lliga de Delos on va romandre fins al 412 aC, quan va ser ocupada pels perses després de la derrota atenenca a Sicília uns mesos abans (413 aC). (ca)
- Cio (em grego: Kίος; romaniz.: Kios; em latim: Cius), também chamada de Prusa ou Prúsia no Mar (Prusias ad Mare) em honra a Prúsias I da Bitínia ou "Cio da Mísia" por Heródoto e Xenofonte, foi uma antiga cidade grega situada na costa do mar de Mármara, na região da Bitínia. Pouco resta atualmente da cidade, situada a leste da moderna cidade turca de , na província de Bursa. (pt)
|