| rdfs:comment
| - قلنسوة هي الغطاء الذي يضعه الرجال الكبار في السن في أنحاء مُختلفة من العالم الإسلامي، خصوصاً في تركيا والشام. وهي أيضًا غطاء رأس رجال اليهود المتدينين وفي صلاتهم. وهي كلمة يونانية تسمى كولوليون أو كوكلس وهي تشبه غطاء رأس زعبوط الأطفال. تستعمل للحماية من البرد أو المطر أو الثلج الخفيف. وتخاط في البرنوس أو القمصان أو عباءة. (ar)
- La còfia és un casquet o lligadura amb unes característiques pròpies, usada sobretot per dones encara que en algun moment de la seva història va ser també una peça de roba masculina. Es conserven algunes imatges del segle xiv en què pot veure's amb còfia a alguns professionals sobretot al camp de la medecina. La còfia no va ser mai un complement luxós encara que algunes estaven confeccionades amb teixits cars. Servia per recollir els cabells i en alguns casos -a França sobretot- s'utilitzaven sota el casc militar. Amb el temps el seu ús es va fer exclusiu als uniformes de les donzelles o criades de cases elegants, més com a adorn que com a ús pràctic, i al gremi de la infermeria. (ca)
- Kufo estas simpla kapvesto por virinoj. Plejofte ĝi estas farita el ŝtofo sed ankaŭ el aliaj materialoj. Kelkfoje ankaŭ viroj portas kufojn. (eo)
- A coif (/kwɑːf/) is a close fitting cap worn by both men and women that covers the top, back, and sides of the head. (en)
- Eine Bundhaube, Bunthaube, Coiffe, auch Hersenier (altertümlich: Härsenier) ist eine mittelalterliche Kopfbedeckung. Sie wurde sowohl von Männern aller Schichten als auch von Kindern getragen.In der Regel war sie aus weißem Leinen gewebt und konnte unter dem Kinn zusammengebunden werden.Sie diente auch als Schutz unter einer Krone oder in einer gefütterten Variante unter einem Ritterhelm.Bei den Dogen von Venedig war sie bis 1797 Bestandteil der offiziellen Amtstracht. (de)
- Kofia emakumeek erabiltzen duten burugainekoa, gehienetan burugain osoa estaltzen ez duena, batzuetan brodatua eta parpailaz hornitua, lanbide batzuetako erabiltzen dena, hala nola erizainek eta neskameek. Europako emakumezko jantzi tradizional batzuetako osagarria ere bada. (eu)
- Une coiffe est un tissu, de forme variée, souvent brodé en tout ou partie, porté par les femmes pour couvrir leur chevelure. (fr)
- Cofia es un gorro o tocado femenino, aunque en algún momento de su historia fue también una prenda masculina. Se conservan algunas imágenes del siglo XIV en que puede verse con cofia a algunos profesionales sobre todo en el campo de la medicina.La cofia no fue nunca un complemento lujoso aun cuando algunas estaban confeccionadas con tejidos caros. Servía para recoger los cabellos y en algunos casos —en Francia sobre todo— se utilizaban bajo el casco militar. Con el tiempo su uso se hizo exclusivo en los uniformes de las doncellas o criadas de casas elegantes, más como adorno que como uso práctico, y en el gremio de la enfermería. (es)
- Koif (/ˈkɔɪf/) adalah penutup kepala yang ketat yang menutupi bagian atas, belakang, dan samping kepala. Koif dipakai oleh orang dari beragam kelas sosial di Inggris dan Skotlandia sejak Abad Pertengahan hingga abad ke-17 (dan kemudian sebagai topi gaya lama bagi orang desa dan anak-anak). Koif juga merupakan jenis baju zirah yang biasanya dibuat dari zirah cincin, yang melindungi kepala (kecuali wajah), leher, dan bahu. (in)
- コアフ （La Coiffe）とは髪型、かぶり物、髪飾りを表すフランス語コアフュール（仏理髪）の略語。日本ではコワフとも表記する。 本項では主にフランスの伝統的な女性のかぶり物について紹介する。 (ja)
- Coif (ibland försvenskat kveif) är en medeltida huvudbonad. Det är en tättslutande tyghätta, vanligen av linne, och fästs med knytband under hakan. En coif användes ursprungligen som ett skyddsplagg under en ringbrynjehuva, med blev senare även ett civilt plagg som kunde bäras av båda könen. (sv)
- La cuffia è un tipo di copricapo stretto ed aderente che copre la parte superiore, posteriore e laterale della testa. Era utilizzata già presso gli antichi Egizi, difatti nella tomba di Tutankhamon ne fu rinvenuta una in lino. Vari bassorilievi presenti nell'arte ittita raffigurano donne portanti la cuffia, basti pensare alla Regina alla mensa. In Grecia, intorno al V secolo a.C. si diffuse la cuffia denominata cecrifalo, mentre a Roma la cuffia era costituita da una reticella avvolgente i capelli. (it)
- Койф (англ. coif) — полотняний головний убір у вигляді щільного капюшона або чепчика. Койф — спочатку чоловічий, а згодом жіночий і дитячий головний убір — був популярний в Англії і Шотландії з доби середньовіччя і до XVII століття. Поверх койфа часто одягали інший головний убір, наприклад, капелюх або . (uk)
- Койф (англ. coif) — полотняный головной убор в виде плотного капюшона или чепчика. Kойф — изначально мужской, а впоследствии женский и детский головной убор — был популярен в Англии и Шотландии со средних веков и до XVII в. Поверх койфа часто надевали другой головной убор, например, шляпу или гейбл. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)