| rdfs:comment
| - مفوضية حقوق الإنسان هي مؤسسة غير قضائية مستقلة ومحايدة تأسست عام 1999 من قبل القائم على مجلس أوروبا بستراسبورغ لتعزيز الوعي واحترام حقوق الإنسان في الدول الأعضاء ال47. وأنشطة هذه المؤسسة تتركز على ثلاثة مجالات رئيسية، ترتبط ارتباطاً وثيقاً:
* الزيارات القطرية والحوار مع السلطات الوطنية والمجتمع المدني؛
* الدراسات والمشورة بشأن العمل المنهجي لحقوق الإنسان المواضيعية؛
* أنشطة التوعية. (ar)
- Komisarz Praw Człowieka Rady Europy jest to niesądowa instytucja, która ma za zadanie wspierać promocję praw człowieka w edukacji, wspomagać ombudsmanów, ustalać braki w prawodawstwie, dostarczać informacji w zakresie praw człowieka. Komisarz współpracuje z międzynarodowymi i narodowymi organizacjami i instytucjami monitorującymi przestrzeganie praw człowieka. Głównymi partnerami Komisarza są: Organizacja Narodów Zjednoczonych i jej wyspecjalizowane agendy, Unia Europejska oraz Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie. Od 2018 funkcję tę pełni Dunja Mijatović. (pl)
- De Commissaris voor de Rechten van de Mens is een niet-justitieel ambt van de Raad van Europa met als taak de naleving van mensenrechten te bevorderen. De Commissaris geeft adviezen inzake de bescherming van de mensenrechten en stelt een jaarlijks verslag op van activiteiten en stuurt dit door naar het Comité van Ministers. (nl)
- Комиссар по правам человека — независимое должностное лицо в рамках Совета Европы, задача которого — способствовать образованию в области прав человека, вниманию к правам человека и их соблюдению в странах СЕ.Избирается Парламентской Ассамблеей из трёх предложенных Комитетом министров кандидатур сроком на 6 лет; повторное избрание не допускается. Комиссар не рассматривает индивидуальные жалобы на нарушения прав человека. (ru)
- La Komisiito de la Konsilio de Eŭropo pri homaj rajtoj - formale nur Komisiito pri homaj rajtoj: angle Commissioner for Human Rights, france Commissaire aux droits de l'homme, germane Menschenrechtskommissar, hispane Comisario de Derechos Humanos, ruse Комиссар по правам человека - estas sendependa kaj objektiva ne-jura institucio establita en 1999 de la Konsilio de Eŭropo en Strasburgo, por antaŭenigi konscion pri kaj respekton de la homaj rajtoj en la 47 membroŝtatoj de la Konsilio de Eŭropo. La aktivecoj de la institucio koncernas tri gravajn, proksime rilatajn temarojn: (eo)
- The Commissioner for Human Rights is an independent and impartial non-judicial institution established in 1999 by the Strasbourg-based Council of Europe, to promote awareness of and respect for human rights in the council's 46 member states. The activities of Commissioner focus on three major, closely related areas:
* country visits and dialogue with national authorities and civil society;
* thematic studies and advice on systematic human rights work;
* awareness-raising activities. (en)
- Im Mai 1999 entschloss sich das Ministerkomitee des Europarates das Amt eines Menschenrechtskommissars einzurichten. Dieser hat die Aufgabe, sich für den Schutz der Menschenrechte in den 47 Mitgliedsstaaten und die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für dieses Thema einzusetzen. Ferner berät er in Fragen zum Schutz der Menschenrechte und macht auf eventuell bestehende Defizite aufmerksam. (de)
- No confundir con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. El Comisario de Derechos Humanos es una institución independiente dentro del Consejo de Europa, situado en Estrasburgo, cuyo mandato es promover el respeto de los derechos humanos y aumentar la sensibilización en los estados miembros. La Comisaria actual es , de origen bosnio, que comenzó su mandato en enero de 2018, sucediendo a . El primer comisario fue Álvaro Gil-Robles. (es)
- Le commissaire aux droits de l’homme est une institution indépendante au sein du Conseil de l’Europe ; sa mission est de promouvoir la prise de conscience et le respect des droits de l’homme dans les États membres de cette organisation dont le siège est à Strasbourg. Depuis le 1er avril 2018 le commissaire est Dunja Mijatović (Bosnie-Herzégovine) qui a succédé à l’Espagnol Álvaro Gil-Robles, au Suédois Thomas Hammarberg et au Létton Nils Muižnieks. (fr)
- Il Commissario per i diritti umani è un'istituzione indipendente e imparziale del Consiglio d'Europa, che ha per mandato di promuovere il rispetto dei diritti umani nei 47 Stati membri dell'Organizzazione. Dal 1º aprile 2018, il commissario è Dunja Mijatović che succede a Nils Muižnieks. Il Commissario collabora con vari partner, tra cui l'Unione europea, le Nazioni Unite e le sue agenzie, organizzazioni non-governative, università e think tank. (it)
- Europarådets kommissionär för mänskliga rättigheter är en oberoende institution inom Europarådet, inrättad 7 maj 1999. Kommissionären har bland annat i uppdrag att bidra till att de mänskliga rättigheterna och minoritetsrätt efterlevs i medlemsländerna. Dunja Mijatović innehar posten sedan 1 april 2018, och efterträdde svenske Thomas Hammarberg. Kommissionären samarbetar bland annat med EU, FN, nationella ombudsmannainstitutioner, människorättsaktivister, akademiska institutioner och tankesmedjor. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)