rdfs:comment
| - Konrád I. Braniborský (kolem 1240 – 1304) byl braniborský markrabě z jánské větve rodu Askánců. (cs)
- Konrad I. von Brandenburg (* um 1240; † 1304, auch Conrad) war Markgraf (Mitregent) von Brandenburg aus dem Geschlecht der Askanier. (de)
- Ο Κορράδος, γερμ. Conrad (π. 1240 - 1304) από τον Οίκο των Ασκάνια ήταν συγκυβερνήτης του Βρανδεμβούργου-Στένταλ, μαζί με τους μεγαλύτερους αδελφούς του. (el)
- Margrave Conrad I of Brandenburg (c. 1240 – 1304) was a member of the House of Ascania and a co-ruler of Brandenburg. (en)
- Conrado I de Brandeburgo-Stendal (h. 1240-1304) fue miembro de la Casa de Ascania y gobernador conjunto de Brandeburgo. (es)
- Conrad Ier (1240-1304), troisième fils de Jean Ier de Brandebourg et de Sophie de Danemark (1217–1247). Il fut corégent de la marche de Brandebourg aux côtés de ses frères Jean II, Othon IV et Henri Ier de 1281 à sa mort. (fr)
- Koenraad I van Brandenburg (circa 1240 - 1304) was van 1266 tot 1304 mede-markgraaf van Brandenburg-Stendal. Hij behoorde tot het huis Ascaniërs. (nl)
- Конард I (*Konrad I von Brandenburg, бл. 1240 — 1304) — маркграф Бранденбург-Штендаля у 1266—1304 роках. (uk)
- Конрад I Бранденбургский (нем. Konrad I. von Brandenburg; ок.1240 — 1304) — маркграф Бранденбурга из династии Асканиев. (ru)
- 康拉德一世(約1240年-1304年),阿斯坎尼王朝勃蘭登堡-施滕達爾藩侯(1266年—1304年在位)。勃蘭登堡藩侯約翰一世與第一任妻子的第四子,外祖父是丹麥國王瓦爾德馬二世。 1266年,父親約翰一世逝世,康拉德一世與兄長約翰二世及奧托四世共治勃蘭登堡-施滕達爾藩國,奧托四世在三人中最有影響力,而康拉德一世當時只得26歲,他分治了奧得河東岸的新領土諾伊馬爾克。康拉德一世鮮有事蹟記載,其中一次是他於1269年協助其兄奧托四世與波美拉尼亞公國結盟,參與簽訂,佔領了格但斯克,並取得波美拉尼亞公國在達爾沃沃地區的土地。 1273年,康拉德一世與兩位兄長頒發聯合聲明決定將父親約翰一世的遺體由最初安葬在Mariensee轉移到肖林修道院。 1304年,康拉德一世逝世,葬於肖林隱修院。 康拉德一世娶了大波蘭公爵普熱梅斯瓦夫一世的女兒為妻子,生了四名子女。 1.
* 約翰四世(約1261年-1305年) 2.
* 奧托七世(死於1308年),為聖殿騎士團 3.
* 瓦爾德馬(約1280年-1319年8月14日,死於梅什科維采) 4.
* 阿格涅(死於1329年),1300年嫁給安哈爾特-采爾布斯特王子阿爾布雷希特 (zh)
- Konrad (I) (ur. ok. 1240, zm. 1304) – margrabia brandenburski na Stendal od 1266 (wraz z braćmi) z dynastii askańskiej. Był młodszym synem margrabiego ze Stendal Jana I i jego pierwszej żony, Zofii, córki króla duńskiego Waldemara II Zwycięskiego. Wraz ze swoimi starszymi braćmi Ottonem IV ze Strzałą i Janem II po śmierci ojca objął władzę w Brandenburgii–Stendal (później do współrządów dopuszczony został jeszcze młodszy brat Henryk I). Bracia dzielili tytuł margrabiowski z kuzynami z innej linii dynastii askańskiej, panującymi w Salzwedel. Faktyczny udział Konrada w rządach był niewielki, wśród braci dominował Otto IV, a Konrad mu pomagał. W 1271 uzyskał Gdańsk oddany mu przez księcia Pomorza Gdańskiego Mściwoja II, już w następnym roku został stamtąd jednak usunięty przez Mściwoja wspoma (pl)
- Konrad I av Brandenburg, född omkring 1240, död 1304, var markgreve och medregent av Brandenburg. Han var medlem av huset Askanien och det fjärde av sex barn till markgreven Johan I av Brandenburg och , och därigenom dotterson till Valdemar Sejr av Danmark och Berengaria av Portugal. Vid faderns död 1266 blev han markgreve och medregent tillsammans med sina bröder i Brandenburg. Konrad erhöll Neumark som domän men tog en mindre framträdande politisk roll i förhållande till sina bröder Johan II och Otto IV. Han deltog i Otto IV:s allians med av Pommern 1269. (sv)
|