| rdfs:comment
| - Cosmopolitan je koktejl, jeden z oficiálních koktejlů IBA (Mezinárodní barmanská asociace). Skládá se z citronové vodky - nejčastěji se používá Absolut Citron (40 ml), pomerančového likéru Cointreau (15ml) , limetové šťávy (15 ml) a brusinkového džusu (30 ml). Všechny ingredience se nalijí do šejkru s ledem a vyšejkrují, pak se scedí do předem vychlazené sklenice. Koktejl se stal slavným především díky seriálu Sex ve městě. V USA se 7.5. slaví Národní den Cosmopolitanu. (cs)
- El cosmopolitan és un còctel de vodka amb una mica de fruita àcida. Es prepara amb vodka, triple sec (o Cointreau), suc de nabius i suc de llimona dolça acabat d'esprémer. Sol servir-se en copa de còctel, adornat amb escorça de llima. En alguns aspectes, es pot considerar emparentat amb el Margarita; també una fresca i acolorida variant d'un Martini. El seu nom fa referència al cosmopolitisme universal. (ca)
- A cosmopolitan, or informally a cosmo, is a cocktail made with vodka, Cointreau, cranberry juice, and freshly squeezed or sweetened lime juice. (en)
- Der Cosmopolitan (kurz „Cosmo“) ist ein herb-süßer, erfrischender Cocktail, dessen moderne Rezeptur – basierend auf der Grundstruktur eines Sours – aus aromatisiertem Wodka, Orangenlikör, Limetten- und Cranberrysaft besteht. Erstmals erwähnt wird ein Shortdrink dieses Namens in einem Barbuch von 1934, in seiner heutigen Form ist der Cosmopolitan aber erst seit den 1990er Jahren weltweit verbreitet. Er steht sinnbildlich für die moderne, designorientierte Bar, die der Barboom der 1990er Jahre hervorbrachte. (de)
- Un Cosmopolitan o Cosmo es un cóctel de vodka con cierto matiz a fruta ácida. Se prepara con vodka, triple seco (como Cointreau o Grand Marnier), zumo de arándanos rojos y zumo de lima recién exprimido. Suele servirse en copa de cóctel, adornado con piel de lima. En algunos aspectos, puede considerarse emparentado con el Margarita; también una fresca y colorida variante de un Martini. (es)
- Le Cosmopolitan (ou Cosmo) est un cocktail de couleur rose, classique des cocktails officiel de l'IBA, à base de vodka, de triple sec, de citron vert, et de jus de canneberge. (fr)
- コスモポリタン（英: Cosmopolitan）は、ウォッカ、コアントロー、クランベリージュース、フレッシュライムジュースを用いたカクテル。 (ja)
- De Cosmopolitan is een cocktail met wodka, cranberrysap, limoensap en een triple sec, bijvoorbeeld Cointreau. De herkomst van de Cosmopolitan is onduidelijk. Mogelijk werd de cocktail al in de jaren dertig geschonken, om in de jaren zeventig te worden herontdekt. In de jaren negentig werd de Cosmopolitan bekend bij het grote publiek, met name als favoriete drankje van het personage Carrie Bradshaw in de serie Sex and the City. (nl)
- Il Cosmopolitan (chiamato anche informalmente Cosmo) è un cocktail alcolico internazionale a base di vodka riconosciuto ufficialmente dalla International Bartenders Association. Fa parte della famiglia dei Cape Codder ed è inserito nella categoria IBA dei "Contemporary Classics" nel ricettario ufficiale aggiornato al 2011. (it)
- Um cosmopolitan, ou simplesmente cosmo, é uma bebida alcoólica, ou um coquetel feito com vodca, triple sec, suco de oxicoco e suco de limão espremido ou adoçado. (pt)
- «Космопо́литен» (англ. сosmopolitan cocktail) — алкогольный коктейль на основе водки, ликёра трипл-сек, лимонного и клюквенного сока. Классифицируется как коктейль на весь день (англ. All day cocktail). Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Современная классика» (англ. Contemporary classics). (ru)
- Cosmopolitan är en cocktail-drink som består av cointreau, vodka, tranbärsjuice och lime. (sv)
- Космополітен (англ. сosmopolitan cocktail) — алкогольний напій, коктейль, до складу якого входить горілка, лікер Трипл-сек, лимонний сік та сік журавлини. (uk)
- 柯夢波丹（英語：cosmopolitan）又稱大都會雞尾酒，是一種以伏特加、、蔓越莓汁，加入新鮮現擠萊姆汁或甜檸檬汁調成的雞尾酒。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)