| rdfs:comment
| - Cointreau és una marca comercial d'un licor que, actualment, ha passat a ser una denominació comú i habitual del Triple sec. L'empresa que la comercialitza va ser creada el 1849. És una beguda alcohòlica d'alta graduació (40%) que se sol servir amb alguns còctels, com pot ser el Margarita.L'ampolla en el que es comercialitza és de forma curiosa: és de forma quadrada, amb els cantells arrodonits i de color taronjós. (ca)
- Cointreau je francouzský ovocný likér, jenž má hořkosladkou chuť. Tento likér se vyrábí z pomerančů a pomerančové kůry. Obsahuje 40 % alkoholu. Cointreau má svůj původ v Angers na Loiře, kde se i začal vyrábět roku 1849. (cs)
- Cointreau [kwɛ̃tʁo] ist ein Markenname für drei Liköre, die aus unterschiedlichen Orangenschalen hergestellt werden und somit zu den Curaçaos zählen. Allgemein bezeichnet Cointreau den klassischen Triple Sec mit weißem Etikett. Die Marke gehört zur Unternehmensgruppe Rémy Cointreau und wird in Deutschland durch die Team Spirit Internationale Markengetränke GmbH vertrieben. (de)
- Cointreau (UK: /ˈkwɒntroʊ, ˈkwɑːn-/, US: /kwɑːnˈtroʊ, kwæ̃ˈ-/, French: [kwɛ̃tʁo]) is an orange-flavoured triple sec liqueur produced in Saint-Barthélemy-d'Anjou, France. It is consumed as an apéritif and digestif, and is a component of several well-known cocktails. It was originally called Curaçao Blanco Triple Sec. Despite the orange bottle, Cointreau is colourless. (en)
- Cointreau (pronunciación en francés: /kwɛ̃tʁo/) es una marca comercial francesa de triple sec, un licor a base de cáscaras de naranjas. Fue creado en 1875 por Edouard Cointreau en su destilería de la ciudad de Angers (Maine y Loira), en la región de Países del Loira, Francia. Famoso en el mundo entero, el Cointreau entra en la composición de muchos cócteles muy conocidos como el Margarita o el Cosmopolitan. (es)
- Cointreau adalah sebuah merk dari minuman beralkohol sejenis yang berasal dari Prancis dan dibuat dari kulit jeruk yang dikeringkan. Cointreau pertama kali dibuat pada 1875 oleh , anak dari . Eduourd Cointreau juga menciptakan botol bersisi persegi yang masih digunakan hingga saat ini. Kandungan alkohol dalam Cointreau adalah 40% dikarenakan proses distilasi yang digunakan. Kandungan tersebut tergolong tinggi untuk ukuran minuman triple sec. Sejak pertama kali dijual secara komersial, metode pembuatan Cointreau yang mendetail dirahasakan dari publik. Namun karena Cointreau merupakan sejenis minuman triple sec maka pembuatan Cointreau pun dimulai dengan merendam kulit jeruk dalam alkohol dan kemudian mendistilasi alkohol tersebut. (in)
- Cointreau est une marque de liqueur, un spiritueux à base d'écorces d'oranges douces et amères, et plus spécifiquement une liqueur triple sec. Créée à Angers en 1849 par Édouard Cointreau, la marque appartient depuis 1989 à la société Cointreau filiale de Rémy Cointreau (cotée en Bourse). Situé dans l'enceinte de la distillerie, un musée lui est dédié, le Carré Cointreau. (fr)
- 쿠앵트로(프랑스어: Cointreau)는 프랑스에서 오렌지 껍질로 만든 리큐어로 트리플 섹의 프리미엄 브랜드다. 앙제(Angers)의 교외에 위치한 생 바르떼레미 앙주에서 생산된다. 톡 쏘는 신맛과 쌉쌀함을 결정하는 쓴맛 오렌지로는 주로 스페인, 브라질 그리고 생라파엘, 아이티산 등이 사용되고 있다. 보통 트리플 섹은 인공적인 향과 23%이하의 낮은 도수의 알코올을 섞어 제조되지만, 쿠앵트로는 40%정도의 높은 도수의 알코올을 섞어 제조한다. 주로 서양요리의 정찬에서 식욕증진을 위하여 마시는 아페리티프로 애용되고 있으나, 가끔 디제스티프로도 애용되기도 한다. (ko)
- コアントロー（仏: Cointreau）は、フランス産のリキュールのひとつ。液色は無色透明。アルコール度数は約40度。エキス分は27%である。創始者の息子であるエドゥアール・ジャン・コアントロー（Edouard-Jean Cointreau）が開発し、現在に至るまで開発当時の味を厳密に再現している。 (ja)
- Cointreau (IPA [kwɛ̃'tʀo]) è un famoso marchio francese che identifica l'omonimo liquore triple sec prodotto a Saint-Barthélemy-d'Anjou in Francia, vicino alla città di Angers, dall'azienda Rémy Cointreau. (it)
- Cointreau (uitspraak [kwɛ̃ntro]) is een merk triple sec (likeur met sinaasappelsmaak) en wordt gemaakt door Rémy Cointreau, in Saint-Barthélemy-d'Anjou, een voorstad van Angers, Frankrijk. Cointreau haalt zijn sinaasappels van over de hele wereld, vooral Spanje en Haïti. Cointreau heeft een alcoholpercentage van 40%, wat erg sterk is voor een triple sec: normaal gesproken heeft deze een alcoholpercentage van 23%. (nl)
- Cointreau é uma marca de licor do tipo “Triple Sec” produzido em Saint-Barthélemy-d'Anjou, localidade do subúrbio de Angers, França. As laranjas utilizadas para a sua fabricação vêm de todas as partes do mundo, especialmente do Brasil e dos Estados Unidos. Além de ser consumido como digestivo e aperitivo, também é muito utilizado na culinária. Uma da peculiaridades destes tipo de licor é que na sua preparação não há contato do álcool com a fruta que o produz, o que resulta em um produto final com pouca pigmentação, tornando-o incolor. (pt)
- Куантро́ (фр. Cointreau) — французский крепкий прозрачный ликёр с ароматом корочек сладких и горьких апельсинов и померанцев. Крепость оригинального Cointreau 40% об., содержание сахара 25 г/100 мл. Производится компанией Rémy Cointreau. (ru)
- 君度（法語：Cointreau，发音：[kwɛ̃.tʁo]）是一款法国出品的），可以作为餐前酒和餐后酒饮用，并且是多款著名的鸡尾酒的配方。 (zh)
- Куантро́ (фр. Cointreau) — французький тріпл-сек лікер з апельсинів і лимонів, важливий компонент багатьох напоїв, приготованих в міксері (коктейлів). Також використовують для ароматизації фруктових салатів. (uk)
- Cointreau – likier z gorzkich pomarańczy, najczęściej hiszpańskich i haitańskich. Jest likierem typu triple sec. Pija się go bez dodatków, najczęściej z lodem, jako aperitif, najczęściej jednak stanowi składnik drinków. Cointreau może wchodzić między innymi w skład popularnego drinka płonącego B-52, a także sławnej margarity oraz cosmopolitana. Cointreau używany jest także jako aromat do wypieków i dodatek do słodkich dań (np. naleśniki skrapiane cointreau). Likier ten zawiera 40% objętości alkoholu. Jego ważnym składnikiem są gorzkie skórki pomarańczy douces i ameres, a cechą charakterystyczną jest reakcja na temperaturę – w temperaturze pokojowej jest przezroczysty, po schłodzeniu zaś pojawiają się w nim pięknie opalizujące "chmurki". Cointreau jest często podawane jak koniak, w koniaków (pl)
- Cointreau (IPA: [kwɛ̃'tʀå]), fransk likör av typen triple sec med smak av apelsin, gjord av pomerans. Cointreaudestilleriet grundades 1849 på Rue Saint-Aubin i Angers av bröderna Adolphe och Edouard-Jean Cointreau. Deras första framgång var Cherry Liqueur, körsbärslikör vars recept tidigare varit bortglömt. Cointreau likör kom att bli den stora framgången för företaget. För närvarande säljs över 13 miljoner flaskor per år i nästan alla världens länder. 95 % av produktionen säljs utanför Frankrike. Framställningsmetoden är alltjämt en familjehemlighet. Destilleriet är delvis öppet för allmänheten och ett museum öppnades vid 150-årsjubileet 1999. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)