rdfs:comment
| - D. Cristóvão de Moura e Távora (1538 in Lisbon – 1613 in Madrid) was a Portuguese nobleman who led the Spanish party during the Portuguese succession crisis of 1580. (en)
- Cristóvão de Moura e Távora (Lisboa, 1538-Madrid, 1613) fue un gentilhombre portugués, líder del partido español en el momento de la crisis sucesoria en Portugal (1580), en lengua castellana conocido como Cristóbal de Moura. (es)
- Cristóvão de Moura e Távora (Lisboa, 1538 — Madrid, 26 de dezembro de 1613) foi um fidalgo português, líder do partido espanhol aquando da crise de sucessão de 1580, e um dos mais influentes e brilhantes políticos da fase inicial da União Ibérica. Casado com Margarida Corte-Real, da poderosa e rica família Corte-Real, foi escolhido para vice-rei de Portugal em três diferentes ocasiões, tendo influência determinante na condução da política portuguesa no contexto da monarquia hispânica de 1581 até 1612, ano em que concluiu o seu último mandato como vice-rei. Foi sucedido nas suas capitanias e na gestão da sua casa por seu filho Manuel de Moura Corte-Real. (pt)
- Cristóvão de Moura e Távora (Lisboa, 1538 (Gregorià) - Madrid, 1613) conegut també pel seu nom castellanitzat Cristóbal de Moura, fou un noble portuguès, líder del partit espanyol en la crisi successòria de 1580, quan el rei de Portugal Sebastià I va morir sense deixar descendents. Cristóvao de Moura va saber aprofitar els seus nombrosos contactes per captar adhesions al nomenament de Felip II com a rei de Portugal i va negociar hàbilment fomentant les divergències polítiques entre els altres candidats. (ca)
|