rdfs:comment
| - In the United Kingdom, a DSMA-Notice (Defence and Security Media Advisory Notice) is an official request to news editors not to publish or broadcast items on specified subjects for reasons of national security. DSMA-Notices were formerly called a DA-Notice (Defence Advisory Notice), and before that called a Defence Notice (D-Notice) until 1993. A similar system was previously operational in Australia, but has fallen into disuse. (en)
- Eine DSMA-Notice oder Defence and Security Media Advisory Notice (bis 1993: Defence Notice oder D-Notice)ist eine Empfehlung des britischen Defence and Security Media Advisory Committee an die Medien, spezifische Informationen im Interesse der nationalen Sicherheit weder zu senden noch sonst in irgendeiner Form herauszugeben. Das System existiert bis heute in Großbritannien, wo das Komitee aus Mitgliedern der Regierung und der Medien zusammengesetzt ist. Das System wurde 1912 vor dem Ersten Weltkrieg eingeführt und galt als Kompromiss zwischen nationaler Sicherheit und Pressefreiheit. Bis nach dem Zweiten Weltkrieg wurden die D-Notices von den Medien im Rahmen einer freiwilligen Selbstzensur weitgehend befolgt. Erst 1967 kam es zu einer als D-notice affair bekannten Kontroverse. Der damali (de)
- En Grande-Bretagne, une DA-Notice (abréviation de Defence Advisory Notice), aussi appelée une D-Notice jusqu'en 1993, est une demande du gouvernement britannique auprès des éditeurs de ne pas publier ou de ne pas diffuser à propos de certains sujets en raison de la sécurité nationale. Les D-Notices et les DA-notices sont simplement des demandes, pas des obligations. Elles n'ont donc aucune force légale. En conséquence, les éditeurs peuvent refuser d'y accéder, mais, le plus souvent, ils acceptent. En 1993, elles ont été renommées DA-Notices. Depuis 2006, il y a cinq types de DA-Notices : (fr)
- DA-Notice lub Defence Advisory Notice (przed rokiem 1993 nazywane było również Defence Notice albo też D-Notice) jest oficjalnym żądaniem skierowanym przez rząd, lub inny uprawniony organ władzy publicznej, skierowanym do redaktorów naczelnych mediów, aby powstrzymały się z publikacją określonych w żądaniu informacji związanych z bezpieczeństwem państwa. (pl)
|