| rdfs:comment
| - Der Wille des Volkes ist die erste Folge der ersten Staffel und damit die allererste Folge der britischen Serie Black Mirror. In der Folge geht es um den fiktiven Premierminister Michael Callow, der die entführte Prinzessin Susannah retten kann, wenn er den Anweisungen des Entführers folgt. (de)
- "The National Anthem" adalah episode pertama musim pertama seri antologi fiksi ilmiah Black Mirror. Episode ini dibintangi Rory Kinnear (Skyfall) sebagai Perdana Menteri Michael Callow dan Lindsay Duncan sebagai penasihatnya. Episode ini ditulis oleh pencipta seri ini, Charlie Brooker, dan tayang perdana di Channel 4 tanggal 4 Desember 2011. (in)
- 〈공주와 돼지〉(영어: The National Anthem→국가(國歌))는 영국의 SF 옴니버스 형식의 드라마 블랙 미러 시즌 1의 첫 에피소드이다. 블랙 미러를 기획했던 가 각본을 맡았으며, 오토 배서스트가 감독을 맡아 2011년 11월 4일 채널 4에서 처음으로 방송되었다. 에피소드의 줄거리는 영국의 왕실 일원인 수잔나 공주가 납치를 당하였고, 유일하게 공주를 풀어줄 방법이 영국의 총리인 마이클 칼로우 (로리 키니어)가 돼지와 함께 성행위를 하는 것을 텔레비전에서 생방송으로 송출하는 것이다. 납치범을 추적하려는 정부의 지속적인 시도와 납치 등의 사건을 보도하는 뉴스, 사건에 관한 대중들의 반응이 이어지며 등장한다. 〈공주와 돼지〉는 브루커가 수 년전부터 구상하였던 아이디어로, 방송인 테리 우건이 총리 역을 맡는 형태로 영감을 받았다. 또한 드라마를 일부러 심각한 분위기가 띠도록 하였다. (ko)
- «Национальный гимн» (англ. The National Anthem) — первый эпизод первого сезона британского научно-фантастического телесериала-антиутопии «Чёрное зеркало». Сценарий написал создатель сериала Чарли Брукер, режиссёром выступил Отто Батхёрст. Эпизод впервые вышел в эфир на канале Channel 4 4 декабря 2011. Серия получила положительные отзывы кинокритиков. (ru)
- «Державний гімн» — перший епізод першого сезону британського науково-фантастичного телесеріалу-антиутопії «Чорне дзеркало». Сценарій написав творець серіалу , режисером виступив Отто Бетгерст. Епізод вперше вийшов в ефір на каналі Channel 4 4 грудня 2011. Епізод отримав дуже позитивні відгуки. (uk)
- 《国歌》（英語："The National Anthem"）是英国科幻独立单元剧《黑镜》的第一集。本集由该剧主创兼制作人查理·布鲁克担任编剧，执导，并于2011年12月4日在第四台首播。 在这一集中，英国首相迈克尔·凯罗（罗里·金尼尔饰）醒来后，内阁大臣艾利克斯·凯恩斯（琳赛·邓肯饰）告诉他，备受民众爱戴的皇室成员苏珊娜公主（莉迪亚·威尔逊饰）遭到绑架，并威胁首相在英國的国家电视台上現場直播与一头猪性交，否则她将被杀害。 该集获得了普遍积极的评价，随后被与2015年真实发生的丑闻“豬門事件”事件作比较。 (zh)
- L'Hymne national (The National Anthem) est l'épisode pilote de la série britannique Black Mirror diffusé sur Channel 4 le 4 décembre 2011. Écrit par le créateur de la série, Charlie Brooker, ce pilote pose les bases de ce qui deviendra la marque de fabrique de la série : le concept de l'acrasie, ou l'attraction que l'on éprouve à regarder quelque chose qui nous révulse. (fr)
- «The National Anthem» —en español: «El himno nacional»— es el primer episodio de la primera temporada de la serie de ciencia ficción distópica británica Black Mirror. El episodio, escrito por el creador de la serie Charlie Brooker, fue dirigido por Otto Bathurst. Se estrenó en Channel 4 el 4 de diciembre de 2011. El episodio obtuvo excelentes críticas por parte de la prensa especializada. Posteriormente fue vinculado con un episodio, conocido como Piggate, atribuido al entonces Primer Ministro del Reino Unido David Cameron sucedido durante su juventud. (es)
- "The National Anthem" is the series premiere of the British science fiction anthology series Black Mirror. Written by series creator and showrunner Charlie Brooker, it was directed by Otto Bathurst and first aired on Channel 4 on 4 December 2011. (en)
- "The National Anthem" é o primeiro episódio da primeira temporada da série antológica de ficção científica britânica Black Mirror. O episódio foi escrito pelo criador da série Charlie Brooker e dirigido por Otto Bathurst; foi ao ar pela primeira vez no Channel 4 em 4 de dezembro de 2011. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)