| rdfs:comment
| - Is éard is heicsiméadar dachtalach ann (ar a dtugtar “heicsiméadar laochais” agus “meadaracht na heipice”) ná cineál meadarachta nó i bhfilíocht. Is iondúil go mbaineann sé le meadaracht chainníochtúil na i nGréigis agus i Laidin agus dá bhrí sin measadh go raibh sé mar mhór-stíl filíochta clasaicí an Iarthair. I measc na bpríomh-samplaí dá úsáid tá an tIliad agus an Odaisé de chuid Hóiméar, an Aeinéid de chuid Veirgil, agus de chuid Óivid. Bíonn heicsiméadair mar chuid den sa dhá theanga freisin, ag athrú le peintiméadair dhachtalacha. (ga)
- Heksameter daktilik adalah bentuk metrik atau skema ritmik dalam syair. Bentuk tersebut biasanya diasosiasikan dengan meter kuantitatif dari puisi epik klasik dalam bahasa Yunani dan Latin dan dianggap sebagai gaya besar dari puisi klasik Barat. (in)
- L'hexamètre dactylique est un mètre surtout utilisé en grec ancien et en latin. De nombreux poètes y ont eu recours dans différentes langues actuelles. La Renaissance a connu une très importante floraison de vers mesurés « à l'antique » en français, qui a produit de nombreux hexamètres. Par la suite, et jusqu'à ces dernières années, des tentatives ont été faites pour s'en approcher dans des traductions françaises de Catulle, Hésiode, Homère et la Batrachomyomachie notamment. C'est le mètre par excellence de l'épopée et des physiciens (Parménide et Empédocle). (fr)
- De dactylische hexameter is de meest gebruikte versvoet voor epische gedichten in de klassieke oudheid, waarin zowel de Ilias als de Odyssee van Homerus geschreven zijn, alsook de Aeneis van Vergilius. Ook de Metamorphosen van Ovidius, een werk dat in vele opzichten afwijkt van het traditionele epos, is in de dactylische hexameter geschreven. (nl)
- L'esametro dattilico o esametro eroico, spesso chiamato semplicemente esametro, è il più antico e il più importante tipo di verso in uso nella poesia greca e latina, usato in particolar modo per la poesia epica o poesia didascalica. Secondo le definizioni della metrica classica esso consiste in una esapodia dattilica catalettica in disyllabum, ossia di un verso formato da sei piedi (esapodia) dattilici (maggiormente composti da: ), di cui l'ultimo manca di una sillaba (catalettico), risultando quindi di due sillabe (in disyllabum), secondo lo schema: (it)
- Hexameter är ett 6-taktigt versmått. De främsta exemplen på dess användning är Homeros Iliaden och Odysséen, Vergilius Aeneiden och Ovidius Metamorfoser. (sv)
- Heksametr daktyliczny (łac. versus hexameter dactylicus) – najstarsze znane metrum europejskiej poezji epickiej. Heksametrem napisane są dwie najstarsze greckie epopeje Iliada i Odyseja Homera. Stał się kanonicznym wierszem starożytnej epiki greckiej oraz – po zarzuceniu wiersza saturnijskiego – także łacińskiej. Współczesnym naśladownictwem tego metrum w poezji polskiej jest tzw. heksametr polski. (pl)
- Hexâmetro datílico (AO 1945: dactílico) (do grego: εξ, héx, "seis", e μέτρον, métron, "medida(s)") ou hexâmetro heróico é uma forma de métrica poética ou esquema rítmico. É tradicionalmente associado à poesia épica, tanto grega quanto latina, como por exemplo a Ilíada e a Odisseia de Homero e a Eneida de Virgílio. É a mais antiga e importante forma usada na poesia épica da Grécia Antiga. (pt)
- 長短短六步格（古希臘語：ἔπος，即「史詩」之義）是源於古希臘語和拉丁語詩歌的一種韻律，是史詩等各種體裁中使用的韻律。這兩種古典語言中的韻律不以音節強弱而以長短區分音律；如果在英語等以音節強弱區分音律的語言中使用，也可稱爲強弱弱六步格。 (zh)
- Дактилічний гекзаметр (також відомий як «героїчний гекзаметр» і «метр епосу») — це форма метра чи ритмічної схеми в поезії. Він традиційно асоціюється з кількісним віршуванням класичної епічної поезії як грецькою, так і латинською мовами, і тому вважається високим стилем західної класичної поезії. Деякі приклади його використання — «Іліада» та «Одіссея» Гомера, Енеїда Вергілія та Метаморфози Овідія. Гексаметри також складають частину поезії елегій в обох мовах, чергуючись із дактилічними пентаметрами. (uk)
- Δακτυλικό ή ηρωϊκό εξάμετρο λέγεται ο δακτυλικός δεκαεπτασύλλαβος, το κατεξοχήν μέτρο των στίχων της αρχαίας ελληνικής επικής, αλλά και διδακτικής ποίησης. Χρησιμοποιήθηκε κυρίως για τα Ομηρικά Έπη, αλλά αργότερα και για τη φιλοσοφία, την ιστορία, τα επύλλια, τη βουκολική ποίηση και την επιγραμματική ποίηση, όπου αποτελούσε τον πρώτο στίχο του ελεγειακού διστίχου. Ήταν επίσης γνωστό με τις ονομασίες έπος, ηρωικός στίχος, ηρωικό μέτρο, ηρώον. Το επίθετο εξάμετρος χρησιμοποιούνταν ήδη από τον Ηρόδοτο τον 5ο αιωνα π.Χ.. Από τον Ηφαιστίωνα γνωρίζουμε ότι υπήρχαν 32 δυνατές παραλλαγές του στίχου, μολονότι η νέα ελληνική δεν μπορεί να αποκαταστήσει τη μουσική προφορά της αρχαίας, καθώς δεν διαθέτει μουσικό, αλλά δυναμικό τόνο. (el)
- Dactylic hexameter (also known as heroic hexameter and the meter of epic) is a form of meter or rhythmic scheme frequently used in Ancient Greek and Latin poetry. The scheme of the hexameter is usually as follows (writing – for a long syllable, u for a short, and u u for a position that may be a long or two shorts): | – u u | – u u | – u u | – u u | – u u | – – (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)