| rdfs:comment
| - El Mirage III és un caça supersònic dissenyat per la companyia francesa Dassault Aviation a mitjans de la dècada de 1950 i construït tant a França com a altres països sota llicència. Va ser un model de molt d'èxit amb vendes a forces aèries d'arreu del món, amb una producció que s'allargà més d'una dècada. Avui en dia encara es troba en servei actiu en les forces aèries d'alguns països. Es pot visitar al Museu de l'Aire i de l'Espai. (ca)
- داسو ميراج الثالثة (فرنسية: Dassault Mirage III)هي طائرة مقاتلة نفاثة صممت في فرنسا بواسطة شركة داسو الفرنسية لصناعة الطائرات في الخمسينات من القرن العشرين. صنعت الميراج الثالثة في فرنسا وبعض الدول الأخرى. كانت الميراج الثالثة من الطائرات المقاتلة الناجحة وتم بيعها إلى العديد من القوات الجوية الأجنبية وظلت في خطوط الإنتاج لعشر سنوات كاملة. وما زالت بعض القوات الجوية تستخدم هذه الطائرة أو أيا من تعديلاتها المختلفة، مثل الأرجنتين، الجابون، باكستان (أكبر مستخدم)، بيرو، تشيلى، فنزويلا، كولومبيا، ليبيا، مصر. (ar)
- Die Mirage III ([miʁaʒ], frz. für Luftspiegelung) ist ein einstrahliges Jagdflugzeug des französischen Herstellers Dassault Aviation. Es wurde in 32 Varianten gebaut, von denen einige bis zur Gegenwart noch als Abfangjäger und Mehrzweckkampfflugzeuge im Einsatz stehen. (de)
- Dassault Mirage III adalah sebuah pesawat tempur supersonik sayap delta yang dibuat di Prancis oleh Dassault Aviation selama tahun 1950, dan dimanufaktur baik di Prancis maupun di beberapa negara lainnya. Pesawat ini adalah pesawat tempur yang sukses, dijual ke berbagai pasukan udara di seluruh dunia dan masih tetap diproduksi. Beberapa pasukan udara kecil lainnya yang masih menerbangkan Mirage III, contohnya pasukan udara di Negara Argentina, Chili, Kolombia, Mesir, Gabon, Libya, Pakistan (operator terbesar), Peru, dan Venezuela. (in)
- 미라주 3(영어: Mirage III)는 단발엔진, 삼각날개를 한 프랑스의 전투기이다. 1956년 11월 17일 초도비행을 했으며, 20개국 이상에 수출되었다. (ko)
- ダッソー ミラージュIII（Dassault Mirage III）は、フランスのダッソー社が開発した戦闘機である。デルタ翼が特徴的な単発機で、各国へ輸出された。Mirageはフランス語で幻影あるいは蜃気楼を意味する。 (ja)
- Mirage III är ett franskt överljudsjaktplan som konstruerades av Dassault Aviation under 1950-talet och som tillverkades både i Frankrike och i andra länder. Mirage III blev det första väst-europeiska flygplanet att flyga över hastigheten mach 2. Flygplanet är ett av de mest framgångsrika jaktplanen som någonsin tillverkats, och såldes till många flygvapen runtom jorden och förblev i produktion i över ett decennium. Några av de mindre flygvapnen i världen flyger ännu varianter av Mirage III, dessa inkluderar bl.a. Argentina, Brasilien, Chile, Egypten, Förenade Arabemiraten, Gabon, Libyen, Pakistan, Peru och Venezuela. (sv)
- Dassault Mirage III – ponaddźwiękowy samolot myśliwski produkcji francuskiej zbudowany w układzie skrzydła delta, bez usterzenia poziomego. Wersję szturmową opartą na Mirage’u III nazwano Mirage 5. (pl)
- 幻象3型戰鬥機（Mirage III）是一個由法国達梭公司1956年推出的戰鬥機系列。过去也曾译为海市蜃楼式。 幻影3型是无尾翼的三角翼式单发动机的战斗机。除法国外還有20个国家曾經使用。主武器是固定2门30mm机关炮和7个挂载武器點，除了可以掛載4空對空飛彈以外，還可裝上炸彈，空對地飛彈或反艦飛彈等。 (zh)
- Dassault Mirage III je francouzský jednomotorový stíhací nadzvukový letoun vyráběný od konce 50. let firmou Dassault Aviation, řešený jako dolnoplošník s deltakřídlem. Byla prvním západoevropským bojovým letounem, který překročil rychlost Mach 2 v horizontálním letu. (cs)
- The Dassault Mirage III (French pronunciation: [miʁaʒ]) is a family of single/dual-seat, single-engine, fighter aircraft developed and manufactured by French aircraft company Dassault Aviation. It was the first Western European combat aircraft to exceed Mach 2 in horizontal flight, a feat which was achieved on 24 October 1958. (en)
- El Dassault Mirage III (en francés: «espejismo») es un interceptor supersónico de la familia Mirage diseñado por la compañía francesa Dassault Aviation para el Ejército del Aire francés. Se construyeron 1422 unidades en distintas variantes, incluidos desarrollos como los IAI Nesher y IAI Kfir. Ampliamente utilizados en combate, los Mirage III fueron decisivos en la campaña aérea de la guerra de los Seis Días, en 1967, cuando, pilotados por oficiales de la Fuerza Aérea Israelí, obtuvieran victorias aire-aire y la destrucción de la aviación árabe en tierra. (es)
- Le Mirage III est un avion multirôle conçu par le constructeur aéronautique français Dassault Aviation à la fin des années 1950. C'est le premier avion de combat de conception européenne capable de dépasser une vitesse de Mach 2 en vol horizontal. Alors que les premiers Mirage ont été livrés au début des années 1960, de nombreux exemplaires étaient encore en service de par le monde au début du XXIe siècle, soit 40 ans plus tard. Ils ont généralement été largement modernisés. En 2020, il est encore en service dans les Forces aériennes pakistanaises, et pour de nombreuses années encore. (fr)
- Il Dassault Mirage III (in francese: miraggio) è un aereo da caccia ad ala a delta prodotto dall'azienda francese Dassault Aviation ed introdotto negli anni sessanta. Grazie alla sua caratteristica configurazione alare è uno dei più famosi della storia dell'aviazione militare e simbolo della produzione aeronautica francese. Prodotto in innumerevoli versioni, esportato in 5 continenti, ha partecipato ai più vari conflitti combattuti tra gli anni sessanta e gli ottanta, dimostrando grande longevità essendo ancora in servizio in alcuni paesi, seppure con compiti di seconda linea. (it)
- De Dassault Mirage III is een supersonisch jachtvliegtuig dat in de jaren 50 van de 20e eeuw werd ontworpen door Avions Marcel Dassault. Zowel het ontwerp als de fabricage vonden geheel in Frankrijk plaats. De in Chili geassembleerde toestellen werden geproduceerd onder de naam Pantera; de in België geassembleerde toestellen heetten SABCA Elkan en de in Zuid-Afrika geassembleerde toestellen heetten DENEL Cheetah. De Mirage III is bij de ALA operationeel geweest van 1961 – 1995 en is nog bij diverse luchtmachten operationeel. (nl)
- O Dassault Mirage III é um dos mais bem sucedidos caças supersônicos já construídos. Desenvolvido pela Dassault Aviation da França na década de 1950, foi o primeiro avião de combate europeu capaz de voar a uma velocidade de Mach 2. O Mirage III foi produzido em diversas versões e adquirido pelas forças aéreas de vinte países num total de 1.422 unidades construídas. Também foi empregado na guerra do Paquistão em Dezembro de 1971 onde obteve 8 vitórias sobre a Força Aérea Indiana. Em 1982 foram utilizados pela Força Aérea da Argentina nas Guerra das Malvinas contra a Inglaterra. (pt)
- Дассо́ Мира́ж III — (фр. Dassault Mirage III) французский многоцелевой истребитель, перехватчик, разведчик и бомбардировщик. Первый европейский сверхзвуковой истребитель. Построено 870 Mirage III. Истребитель имел значительный экспортный успех: 9 иностранных ВВС закупили. Швейцария, Австралия, Испания и Бразилия собирали их по лицензии. Поставляли Mirage III в ЮАР, а сверх того в 1980-ые годы там освоили небольшое собственное производство обновлённого проекта Mirage III с маркой Atlas Cheetah. (ru)
- Дассо Міраж III (фр. вимова: [daˈso], англ. Dassault Mirage III) — одно або двомісний винищувач, винищувач-перехоплювач, винищувач-бомбардувальник. Розроблений французькою компанією Dassault Aviation наприкінці 1950-х рр. Це перший європейський винищувач, який вдвічі перевищив швидкість звуку. Хоча перші Міражі були взяті на озброєння ще на початку 1960-х років, на початку 21-го століття літак знаходився на озброєнні по всьому світу. Загалом він був значно модернізований. На 2022 рік модернізований за літак перебуває на озброєнні Збройних сил Пакистану. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)