| rdfs:comment
| - Passé décomposé est le pilote de la série télévisée The Walking Dead, classée dans le genre horreur post-apocalyptique. L'épisode a d'abord été diffusé sur AMC le 31 octobre 2010, et a été écrit et réalisé par Frank Darabont. Cet épisode a reçu une audience de 5,35 millions de téléspectateurs (aux États-Unis), un record pour le lancement d'une série. (fr)
- "Days Gone Bye" is the pilot episode of the post-apocalyptic horror television series The Walking Dead. It originally aired on AMC in the United States on October 31, 2010. The episode's teleplay was written and directed by Frank Darabont, the series creator. (en)
- "Days Gone Bye" (titulado Los Viejos Tiempos en Latinoamérica y Los Días Transcurridos en España) es el primer episodio de la serie de televisión The Walking Dead. Se transmitió en AMC en los Estados Unidos el 31 de octubre de 2010. El episodio fue escrito y dirigido por Frank Darabont, el creador de la serie. En este episodio, Rick Grimes, un ayudante de Sheriff en una pequeña ciudad en Georgia, despierta en un hospital abandonado de un coma después de ser gravemente herido. Dándose cuenta de que el mundo ha estado plagado por zombis, Rick decide ubicar su hogar donde están su esposa e hijo. Después de descubrir que Lori y su hijo están desaparecidos, luego se encuentra con otros sobrevivientes, refugiados en una casa de vecinos, quiénes le revelan que los Centros para el Control y Preven (es)
- 「悪魔の幕開け」（"Days Gone Bye"）はポスト・アポカリプスホラーテレビシリーズ『ウォーキング・デッド』の第1シーズン第1話である。米国ではAMCにより2010年10月31日に放送された。このエピソードは当シリーズのクリエイターであるが脚本・監督を務めた。 当シリーズのコミック原作者、ロバート・カークマンにより、コミックをベースにしたテレビシリーズの制作が検討されていたが、なかなか計画が進行しなかった。しかし、フランク・ダラホンがテレビシリーズの制作に関心を表明。2010年1月には、AMCが正式にプロットの制作を依頼したことを発表した。同発表で脚本、監督にフランク・ダラホン、製作総指揮としてゲイル・アン・ハードを指名した。 2010年5月にジョージア州アトランタでパイロットのための主な写真撮影が行われた。撮影では全てに16mmフィルムを使用し、CGIによる編集が行われた。大規模なプロモーションキャンペーンが、リリース前数ヶ月に及んで行われた。「ゾンビ侵略イベント」と題しニューヨーク、ワシントンD.C.、ロンドン、マドリードの4都市で開催された。また、このエピソードは世界120ヶ国でプレミアが行われた。 邦題は「悪魔の幕開け」「悪"夢"の幕開け」「目覚めの朝」と三種類ある。収録DVDや視聴サービスによって表記が異なる。 (ja)
- "Days Gone Bye" é o primeiro episódio da primeira temporada da série de televisão de terror pós-apocalíptico The Walking Dead. Foi originalmente exibido pelo canal de televisão AMC nos Estados Unidos em 31 de outubro de 2010. No Brasil, estreou em 2 de novembro do mesmo ano, no canal Fox Brasil. O episódio foi escrito e dirigido por Frank Darabont, criador e produtor executivo da série. Neste episódio, Rick Grimes, xerife de uma pequena cidade na Geórgia, acorda de um coma em um hospital abandonado depois de ser seriamente ferido. Percebendo que o mundo foi infestado por zumbis, Grimes se aventura até sua casa para encontrar sua família. Depois de descobrir que sua esposa e filho desapareceram, ele encontra outros sobreviventes, abrigados na casa do vizinho, que revelam que o Centro para C (pt)
- «Дни, изменившие мир» (англ. Days Gone Bye) — первая серия первого сезона телесериала «Ходячие мертвецы», который транслировался на AMC 31 октября 2010 года. Режиссёром и сценаристом эпизода стал Фрэнк Дарабонт, создатель сериала. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)