rdfs:comment
| - El Partit Democràtic Popular (en japonès: 国民民主党, Kokumin Minshu Tô; es podria traduir també per "Partit Nacional Democràtic") és un partit polític japonès de centre i ideologia liberal. Va ser fundat el 7 de maig de 2018 com a la unió del Partit de l'Esperança (tot i que aquest partit continua existint amb els membres que no es van passar al PDPG) i amb el grup a la Dieta Nacional del Japó del Partit Democràtic. Estava previst que el partit es diguera "Partit Democràtic Nacional", però a la fi els líders van triar l'actual nom en anglès. (ca)
- Die Demokratische Volkspartei (kurz DVP; jap. 国民民主党 Kokumin Minshutō; eng. Democratic Party For the People, kurz DPFP) ist eine politische Partei in Japan. Sie entstand ursprünglich im Mai 2018 aus der Vereinigung von Demokratischer Fortschrittspartei (Minshintō, kurz DFP) und Kibō no Tō (kurz Kibō) und sieht sich als zentristische Alternative zur regierenden Liberaldemokratischen Partei (kurz LDP). Im September 2020 verlor die Partei die meisten ihrer Mitglieder bei ihrer Fusion mit der Konstitutionell-Demokratischen Partei; 15 Abgeordnete entschieden sich für einen Verbleib in der DVP. (de)
- The Democratic Party for the People (国民民主党, Kokumin Minshu-tō), abbreviated to DPP or DPFP, is a centre to centre-right political party in Japan. The party was formed on 7 May 2018 from the merger of the Democratic Party and Kibō no Tō (Party of Hope). In September 2020 a majority of the party reached an agreement to merge with the Constitutional Democratic Party of Japan and the original party was officially dissolved on 11 September 2020. However 14 DPP members refused to merge, including party leader Yuichiro Tamaki, and instead formed a new party retaining the DPP name and branding. (en)
- El Partido Democrático para el Pueblo (国民民主党 Kokumin-minshutō?) es un partido político de Japón refundado el 11 de septiembre de 2020, tras las fusión del Partido de la Esperanza, el Partido Liberal (2016) y una facción del Partido Democrático. En agosto de 2020 el partido entabló conversaciones con el Partido Democrático Constitucional para crear un partido de oposición unificado. No obstante, no todos los miembros estuvieron de acuerdo con la unión y entre 14 diputados de la Dieta Nacional planean fundar un nuevo partido con el antiguo nombre. (es)
- Il Partito Democratico per il Popolo (国民民主党 Kokumin-minshutō?) è un partito politico giapponese sorto nel 2018 dall'unione tra Partito Democratico Progressista e Kibō no tō. Inizialmente noto come Partito Nazionale Democratico, ha successivamente assunto l'attuale denominazione. (it)
- 国民民主党(こくみんみんしゅとう、英: Democratic Party For the People、略称: DPFP、DPP)は、日本の政党。穏健保守からリベラルまでを包摂するとする中道政党である。 公職選挙法における略称は「民主党」。マスメディアでは、「国民民主」、「国民」。 旧・国民民主党と旧・立憲民主党と合流の際に、玉木雄一郎らを中心とする合流に参加しない旧・国民民主党の一部の議員により2020年に結党された。 「対決より解決」を掲げ、自公連立政権に対しては政策本位で是々非々の立場を取っている。一方で立憲民主党・日本共産党・社会民主党・れいわ新選組とは距離を置いている。 (ja)
- 국민민주당(일본어: 国民民主党 고쿠민민슈토[*], 영어: Democratic Party for the People, DPFP)은 온건 보수에서 자유주의까지를 포괄하는 성향의 일본의 정당이다. 2020년 9월 11일 입헌민주당과의 신설합당 과정에서 잔류파들이 남아 창당했다. (ko)
- Ludowa Partia Demokratyczna (jap. 国民民主党 Kokumin-minshutō) – japońska partia polityczna o profilu centrowym. Partia dysponuje 67 parlamentarzystami w obu izbach parlamentu. (pl)
- 國民民主黨(日语:国民民主党/こくみんみんしゅとう kokumin minshutō;英語:Democratic Party For the People),簡稱「民主黨」,是2020年9月11日成立的日本政黨,由原国民民主党部分成員組成。 (zh)
- Le Parti démocrate du peuple (国民民主党, Kokumin Minshutō, PDP), officiellement traduit en anglais par Democratic Party for the People (DPFP) et abrégé en japonais par 国民党 (Kokumintō) ou simplement 国民 (Kokumin), est un parti politique japonais, créé le 7 mai 2018 dans l'espoir de former la principale force d'opposition à la Diète. La majorité des membres du parti rejoint le 15 septembre 2020 le Parti démocrate constitutionnel. Une minorité des militants, dont le président , a cependant refusé cette fusion, et a recréé le parti. (fr)
|