| rdfs:comment
| - El meme distracted boyfriend (el noi distret) en català) és un meme basat en una fotografia en stock del 2015 del fotògraf barceloní Antonio Guillem. Els usuaris de les xarxes socials van començar a utilitzar la imatge com a meme a principis del 2017 i es va fer viral l'agost del 2017 com a manera de representar diferents formes d'infidelitat. El meme ha inspirat diversos spin-offs i ha rebut aclamacions de la crítica. (ca)
- Distracted Boyfriend (deutsch: abgelenkter Freund) ist ein Internet-Meme, ausgelöst durch ein Stockfoto des spanischen Fotografen aus dem Jahr 2015, mit dem eine Form der Untreue dargestellt wurde. Im August 2017 entwickelte sich das Foto in den sozialen Medien zum viralen Phänomen mit zahlreichen Varianten und Ablegern. (de)
- El meme del novio distraído es un meme basado en una fotografía de stock de 2015 del fotógrafo español Antonio Guillem. Usuarios de redes sociales comenzaron a utilizar la imagen como un meme a comienzos de 2017, y se hizo viral en agosto de 2017 como una forma de describir diferentes formas de infidelidad. El meme ha inspirado varios derivados y recibido aclamaciones críticas. (es)
- Distracted boyfriend is an Internet meme based on a 2015 stock photograph by Barcelonian photographer Antonio Guillem. Social media users started using the image as a meme at the start of 2017, and it went viral in August 2017 as a way to depict different forms of disloyalty. The meme has inspired various spin-offs and received critical acclaim. (en)
- Distraitutako mutil-lagunaren memea argazkilari katalanaren 2015eko batean oinarritutako meme bat da. Sare sozialetako erabiltzaileak 2017ko hasieran hasi ziren irudia meme gisa erabiltzen, eta 2017ko abuztuan biral bihurtu zen, desleialtasun modu desberdinak deskribatzeko. Memeak hainbat eratorri inspiratu ditu eta goraipamen kritikoak jaso ditu. (eu)
- Le mème du petit ami distrait (en anglais : Distracted boyfriend meme) est un mème Internet initié au début de l'année 2017 et devenu viral à partir d'août 2017. Il tire son origine d'une image réalisée en 2015 par le photographe (d), où l'on voit un homme se retourner en sifflant au passage d'une femme habillée en rouge, le tout sous le regard indigné de sa petite amie qui lui tient la main. (fr)
- O meme do namorado distraído é um meme da Internet com origem numa foto de banco de imagens tirada pelo fotógrafo espanhol Antonio Guillem em 2015. Usuários de redes sociais começaram a usar a imagem como meme no início de 2017 para retratar diferentes formas de infidelidade, tornando-se viral a partir de agosto do mesmo ano. O meme inspirou várias derivações e foi considerado pela mídia um dos melhores de 2017. (pt)
- Отвлечённый парень — интернет-мем, основанный на стоковой фотографии 2015 года испанского фотографа Антонио Гиллема. Пользователи социальных сетей начали использовать это изображение в качестве мема в начале 2017 года, и оно стало вирусным в августе 2017 года. Стоковое изображение было сделано в городе Жирона (Испания) в середине 2015 года. Оно было загружено в «Shutterstock» с подписью: «Неверный мужчина, идущий со своей девушкой и пораженный другой соблазнительной девушкой». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)