| rdfs:comment
| - دول شوك (بالإنجليزية: DualShock؛ دول سينس لإصدار بلاي ستيشن 5 (DualSense)) هي مجموعة من وحدات تحكم الألعاب المزودة بردود فعل الاهتزاز وأدوات التحكم التناظرية التي طورتها سوني إنتراكتيف إنترتينمنت لعائلة أنظمة بلاي ستيشن. تم طرحه في نوفمبر 1997، وتم تسويقه في البداية كطرف ثانوي لجهاز بلاي ستيشن الأصلي مع إصدارات محدثة من وحدة تحكم بلاي ستيشن بما في ذلك وحدة التحكم وبعد ذلك تخلصت سوني تدريجياً من وحدة التحكم التي تم تضمينها في الأصل مع وحدة التحكم، بالإضافة إلى دول أنالوغ مراقب. تعد دول شوك وحدة التحكم الأكثر مبيعًا على الإطلاق من حيث الوحدات المباعة، باستثناء وحدات التحكم المجمعة. أعلنت سوني أنها باعت 28 مليون وحدة تحكم دول شوك. (ar)
- DualShock (Eigenschreibweise: DUALSHOCK oder DUAL SHOCK) ist der Name der im Lieferumfang befindlichen Gamepads der PlayStation und die Vorbezeichnung der im Lieferumfang befindlichen Gamepads der PlayStation 2, nach Einstellung der Produktion des SIXAXIS-Controller auch der der PlayStation 3 und PlayStation 4. Die DualShock-Controller sind Produkte der PlayStation-Marke, werden von Sony Interactive Entertainment vertrieben und verfügen über zwei Vibrationsmotoren, welche die visuellen Eindrücke beim Spielen von Videospielen ergänzen sollen. Dieses Feature wurde von einigen Spielern zunächst skeptisch aufgenommen, überzeugte die Mehrheit aber letztlich durch das neuartige Spielgefühl. (de)
- The DualShock (originally Dual Shock; trademarked as DUALSHOCK or DUAL SHOCK; with the PlayStation 5 version named DualSense) is a line of gamepads with vibration-feedback and analog controls developed by Sony Interactive Entertainment for the PlayStation family of systems. Introduced in November 1997, it was initially marketed as a secondary peripheral for the original PlayStation, with updated versions of the PlayStation console including the controller, Sony subsequently phased out the controller that was originally included with the console, called the PlayStation controller, as well as the Sony Dual Analog Controller. The DualShock is the best-selling gamepad of all time in terms of units sold, excluding bundled controllers. (en)
- DualShock est une gamme de manettes de jeu officielles des consoles de salon PlayStation de Sony. Son nom fait référence à la présence de doubles moteurs solénoïdes, qui permettent de produire des vibrations dans le contrôleur. Elle comprend quatre modèles : DualShock (1997), DualShock 2 (2000), DualShock 3 (2006) et DualShock 4 (2013) ; qui correspondent aux quatre premières générations de consoles de Sony. La manette de la PlayStation 5, en revanche, ne porte pas le nom DualShock, mais DualSense. (fr)
- 듀얼쇼크(DualShock, 상표명: DUALSHOCK 또는 DUAL SHOCK)는 소니 인터랙티브 엔터테인먼트가 플레이스테이션 계열의 시스템을 위해 개발한 바이브레이션 피드백 기능을 갖춘 게임패드 계열이다. 이 듀얼쇼크는 1997년 말 일본에서 선보였으며 1998년 5월 북아메리카 시장에 런칭되었다. 오리지널 플레이스테이션의 부가적인 로 도입되었으며 업데이트된 버전의 플레이스테이션 콘솔에는 이 컨트롤러가 포함되었다. 소니는 이 콘솔에 처음 포함되었던 디지털 컨트롤러와 소니 를 제거하였다. 2008년 기준으로 번들된 컨트롤러를 제외하고 28,000,000대 이상의 듀얼쇼크 컨트롤러가 이 브랜드의 이름으로 판매되었다. (ko)
- DUALSHOCK（デュアルショック）は、ソニー・インタラクティブエンタテインメント (SIE) のPlayStationシリーズ向けの振動機能付きゲームコントローラ。 本項では、PlayStation 2用のと、PlayStation 3用の、PlayStation 4用の、PlayStation 5用のを併せて扱う。 (ja)
- DualShock is een merk van gamepads ontwikkeld door Sony Interactive Entertainment voor de PlayStation-consoles. De eerste DualShock-versie kwam in november 1997 uit voor de PlayStation en een nieuwe versie is steeds uitgekomen voor elke nieuwe consolegeneratie. De DualShock was initieel een accessoire voor de PlayStation. Sinds de release van de PlayStation 2 wordt een DualShock-gamepad standaard met de spelcomputer meegeleverd. (nl)
- DualShock (jap. デュアルショック Dyuarushokku) – gamepad przeznaczony dla konsoli do gier serii PlayStation, który w zależności od platformy (PlayStation, PlayStation 2, PlayStation 3 i PlayStation 4) różni się funkcjonalnością i nieznacznie wyglądem oraz charakteryzuje się systemem wstrząsów. Kontroler posiada dwie gałki analogowe, osiem przycisków służących bezpośrednio grze (L1, L2, R1, R2, trójkąt, kółko, krzyżyk, kwadrat), dwa przyciski służące najczęściej do dodatkowych ustawień w grze bądź startowania/pauzowania gry (start i select), przycisk analog oraz pad kierunkowy. (pl)
- Dualshock, i marknadsföringssyfte skrivet DUALSHOCK eller DualShock, är en serie med handkontroller tillverkade av det japanska företaget Sony till företagets Playstation-konsoler. Gemensamt för kontrollerna i serien är utformningen samt att samtliga har force feedback. (sv)
- O DualShock (originalmente Dual Shock; marca registrada como DUALSHOCK ou DUAL SHOCK; com a versão PlayStation 5 denominada DualSense) é uma linha de gamepads com feedback de vibração e controles analógicos desenvolvidos pela Sony Interactive Entertainment para a família de sistemas PlayStation. Introduzido em novembro de 1997, foi inicialmente comercializado como um para o PlayStation original, com versões atualizadas do console PlayStation incluindo o controlador, a Sony posteriormente eliminou o controlador que foi originalmente incluído no console, chamado de controlador PlayStation, bem como o Sony Dual Analog Controller. O DualShock é o gamepad mais vendido de todos os tempos em termos de unidades vendidas, excluindo controladores incluídos. (pt)
- DualShock (також DUAL SHOCK) — серія аналогових ігрових контролерів для гральних консолей PlayStation, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4. Перша версія DualShock була випущена в Японії наприкінці 1997-го року, а в Північній Америці — у травні 1998-го. (uk)
- DualShock（最初名为Dual Shock；商标为DUALSHOCK或DUAL SHOCK，也譯震動手把，最新名稱爲「DualSense」）是索尼互動娛樂为PlayStation系列游戏机开发的一系列拥有振动反馈的游戏手柄。初代DualShock控制器于1997年底在日本推出，1998年5月在北美市场推出，最初仅作为初代PlayStation游戏机的的发售；而后来的新版本PlayStation游戏机将DualShock控制器作为随机标配控制器发售，替代了原来游戏机标配的PlayStation控制器和。截至2008年，除了随机标配的控制器以外，DualShock系列控制器的单独销售量超过2800万个。 (zh)
- El DualShock (originalmente Dual Shock; registrado como DUALSHOCK o DUAL SHOCK) es una línea de mando de videojuegos con respuesta de vibración y controles analógicos desarrollados por Sony Interactive Entertainment para la familia de sistemas PlayStation. El DualShock se introdujo en Japón en noviembre de 1997 y se lanzó en el mercado estadounidense en mayo de 1998. Primero se presentó como un periférico para la PlayStation original, una versión actualizada de la consola PlayStation incluía el controlador. (es)
- Il DualShock è uno dei primi controller analogici supportati per PlayStation (dopo il FlightStick Analog Controller ed il Dual Analog Controller, quest'ultimo molto simile al DualShock, ma privo di vibrazione, tranne che in alcune versioni - a singolo motore - distribuite in Giappone); apparve sul mercato tra il 1997 e il 1998 come controller secondario per PlayStation. (it)
- DualShock (зарегистрирован как DUALSHOCK, а иногда называется Dual Shock) — серия игровых контроллеров-геймпадов, выпускаемых японской компанией Sony Interactive Entertainment для её серии игровых приставок PlayStation. Контроллеры Dualshock представляют собой удерживаемые двумя руками пульты с кнопками и симметрично расположенными аналоговыми стиками под большие пальцы рук и функцией вибрации как средства обратной связи. Первый геймпад DualShock впервые был представлен в Японии в конце 1997 года, в США — в мае 1998 года; его продажи повсюду были весьма успешными. Впервые представленный в качестве вторичной периферии для PlayStation, со временем он вытеснил как оригинальный цифровой контроллер, так и аналоговый Sony Dual Analog Controller и в дальнейшем уже поставлялся в комплекте с приста (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)