| rdfs:comment
| - Duklja (řecky Διοκλεία, Diokleia; latinsky Dioclea; srbsky Дукља) byl středověký srbský stát, který zahrnoval zhruba území dnešní jihovýchodní Černé Hory, od Boky Kotorské na západě k řece Buna na východě a k pramenům řek a Morača na severu. (cs)
- دوكليا (باليونانية: Διοκλεία، باللاتينية: Dioclea، بالسيريلية الصربية: Дукља)، هي دويلة تأسست في العصور الوسطى في الساحل الغربي لشبة جزيرة البلقان، والتي سيطرت على الدول التي نعرفها اليوم بالجبل الأسود، ترافونيا وكوتور.في البداية كانت دوكليا ولاية في الإمبراطورية الرومانية الشرقية، حتى نالت استقلالها في القرن الحادي عشر، والتي حكمتها سلالة فويسلافليفيتش، وبعد سقوط الدولة، انضمت إلى الإمبراطورية الصربية حتى انهارت الإمبراطورية وأخذت دوكليا اسم زيتا. (ar)
- La Doclea (in montenegrino: Дукља, Duklja) era uno stato medievale montenegrino, localizzato tra l'attuale Montenegro e l'Albania. Comprendeva territori lungo il corso del fiume Zeta, intorno al Lago di Scutari e alle Bocche di Cattaro, e si estendeva in parte dell'attuale Erzegovina. Il suo nome deriva da una antica città omonima, i cui resti si trovano vicino a Podgorica, nella provincia romana Praevalitana, abitata dalla popolazione illirica dei Docleatae.La Doclea verso il XIII secolo venne rinominata in principato di Zeta, poco prima della sua unione con il gran principato di Rascia. (it)
- Dóclea ou Dócleas (em sérvio: Дукля, transl. Duklja; em em latim: Doclea ou Diocleia) foi um estado medieval Sérvio composto de terras hereditárias abarcando mais ou menos o território circundado pelo , pelo lago Escútare e pela , fazendo fronteira com a Travúnia e a Zaclúmia. A Dóclea era, inicialmente, uma parte semi-independente do Grão-Principado da Sérvia, que por sua vez era um estado vassalo do Império Bizantino. Após uma longa decadência, a Dóclea foi incorporada o Império Sérvio unificado, onde permaneceu até cair em mãos do Império Otomano após a derrota sérvia na batalha do Kosovo. (pt)
- Duklja var ett montenegrinsk furstendöme på Balkanhalvön. Riket omfattade dagens Montenegro och delar av norra Albanien. Duklja var ett av de montenegrinska rikena tillsammans med bland annat Raška innan det enade Montenegro började se sin tillkomst runt år 1200. Furstendömet bytte dessförinnan namn till Zeta efter floden Zeta. Därför kom furstendömet mellan ungefär år 1200 och 1500 att kallas för Zeta. (sv)
- Ду́кля або Діокле́тія (серб. Дукља або Диоклетија, лат. Doclea або лат. Diocleia, грец. Διοκλεις) — південно-слов'янська середньовічна держава на теренах сучасної Чорногорії. (uk)
- Dioclea fou una ciutat de Dalmàcia on va néixer l'emperador Dioclecià. La ciutat es deia Doclea, del nom d'una tribu il·líria, però els romans el va canviar a Dioclea (un nom grec). L'emperador Dioclecià es deia Docles, que va canviar al grec Diocles, i quan fou emperador es va llatinitzar a Diocletianus. Doracium (grec Doràkion) fou una ciutat d'Il·líria que segons Hierocles fou capital de la província Praevalitana. Com que se sap que la capital d'aquesta província fou Scodra (moderna Shkodër) s'ha proposat identificar-la amb Dioclea, si bé el més probable és que fos la primera capital, després canviada a Scodra. (ca)
- Η Διόκλεια (λατινικά: Dioclea , σερβικά: Дукља Ντούκλια) ήταν ένα μεσαιωνικό νότιο Σλαβικό κράτος που περιλάμβανε περίπου τα εδάφη του σύγχρονου νοτιοανατολικού Μαυροβουνίου, από τον κόλπο Kotor στα δυτικά μέχρι τον ποταμό Bojana στα ανατολικά, και τις πηγές των ποταμών Ζέτα και Μόρατσα (Morača) στο βορρά. Αναφέρθηκε για πρώτη φορά στα βυζαντινά χρονικά του 10ου και 11ου αιώνα, ήταν υποτελές της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας έως ότου έγινε ανεξάρτητο το 1040 υπό τον Στέφαν Βόισλαβ ( fl. 1034–43) που επαναστάτησε και κατάφερε να καταλάβει εδάφη του προηγούμενου Σερβικού Πριγκιπάτου, ιδρύοντας τη δυναστεία Βόισλαβλιεβιτς. Όσο ανήκε στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία, αποτελούσε διοικητική διαίρεση, κατώτερη από το Θέμα, με διοικητή τον «Άρχοντα» ή προνιάριο ο οποίος στην συγκεκριμένη περίπτωση ήταν γηγε (el)
- Doclea o Dioclea (serbio: Duklja, cirílico: Дукља, latín: Doclea o Diocleia) fue un Estado medieval sudeslavo situado en el territorio que incluía las tierras de la ribera del Zeta, el lago Escútari y las bocas de Kotor. Fue en un principio un territorio autónomo del Gran Principado (županato) de Rascia, a su vez vasallo del Imperio bizantino, pero obtuvo su independencia a mediados del siglo XI, gobernado por la dinastía Vojislavljević. En el siglo XII, Esteban Nemanja lo incorporó al Estado serbio de Rascia, el cual se transformó en el reino de Serbia en 1217 y el Imperio serbio en 1346. Tras la fragmentación de Serbia, Doclea se volvió parte del Principado de Zeta (aproximadamente el actual Montenegro). Según el emperador Constantino VII en su obra De administrando imperio, el document (es)
- Duklja (Serbo-Croatian Cyrillic: Дукља; Greek: Διόκλεια, romanized: Diokleia; Latin: Dioclea) was a medieval South Slavic state which roughly encompassed the territories of modern-day southeastern Montenegro, from the Bay of Kotor in the west to the Bojana River in the east, and to the sources of the Zeta and Morača rivers in the north. First mentioned in 10th– and 11th century Byzantine chronicles, it was a vassal of the Bulgarian Empire between 997 and 1018, and then of the Byzantine Empire until it became independent in 1040 under Stefan Vojislav (fl. 1034–43) who rose up and managed to take over territories of the earlier Serbian Principality, founding the Vojislavljević dynasty. Between 1043 and 1080, under Mihailo Vojislavljević (r. 1050–81), and his son, Constantine Bodin (r. 1081 (en)
- La Dioclée (en serbe Дукља, Duklja ; en latin d'abord Doclea puis Diocleia) était un État médiéval slave méridional situé sur des terres incluant les territoires de la rivière Zeta, du lac de Skadar et des bouches de Kotor. Il était frontalier avec la Travonie à Kotor. La Dioclée fut, d'abord, une partie semi-indépendante de la Grande Principauté (Zhupanate) de Rascie, qui fut un vassal de l'Empire byzantin et plus tard directement mis sous la suzeraineté byzantine jusqu'à ce qu'elle gagne son indépendance au milieu du XIe siècle, gouvernée par la Maison des Vojislavljević. (fr)
- Duklja of Diokletija (Montenegrijns: Дукља of Диоклетија; Latijn: Doclea of Diocleia; Grieks: Διοκλεία) was een Slavische middeleeuwse staat die zich bevond ronde rivier Zeta, het Meer van Shkodër en de Baai van Kotor en grensde aan Travunia en Kotor. Het bestuurlijk centrum van Duklja was het gelijknamige . (nl)
- Księstwo Dukli (serb. Дукља lub Диоклетија; łac. Doclea lub Diocleia) – państwo plemienne Duklan utworzone na terenie pomiędzy Jeziorem Szkoderskim a Górami Dynarskimi na przełomie VIII i IX wieku na terenach dzisiejszej Czarnogóry. Nazwa państwa wywodzi się od rzymskiej prowincji Dioklei zamieszkanej w starożytności przez iliryjskich Diokleatów. W VII wieku Dioklea została opanowana przez plemię słowiańskie, które od nazwy prowincji wzięło swe imię – Duklan. (pl)
- Дукля, или Диоклетия (серб. Дукља / Duklja, или Диоклетија / Diokletija; греч. Διοκλεία) — средневековое сербское государство, располагавшееся на Балканах в границах современной Черногории. Дукля располагалась вокруг реки Зета, Скадарского озера и на берегу Которского залива. В городе Котор проходила граница Дукли и Травунии. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)