rdfs:comment
| - Działoszyce ist eine Stadt in Polen in der Woiwodschaft Heiligkreuz. (de)
- Działoszyce estas urbo en Sanktakrucio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Pińczowski. (eo)
- Działoszyce [d͡ʑawɔˈʂɨt͡sɛ] is a town in Świętokrzyskie Voivodeship, Poland, with 882 inhabitants as of December 2021. (en)
- Działoszyce est une ville polonaise est un village de la voïvodie de Sainte-Croix et du powiat de Pińczów. Elle est le siège de la gmina de Działoszyce. Elle s'étend sur 1,92 km2 et compte environ 1 040 habitants. (fr)
- Działoszyce is een stad in het Poolse woiwodschap Święty Krzyż, gelegen in de powiat Pińczowski. De oppervlakte bedraagt 1,91 km², het inwonertal 1117 (2005). (nl)
- Działoszyce é um município da Polônia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Pińczów. Estende-se por uma área de 1,92 km², com 908 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 485,9 hab/km². (pt)
- Działoszyce – miasto położone w południowej Polsce, w woj. świętokrzyskim, w powiecie pińczowskim. Siedziba miejsko-wiejskiej gminy Działoszyce. Położone nad rzeką Nidzicą (lewy dopływ Wisły), przy DW768. Według danych z 31 grudnia 2010 miasto miało 991 mieszkańców. W 1595 roku miasto położone w powiecie proszowskim województwa krakowskiego była własnością rodu Śmigielskich. (pl)
- Дзялошице (польск. Działoszyce) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Пиньчувский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 1,91 км². Население — 1117 человек (на 2004 год). (ru)
- Дзялоши́це (пол. Działoszyce) — місто в південній Польщі, на річці .Належить до Піньчовського повіту Свентокшиського воєводства. (uk)
- 賈沃希采(波蘭語:Działoszyce),是波蘭的城鎮,位於該國南部,距離首府凱爾采60公里,由聖十字省負責管轄,面積1.91平方公里,海拔高度210米,2006年人口1,068。該鎮在1894年爆發霍亂疫情,造成126人死亡。 (zh)
|