| rdfs:comment
| - Η οικονομία της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου κυριαρχείται από τον τομέα των υπηρεσιών (69% του ΑΕΠ το 2007), ο οποίος περιλαμβάνει τον δημόσιο τομέα, το εμπόριο, τον τουρισμό και την εκπαίδευση. Η βιομηχανία συμβάλλει στο 22% του ΑΕΠ και η γεωργία στο 9%. Η οικονομία της ΤΔΒΚ λειτουργεί σε μια ελεύθερη αγορά, με σημαντικό μέρος του διοικητικού κόστους να χρηματοδοτείται από την Τουρκία. Η ΤΔΒΚ χρησιμοποιεί την τουρκική λίρα ως νόμισμά της, η οποία συνδέει την οικονομική της κατάσταση με την οικονομία της Τουρκίας. (el)
- La economía de Chipre del Norte está dominada por el sector de servicios (69% del PIB en 2007), que incluye el sector público, el comercio, el turismo y la educación. La industria (fabricación ligera) aporta el 22% del PIB y la agricultura el 9%. La economía de Chipre del Norte opera en una base de libre mercado, con una porción significativa de los costos de administración financiados por Turquía . El norte de Chipre utiliza la lira turca como moneda, lo que vincula su situación económica con la economía de Turquía. (es)
- The economy of Northern Cyprus is dominated by the services sector (69% of GDP in 2007), which includes the public sector, trade, tourism and education. Industry (light manufacturing) contributes 22% of GDP and agriculture 9%. Northern Cyprus's economy operates on a free-market basis, with a significant portion of administration costs funded by Turkey. Northern Cyprus uses the Turkish lira as its currency, which links its economic situation to the economy of Turkey. (en)
- A economia da República Turca de Chipre do Norte é dominada pelo setor de serviços (69% do PIB em 2007), que inclui o setor público, comércio, turismo e educação. O setor secundário, principalmente a indústria de fabricação de luz, contribui com 22% do PIB, enquanto o setor primário (agricultura) responde por 9% do Produto interno bruto da região. A economia opera em regime de mercado livre, com uma parcela significativa dos custos de administração financiados pela Turquia. A República Turca de Chipre do Norte usa a lira turca como moeda, o que liga a sua situação econômica para a economia turca. (pt)
- Экономика Турецкой Республики Северного Кипра. В древние времена на территории острова Кипр добывали медь. Особенностью Экономики ТРСК является её функционирование при эмбарго на торговлю с многими странами. Так Европейский союз и большинство стран мира считают северную часть Кипра территорией Республики Кипр. ВВП ТРСК — 4 млрд долларов. Уровень безработицы — 7,4 %. Турецкий бюджет частично финансирует Турецкую республику Северный Кипр. Основной товар — лимоны, молочные продукты, алкоголь, лом, одежда, лекарства. Имеется морское сообщение с Турцией. Имеется туризм. В отелях ТРСК есть 17000 мест. (ru)
- Економіка Північного Кіпру має переважаючий сектор послуг (69% ВВП у 2007 р.), який включає державний сектор, торгівлю, туризм та освіту. Промисловість (легке виробництво) вносить 22% ВВП, а сільське господарство - 9%. Економіка Північного Кіпру працює на вільному ринку, значну частину адміністративних витрат фінансує Туреччина. Північний Кіпр використовує турецьку ліру як свою валюту, що пов’язує його економічне становище з економікою Туреччини. (uk)
|
| has abstract
| - Η οικονομία της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου κυριαρχείται από τον τομέα των υπηρεσιών (69% του ΑΕΠ το 2007), ο οποίος περιλαμβάνει τον δημόσιο τομέα, το εμπόριο, τον τουρισμό και την εκπαίδευση. Η βιομηχανία συμβάλλει στο 22% του ΑΕΠ και η γεωργία στο 9%. Η οικονομία της ΤΔΒΚ λειτουργεί σε μια ελεύθερη αγορά, με σημαντικό μέρος του διοικητικού κόστους να χρηματοδοτείται από την Τουρκία. Η ΤΔΒΚ χρησιμοποιεί την τουρκική λίρα ως νόμισμά της, η οποία συνδέει την οικονομική της κατάσταση με την οικονομία της Τουρκίας. Από το 2014, το κατά κεφαλήν ΑΕΠ της ΤΔΒΚ ήταν 15.109 δολάρια ΗΠΑ και το ΑΕΠ ήταν 4,039 δισεκατομμύρια δολάρια. Η οικονομία αναπτύχθηκε κατά 4,9% το 2014 και 2,8% το 2013, πράγμα που σημαίνει ότι η ΤΔΒΚ αναπτύσσεται ταχύτερα από την Κυπριακή Δημοκρατία. Η ΤΔΒΚ σημείωσε οικονομική ανάπτυξη και μείωση της ανεργίας κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 2010, με το ποσοστό ανεργίας το 2015 να ήταν 7,4%, από 8,3% το 2014. Το ποσοστό πληθωρισμού τον Ιούνιο του 2015 ήταν 3,18%. (el)
- The economy of Northern Cyprus is dominated by the services sector (69% of GDP in 2007), which includes the public sector, trade, tourism and education. Industry (light manufacturing) contributes 22% of GDP and agriculture 9%. Northern Cyprus's economy operates on a free-market basis, with a significant portion of administration costs funded by Turkey. Northern Cyprus uses the Turkish lira as its currency, which links its economic situation to the economy of Turkey. As of 2014, the GDP per capita of Northern Cyprus was $15,109, and the GDP was $4.039 billion. The economy grew by 4.9% in 2014 and 2.8% in 2013, meaning that Northern Cyprus is growing faster than the Republic of Cyprus. Northern Cyprus has seen economic growth and declining unemployment throughout the 2010s; the unemployment rate in 2015 was at 7.4%, down from 8.3% in 2014. The inflation rate in June 2015 was at 3.18%. (en)
- La economía de Chipre del Norte está dominada por el sector de servicios (69% del PIB en 2007), que incluye el sector público, el comercio, el turismo y la educación. La industria (fabricación ligera) aporta el 22% del PIB y la agricultura el 9%. La economía de Chipre del Norte opera en una base de libre mercado, con una porción significativa de los costos de administración financiados por Turquía . El norte de Chipre utiliza la lira turca como moneda, lo que vincula su situación económica con la economía de Turquía. A partir de 2014, el PIB per cápita del norte de Chipre fue de $ 15,109, y el PIB fue de $ 4,039 mil millones. La economía creció un 4.9% en 2014 y un 2.8% en 2013, lo que significa que el norte de Chipre está creciendo más rápido que la República de Chipre. El norte de Chipre ha experimentado un crecimiento económico y una disminución del desempleo durante la década de 2010; la tasa de desempleo en 2015 fue del 7,4%, por debajo del 8,3% en 2014. La tasa de inflación en junio de 2015 fue del 3,18%. (es)
- A economia da República Turca de Chipre do Norte é dominada pelo setor de serviços (69% do PIB em 2007), que inclui o setor público, comércio, turismo e educação. O setor secundário, principalmente a indústria de fabricação de luz, contribui com 22% do PIB, enquanto o setor primário (agricultura) responde por 9% do Produto interno bruto da região. A economia opera em regime de mercado livre, com uma parcela significativa dos custos de administração financiados pela Turquia. A República Turca de Chipre do Norte usa a lira turca como moeda, o que liga a sua situação econômica para a economia turca. A partir de 2014, o PIB per capita do Chipre do Norte foi de US$ 15.109, enquanto o PIB foi de US$ 4,039 bilhões. A economia cresceu 4,9% em 2014 e 2,8% em 2013, o que significa que o Chipre do Norte está crescendo mais rápido do que a República do Chipre. O Chipre do Norte tem visto um bom crescimento econômico e redução do desemprego em toda a década de 2010; e a taxa de desemprego em 2015 foi de 7,4%, uma diminuição em relação ao ano anterior, que foi de 8,3%. A taxa de inflação em junho de 2015 estava em 3,18%. (pt)
- Економіка Північного Кіпру має переважаючий сектор послуг (69% ВВП у 2007 р.), який включає державний сектор, торгівлю, туризм та освіту. Промисловість (легке виробництво) вносить 22% ВВП, а сільське господарство - 9%. Економіка Північного Кіпру працює на вільному ринку, значну частину адміністративних витрат фінансує Туреччина. Північний Кіпр використовує турецьку ліру як свою валюту, що пов’язує його економічне становище з економікою Туреччини. Станом на 2014 рік ВВП на душу населення Північного Кіпру становив 15 109 доларів США, а ВВП - 4 399 мільярдів доларів. Економіка зросла на 4,9% у 2014 році та 2,8% у 2013 році, що означає, що Північний Кіпр зростає швидше, ніж Республіка Кіпр. Північний Кіпр спостерігав економічне зростання та зниження рівня безробіття протягом 2010-х років; рівень безробіття в 2015 році становив 7,4% порівняно з 8,3% у 2014 році. Рівень інфляції у червні 2015 року становив 3,18%. (uk)
- Экономика Турецкой Республики Северного Кипра. В древние времена на территории острова Кипр добывали медь. Особенностью Экономики ТРСК является её функционирование при эмбарго на торговлю с многими странами. Так Европейский союз и большинство стран мира считают северную часть Кипра территорией Республики Кипр. ВВП ТРСК — 4 млрд долларов. Уровень безработицы — 7,4 %. Турецкий бюджет частично финансирует Турецкую республику Северный Кипр. Основной товар — лимоны, молочные продукты, алкоголь, лом, одежда, лекарства. Имеется морское сообщение с Турцией. Имеется туризм. В отелях ТРСК есть 17000 мест. В качестве валюты используется Турецкая лира, но в ходу имеются и другие свободно конверитуемые валюты. В 2010 году Северный Кипр неофициально выпустил набор из 8 сувенирных монет, четыре из которых — биметаллические. На аверсе всех монет изображен герб страны. На реверсе каждой из восьми монет — представители животного и растительного мира Северного Кипра. На 5 лирах — кипрский муфлон, на 2 1/2 лирах — голубь, на 1 лире — бабочка. Реверсы монет номиналами 5, 10, 25 и 50 курушей содержат изображения местных растений, на монете самого маленького номинала, 1 куруш, размещены полумесяц со звездой — Национальный флаг Северного Кипра. В 2011 году республика выпустила медно-никелевую монету номиналом 20 лир, на которой изображен османский султан Селим II. На реверсе монеты изображен герб Северного Кипра. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
