| rdfs:comment
| - آيبن اشتوك (بالألمانية: Eibenstock) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 6,440 نسمة . (ar)
- Eibenstock ist eine Stadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Der staatlich anerkannte Erholungsort liegt im Westerzgebirge. (de)
- Το Άιμπενστοκ (γερμανικά: Eibenstock) είναι δήμος του στο κρατίδιο της Σαξονίας στην Γερμανία. (el)
- Eibenstock estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Ercmontaro de la federacia lando Saksio. Fine de decembro 2018 la komunumo havis 7 370 loĝantojn. En oktobro 1991 okazis en Eibenstock la reunuiĝo de la okcidenta kaj la orienta sekcioj de Ercmontarsocieto. (eo)
- Eibenstock is a town in the western Ore Mountains, in the Erzgebirgskreis, Saxony, Germany. It is situated near the river Mulde. (en)
- Eibenstock es un municipio situado en el distrito de Erzgebirgskreis, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 600 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 7500 habs. y su densidad poblacional, 70 hab/km². (es)
- Eibenstock est une commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement des Monts-Métallifères, dans le district de Chemnitz. (fr)
- Eibenstock is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van het Erzgebirgskreis. De plaats telt 7.193 inwoners. (nl)
- Eibenstock è una città di 7261 abitanti del libero stato della Sassonia, Germania. Appartiene al circondario dei Monti Metalliferi (targa ERZ) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di . (it)
- Eibenstock är en stad i distriktet Erzgebirgskreis i förbundslandet Sachsen i Tyskland. I staden ingår flera mindre omkringliggande orter. Staden ligger mellan floden och gränsen till Tjeckien. Vid floden finns en dammbyggnad som utgör Sachsens största vattenreservår. (sv)
- А́йбеншток (нем. Eibenstock) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Рудные Горы (район Германии). Население составляет 8136 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 90,35 км². Официальный код — 14 1 91 120. Город подразделяется на 8 городских районов. В Айбенштоке 8 марта 1858 родился известный немецкий профессор и протестант-богослов Пауль Древс.
* Общий вид центра города
* (ru)
- Eibenstock é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Erzgebirgskreis, região administrativa de Chemnitz, estado da Saxônia. (pt)
- Айбеншток (нім. Eibenstock) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія. Входить до складу району Рудні Гори. Площа — 112,35 км2. Населення становить 7193 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 艾本施托克（德語：Eibenstock）是德国萨克森州的市镇，隶属于厄尔士山县。总面积为112.23平方千米，截至2019年9月30日总人口为7,370人。 (zh)
- Eibenstock – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Chemnitz, w powiecie Erzgebirgskreis (do 31 lipca 2008 w powiecie Aue-Schwarzenberg). W skład miasta wchodzą następujące dzielnice:
* Blauenthal
* Blechhammer
* Carlsfeld
* Neidhardtsthal
* Neues Wiesenhaus
* Oberwildenthal
* Sosa
* Stabhammer
* Weitersglashütte
* Wildenthal
* Wilzschmühle
* Wolfsgrün (pl)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)