rdfs:comment
| - Eleonora Amálie Magdalena ze Schwarzenbergu (20. června 1682 Vídeň – 5. května 1741 Vídeň) byla česká šlechtična z rodu Lobkowiczů, manželka Adama Františka ze Schwarzenbergu, kněžna ze Schwarzenbergu a vévodkyně krumlovská. Po smrti svého chotě byla od roku 1732 až do své smrti regentkou Schwarzenberského dominia za svého nedospělého syna knížete Josefa I. Adama. (cs)
- Prinzessin Eleonore Elisabeth Amalia Magdalena von Lobkowitz (* 20. Juni 1682 in Wien; † 5. Mai 1741 im Palais Schwarzenberg in Wien) war ein Mitglied des Hauses Lobkowitz und durch Heirat Fürstin zu Schwarzenberg. (de)
- La Princesa Leonor Isabel Amalia Magdalena de Schwarzenberg, nacida de Lobkowicz (nacida el 20 de junio de 1682 en Mělník y fallecida el 5 de mayo de 1741 en el Palacio Schwarzenberg, Viena) fue una noble de la Casa de Lobkowicz y por matrimonio, princesa de Schwarzenberg. (es)
- Eleonore von Schwarzenberg (Eleonore Elisabeth Amalia Magdalena; 20 June 1682 in Mělník – 5 May 1741 in Palais Schwarzenberg, Vienna) was a member of the Princely House of Lobkowicz by birth, and a Princess of Schwarzenberg by marriage. (en)
- Éléonore Élisabeth Amalia Magdalena, née le 20 juin 1682 à Mělník en royaume de Bohême et décédée à 59 ans le 5 mai 1741 au Palais Schwarzenberg à Vienne, était une princesse de la noblesse autrichienne, de la maison Lobkowicz (en allemand : Haus Lobkowitsch) et, par mariage, de la maison Schwarzenberg (en allemand : Haus Schwarzenberg). (fr)
- Leonorde Schwarzenberg, a Princesa Vampiro, nascida de Lobkowicz (Mělník, 20 de junho de 1682 – Viena, 5 de maio de 1741) foi uma nobre da Casa de Lobkowicz e por casamento princesa de Schwarzenberg. (pt)
- Principessa Eleonore Elisabeth Amalia Magdalena von Schwarzenberg, nata von Lobkowicz (Mělník, 20 giugno 1682 – Palazzo Schwarzenberg, 5 maggio 1741), fu un membro del Casato di Lobkowicz e fu, per matrimonio, principessa di Schwarzenberg. (it)
- Furstinnan Amalia Elisabeth Eleonore Magdalena av Lobkowicz född 20 juni 1682 i Mělník slott nära Prag, död 5 maj 1741 i Palais Schwarzenberg i Wien, var en österrikisk adelsdam; medlem av Huset och genom äktenskap furstinna av Schwarzenberg. (sv)
- Элеонора фон Шварценберг (нем. Eleonore von Schwarzenberg; 20 июня 1682, Мельник — 5 мая 1741, Вена) — представительница чешской дворянской династии Лобковицев по рождению и франконского дворянского рода Шварценбергов по замужеству. (ru)
|