rdfs:comment
| - L'Encerclement - La démocratie dans les rets du néolibéralisme (literalment en català “l'encerclament - la democràcia dins les xarxes del neoliberalisme”) és un film documental produït al Quebec realitzat per , publicat l'any 2008. A través de les reflexions i les anàlisis de diversos intel·lectuals de renom, aquest documental traça un retrat de la ideologia neoliberal i examina els diferents mecanismes posats en marxa per a imposar mundialment els seus dictats. Al llarg de l'obra intervenen Noam Chomsky, Ignacio Ramonet, , Susan George, , , , , , , , o . L'Encerclement està constituït per deu capítols agrupats en dues grans parts. (ca)
- L'Encerclement - La démocratie dans les rets du néolibéralisme est un film documentaire québécois réalisé par Richard Brouillette, sorti en 2008. La première mondiale a eu lieu aux 11e Rencontres internationales du documentaire de Montréal, le 20 novembre 2008. La première internationale a eu lieu à la 59e Berlinale, dans la section Forum international du nouveau cinéma, le 7 février 2009. Connaissant un franc succès critique, le film a remporté un certain nombre de prix et de récompenses dans le monde entier (voir infra), malgré une distribution limitée voire exclusive. (fr)
- Encirclement – Neo-Liberalism Ensnares Democracy (French: L'Encerclement - La démocratie dans les rets du néolibéralisme) is a 2008 Canadian documentary film by Richard Brouillette which was awarded the Robert and Frances Flaherty Prize (Grand Prize) at the 11th Yamagata International Documentary Film Festival (Yamagata, Japan, 2009), the Grand Prize at the 15th Visions du réel festival (Nyon, Switzerland, 2009), the Audience Award for Best feature film, along with a Special Jury Mention for the Amnesty International Award, at the 6th festival (Lisbon, Portugal, 2009), the Pierre and Yolande Perrault Award for Best first or second documentary at the 27th Rendez-vous du cinéma québécois (Montreal, Canada, 2009), and the La Vague Award for Best documentary film (ex aequo with Hommes à louer (en)
|