| rdfs:comment
| - Eighteen Epigrams are attributed to Plato, most of them considered spurious. These are short poems suitable for dedicatory purposes written in the form of elegiac couplets. (en)
- Les Épigrammes de Platon sont 18 pièces poétiques recueillies dans l' (it) et attribuées à ce philosophe athénien, mais leur authenticité est controversée.Écrites sous forme de distiques élégiaques, elles font partie de la production lyrique des banquets (ou symposiums), mais s'écartent, par le style, des lois de composition de l'épigramme. Les sujets traités, qu'on ne peut rapprocher que vaguement de la philosophie platonicienne (et notamment des dialogues érotiques Le Banquet et Phèdre), tournent autour des thèmes de l'amour, de la beauté et de la brièveté des joies. (fr)
- プラトンの詩（プラトンのし）、すなわち哲学者プラトン名義の短詩（エピグラム）は、『ギリシア詞華集』や、ディオゲネス・ラエルティオス『ギリシア哲学者列伝』プラトン伝に収録されて伝わる。 詩のジャンルは、恋愛詩・哀悼詩・牧歌詩など多岐にわたり、美少年アガトンやシュラクサイのディオンに対する少年愛の詩も含まれる。もともとソクラテスに出会う前のは詩作に打ち込んでいたとされる。しかしながら、同名の二人の詩人（とその2世）が近い時代に活動したこともあり、真贋の判別は困難である。詩の多くは明晰で優雅と評され、もし真作だった場合、プラトンは哲学者のみならず詩人としても優れていたことになる。 一部の詩は、アプレイウス著『弁明』(Apologia) でラテン語に訳されている。 (ja)
- Trinta e um Epigramas ao todo são atribuídos a Platão. 18 ou 17 deles são os mais conhecidos, sendo 11 relatados por Diógenes Laércio, alegadamente citados de uma obra de Pseudo-Aristipo sobre anedotas românticas de filósofos, e 17 encontrados exclusivamente dentre os 29 da Antologia Palatina, a partir da Antologia Grega de . Outras referências são encontradas em Apuleio, Filóstrato, Olimpiodoro, Aulo Gélio e na Suda. Acadêmicos modernos levantaram a posição de que a maioria deles seriam espúrios e apenas alguns verdadeiros, e sua autenticidade é controversa, mas atualmente tendem a considerá-los como pseudepígrafos, referindo-se ao autor como "Pseudo-Platão". (pt)
- 《短詩篇》（古希臘語：Ἐπιγράμματα Epigrámmata）是十八篇傳統認爲由柏拉圖寫作的短詩，目前幾乎全部被公認爲僞作。其中一篇有名的短詩將女詩人莎芙比作「第十位繆斯」，這一稱號亦流傳於世： Ἐννέα τὰς Μούσας φασίν τινες. ὡς ὀλιγώρως.ἢν ἰδέ· καὶ Σαπφὼ Λεσβόθεν, ἡ δεκάτη. 有人說繆斯有九位。多麼大意！瞧啊，還有來自萊斯博斯島的莎芙，第十位繆斯。 (zh)
- Gli Epigrammi di Platone sono 32 componimenti poetici raccolti nell'Antologia Palatina e attribuiti al filosofo ateniese, la cui autenticità è, però, controversa.Essi si collocano nel quadro della produzione lirica simposiale, pur distaccandosi, nello stile, dalle leggi compositive dell'epigramma, caratterizzandosi invece come produzioni artistiche autonome. Gli argomenti trattati, solo vagamente avvicinabili alla filosofia platonica (e in particolare ai dialoghi erotici, Simposio e Fedro), ruotano attorno ai temi dell'amore, della bellezza, della brevità delle gioie.Famose figure ricordate negli epigrammi e riconducibili alla biografia platonica includono Dione, figura politica di Siracusa e carissimo amico del filosofo ateniese; Fedro e Agatone, personaggi dei dialoghi ; Saffo, celebrata (it)
|
| has abstract
| - Eighteen Epigrams are attributed to Plato, most of them considered spurious. These are short poems suitable for dedicatory purposes written in the form of elegiac couplets. (en)
- Les Épigrammes de Platon sont 18 pièces poétiques recueillies dans l' (it) et attribuées à ce philosophe athénien, mais leur authenticité est controversée.Écrites sous forme de distiques élégiaques, elles font partie de la production lyrique des banquets (ou symposiums), mais s'écartent, par le style, des lois de composition de l'épigramme. Les sujets traités, qu'on ne peut rapprocher que vaguement de la philosophie platonicienne (et notamment des dialogues érotiques Le Banquet et Phèdre), tournent autour des thèmes de l'amour, de la beauté et de la brièveté des joies. (fr)
- プラトンの詩（プラトンのし）、すなわち哲学者プラトン名義の短詩（エピグラム）は、『ギリシア詞華集』や、ディオゲネス・ラエルティオス『ギリシア哲学者列伝』プラトン伝に収録されて伝わる。 詩のジャンルは、恋愛詩・哀悼詩・牧歌詩など多岐にわたり、美少年アガトンやシュラクサイのディオンに対する少年愛の詩も含まれる。もともとソクラテスに出会う前のは詩作に打ち込んでいたとされる。しかしながら、同名の二人の詩人（とその2世）が近い時代に活動したこともあり、真贋の判別は困難である。詩の多くは明晰で優雅と評され、もし真作だった場合、プラトンは哲学者のみならず詩人としても優れていたことになる。 一部の詩は、アプレイウス著『弁明』(Apologia) でラテン語に訳されている。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
